İnsanlar artık eskisinden daha eğitimli.People are more educated now than they used to be.
İnsanlar artık eskiden olduklarından daha eğitimli.People are more educated now than they used to be.
Modern insanlar araba olmadan yapamaz.Modern people cannot do without cars.
Emekli olur olmaz insanlar seni nadiren görmeye gelirler.People rarely come to see you once you are retired.
İnsanoğlu değiştikçe dil de değişir.Language changes as human beings do.
Dil, insan düşüncesinin bir aracıdır.Language is a vehicle of human thought.
İnsanların kişisel bilgilerini almak ve satmak önemli bir sorun oluyor.The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
Eski dönemlerde veba birçok insanı öldürmüştür.In ancient times, plagues killed many people.
Onların arkalarından insanlar hakkında konuşma.Don't talk about people behind their backs.
Trafik kazalarında ölen insan sayısı şaşırtıcıdır.The number of people who die in traffic accidents is surprising.
Polis kulübesinin etrafında çok sayıda insan gördüm.I saw a number of people around the police box.
Fiber-optik kablolar insan kılları kadar ince minik cam elyafından oluşur.Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
Parkta pek çok sayıda insan var.There are a great many people in the park.
Parkta bir insan topluluğu vardı.There were a crowd of people in the park.
Parkta bir sürü insan vardı.There were a lot of people in the park.
Parkta çok insan var.There are many people in the park.
Bazı insanlar, park bankları üzerinde rahatlayarak zaman öldürüyorlar.Some people are killing time relaxing on park benches.
Park insanlarla doluydu.The park was full of people.
İnsanlardan önce gelmek zorunda olmak onun canını sıkıyordu.He was annoyed at having to show up before the public.
yolsuzluk, inşaat-yapı projesi için fiyat teklifine davet ettiThe corporation invited bids for the construction project.
Görgü kuralları insan yapar.Manners make the man.
Konferansa bir sürü insan geldi.A lot of people came to the lecture.
İnsanlar genelde banliyölerde rahatça yaşamaktadır.People often live comfortably in the suburbs.
İnsanlara milliyet, cinsiyet veya meslek temelinde ayrımcılık yapmayın.Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
İnsanlar onu kral ilan etti.The people acclaimed him King.
İnsanlar özgürlüğün tadını çıkardı.The people enjoyed a taste of freedom.
Birleşmiş Milletler binası 1952'de inşa edildi.The United Nations Building was built in 1952.
Siyah insanlara karşı hâlâ ciddi bir ırkçı nefret vardır.There is still serious racial hatred against black people.
Siyah insanlar otobüsün arkasında oturmak ya da doluysa ayakta durmak zorunda kaldılar.Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
Siyah insanlar pamuk tarlalarında çalışmak için zorlandılar.Black people were compelled to work in cotton fields.
Bu hafta çok fazla insan olmadığından projeyi tamamlayamadık.With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
Bugünlerde gittikçe daha fazla insan kır yaşantısını şehir yaşantısına tercih ediyorlar.Nowadays more and more people prefer country life to city life.
Bu öğleden sonra gelecek çok insan var.There are many people to come this afternoon.
Bugün genç insanlar hakkında ne düşünüyorsun?What do you think about young people today?
Bugün evsiz insanların sorununa odaklanacağız.Today we're going to focus on the question of homeless people.
En meşgul insanlar en fazla boş zamana sahiptirler.The busiest people have the most leisure.
Bugünlerde birçok yaşlı insan kendi başına yaşıyor.These days many old people live by themselves.
Bu genç insanlardan bazıları benimkinin iki katı kadar uzun bacaklara sahipler.Some of these young people have legs twice as long as mine.
Bu günlerde bir sürü inşaat devam ediyor.A lot of construction is going on these days.
Bugünlerde birçok insan arabayla seyahat ediyor.Nowadays many people travel by car.
İnsanlar ilk başta Anne Teresa'ya karşıydı ama o asla pes etmedi.People were against Mother Teresa at first, but she never gave up.
Başlangıçta, çok hızlı konuştukları zaman insanları zorlukla anlardım.At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
Karakterli insan başarısız olmaz.You can't keep a good man down.
Dün toplantıya epeyce insan geldi.Quite a few people came to the meeting yesterday.
Onlar dağı kazdılar ve bir tünel inşa ettiler.They dug through the mountain and built a tunnel.
İşinden zevk alan bazı insanlar var, aslında onlar çalışmayı seviyor.There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
İlk başta her insan 10 ABD doları ödemişti.At first each man had paid $10.
İnsan çocuklara karşı sabırlı olmalı.One must be patient with children.
Çocuklar sahilde kumdan kaleler inşa ediyorlar.The children are building sand castles on the beach.
Beklediğimden çok daha fazla insan var.There are many more people than I expected.
Liderler insanlarla irtibatta değildi.The leaders were out of touch with the people.
Ölü insanlar konuşamazlar.Dead men tell no tales.
Bazı insanlar ölümden sonra ebedi hayata inanıyorlar.Some people believe in eternal life after death.
Yeni bir ev inşa etmek bana çok paraya mal oldu.It cost me a lot of money to build a new house.
Bildiğim kadarıyla, o çok iyi bir insan.As far as I know, she is a very good person.
Beklediğimizden daha fazla insan var.There are more people than we expected.
Hepimizin bir dünyanın insanları olduğumuzu biliyoruz.We know that we are all people of one world.
Biz insanız.We are human.
Bu insanlara çok minnettarız.We are very grateful to those people.
Biz ihtiyacı olan insanlara yardım etmeliyiz.We should help people in need.