inşa etmek ile cümle
inşa etmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.Nemajú dosť rovného pozemku na stavbu klasickej štátnej ubytovne s 1 poschodím, akou je táto.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.Neměli dostatečnou plochu pro byty. Toto je standardní vládní jednopatrové bydlení. Podívejte se na to.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.Non hanno abbastanza aree pianeggianti per costruire abitazioni regolamentari ad un piano come questa.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.No tienen suficiente área plana para construir viviendas de un piso estándar del gobierno como estas.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.Nu există spațiu suficient pentru a construi adăposturi standard cu un etaj, ca acesta.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.Ze hebben niet genoeg oppervlak om standaardwoningen met één verdieping zoals deze te bouwen.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.Δεν έχουν αρκετή επίπεδη περιοχή για να χτίσουν τα κλασικά κυβερνητικά ισόγεια κτίρια, όπως αυτό.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.Те нямат достатъчно равна площ за изграждане на стандартно жилищно строителство на един етаж като това.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.У них недостаточно площади для постройки стандартного одноэтажного правительственного корпуса, как этот.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.לא היו בנמצא מספיק אזורים מישוריים הנדרשים לבניית המבנים הזמניים צמודי הקרקע שהממשלה שלחה כפי שרואים כאן.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.لم يكن هناك مساحة افقية كافية لبناء المباني القياسية الحكومية ذات الطابق الواحد مثل تلك
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.平屋の仮設住宅を建てるほどの 平地はありませんでした 見てください 政府主導といっても
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.Costruire edifici che siano completamente ignifughi.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.Die Antwort ist Häuser zu bauen, die feuerfest sind.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.Jawaban untuk pertanyaan itu adalah bangunan bangunan yang benar-benar tahan api.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.La réponse à cette question est de construire des bâtiments complètement à l'épreuve du feu.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.Решението е: сгради, които са напълно огнеупорни.
Bu soruya verilecek tek cevap binaları yangına ihtimal bırakmayacak şekilde inşa etmek.こうゆう風に今の話のほとんどは無駄が多いのさ、
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.Also, das Ziel für die ersten drei Einheiten des Kurses ist es, diesen Korpus zu aufzubauen.
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.Celem trzech pierwszych rozdziałów jest właśnie stworzenie tego korpusu.
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.Donc, le but des trois premières unités du cours est de construire ce corpus.
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.Entonces, la meta para las tres primeras unidades del curso es construir ese corpus.
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.Het doel voor de eerste drie units van dit vak is om dat corpus te bouwen.
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.Joten ensimmäisen kolmen oppitunnin aiheena on rakentaa tämä kieliaineisto.
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.L'obiettivo delle prime tre unità del corso è di costruire la base di informazioni
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.O objectivo para as três primeiras aulas do curso é construir esse corpus.
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.Vì thế mục tiêu của 3 unit đầu tiên là làm kho ngữ liệu đó.
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.Итак, цель наших трех первых разделов курса в создании этой базы
Bu yuzden kursun ilk uc unitesinin hedefi bu korpusu insa etmek.Нашата цел за първите 3 урока на този клас е да построим основата, корпусът.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.Aj keď veľa riskujú, mexickí občania pracujú na účinnom riešení.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.Așadar, în Mexic, cetățenii își riscă propriile vieți ca să lupte pentru construirea unei soluții eficiente.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.En México, los ciudadanos asumiendo gran riesgo, luchan para construir una solución eficaz.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.In Messico, i cittadini, a proprio rischio e pericolo stanno combattendo per trovare una soluzione efficace.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.In Mexiko kämpfen Bürger also unter großem Risiko dafür, eine wirksame Gegenmaßnahme aufzubauen.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.그래서, 멕시코에서는 굉장한 위험을 감수하면서까지 시민들이 효과적인 해결책을 낼 때까지 맞서 싸웠습니다.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.Meksykanie bronią się z narażeniem życia, próbując wprowadzić skuteczne rozwiązania.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.Portanto, no México, os cidadãos, correndo um grande risco, estão a lutar para construir uma solução eficaz.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.Szóval Mexikóban polgárok, nagy kockázatot vállalva harcolnak egy jobb megoldásért.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.Takže v Mexiku občané riskují vlastní životy, bojují proti zločinu, aby vytvořili efektivní řešení.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.В Мексико, граждани в голяма опасност за себе си, се мъчат да намерят ефективно решение.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.Так жители Мексики, здорово рискуя собой, сражаются за эффективное решение проблемы.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.Тому жителі Мексики, на свій превеликий ризик, намагаються створити ефективні рішення.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.במכסיקו, האזרחים, תוך נטילת סיכון גדול, מחזירים מלחמה כדי ליצור פיתרון הולם.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.إذا في المكسيك، المواطنون في خطر كبير يقاتلون من أجل حل فعال.
Bu yüzden Meksika'da, vatandaşlar, büyük riski altında etkili bir çözüm inşa etmek için savaşıyorlar.効果的な手を打とうと 立ち上がっています クラウドソースで作られた 麻薬売人の活動を示す地図です
Daha geniş bir zaman dilimide ise, daha büyük teleskoplar inşa etmek.A w dalszej przyszłości, chcielibyśmy zbudować jeszcze większe teleskopy.
Daha geniş bir zaman dilimide ise, daha büyük teleskoplar inşa etmek.En veel verder kijkend in de toekomst hopen we nog grotere telescopen te kunnen bouwen, want weet je nog?
Daha geniş bir zaman dilimide ise, daha büyük teleskoplar inşa etmek.그리고 더 오랜 시간에 걸쳐 더욱 커다란 망원경을 건설하고 싶습니다.
Daha geniş bir zaman dilimide ise, daha büyük teleskoplar inşa etmek.Numa escala temporal muito maior, o que esperamos fazer é construir telescópios ainda maiores.
Daha geniş bir zaman dilimide ise, daha büyük teleskoplar inşa etmek.ובראייה לטווח ארוך בהרבה אנחנו מקווים לבנות טלסקופים אף גדולים יותר,
Daha geniş bir zaman dilimide ise, daha büyük teleskoplar inşa etmek.و بمقياس زمني أكبر، ما نأمل بفعله هو بناء مناظير أكبر،
Daha geniş bir zaman dilimide ise, daha büyük teleskoplar inşa etmek.さらに大きな望遠鏡を建設したいのです なぜなら天文学では「大きいことはいいこと」なのです
Daha temiz bir gelecek inşa etmekAufbau einer saubereren Zukunft
Daha temiz bir gelecek inşa etmekBouwen aan een schonere toekomst
Daha temiz bir gelecek inşa etmekBudovanie čistejšej budúcnosti
Daha temiz bir gelecek inşa etmekBygga en renare framtid
Daha temiz bir gelecek inşa etmekConstruirea unui viitor mai curat
Daha temiz bir gelecek inşa etmekConstruire un avenir plus propre
Daha temiz bir gelecek inşa etmekConstruir um futuro mais respeitador do ambiente
Daha temiz bir gelecek inşa etmekConstruir un futuro más respetuoso con el medio ambiente