imzaladı ile cümle
imzaladı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Dyer, Temmuz 2011'de Queens Park Rangers ile bir yıllık sözleşme imzaladı.Julija 2012 je podpisal pogodbo z londonskim klubom Queens Park Rangers.
Kulüp ile iki yıllık bir sözleşme imzaladı.S klubom je podpisal štiriletno pogodbo.
Yarışma sonrası Ford Models'le sözleşme imzaladı.Trenutno ima podpisano pogodbo z založbo Ford Models.
İlk profesyonel sözleşmesini Nisan 2013'te imzaladı.Prvo profesionalno pogodbo je podpisal leta 1999.
Yaz aylarında 2018-2019 sezonu için tekrar 1 yıllık sözleşme imzaladı ^Januarja 2018 je z njimi pogodbo podaljšal še za eno leto, torej za sezono 2018-19.
İki taraf, aralarında imzaladıkları Moskova Antlaşması ile birbirleriyle işbirliği sözü vermişlerdi.Tam je skupaj z več drugimi vodji podpisal Moskovski protokol.
Babası biraz tereddüt ile onayladı ve gerekli kâğıtları imzaladı.Z njim je blagoslavljal domove in podpisoval pisma.
Stone, Warner Bros ile bir anlaşma imzaladı.Ashley Tisdale je podpisala pogodbo z Warner Bros.
15 Ocak 2013 tarihinde ilk profesyonel sözleşmesini Fenerbahçe ile imzaladı.Svojo prvo profesionalno pogodbo je podpisal z Liverpoolom 5. novembra 1997.
2001'de ise her iki ülke Çin-Rus Dostluk Antlaşması'nı imzaladı.Leta 1973 sta obe državi tudi ratificirali uradni dokument o dogovorno spremenjeni državni meji.
15 yaşında ise ilk profesyonel kontratını imzaladı.Pri 22 letih je podpisal prvo profesionalno pogodbo.
Romalılar'la uzun süren bir barış antlaşması imzaladı.Z Rimljani je sklenil prijateljsko pogodbo.
2009 yılının Ocak ayında tekrar eski takımı Tottenham Hotspur ile sözleşme imzaladı.Poleti 2004 je podpisal z angleškim moštvom Tottenham Hotspur.
Şirket, grupla antlaşma imzaladı.Tako zelo, da je z agencijo tudi podpisala pogodbo.
2 Ocak 2009'da FC Basel kulübüyle ilk profesyonel sözleşmesini imzaladı.Drugega januarja 2009 je podpisal svojo prvo profesionalno pogodbo s švicarskim prvoligašem FC Basel.
14 Haziran 2011 tarihinde ise bu takımla 3 yıllık sözleşme imzaladı.3. junija je z ekipo sklenil večletno pogodbo.
Nitekim yarışma programı yapımcıları da albüm yapmak için anlaşma imzaladı.Namesto tega so sprejeli sporazum, ki je dopuščal izdajo albuma.
Daha sonra Loen Entertainment ile anlaşma imzaladı.Kasneje je skupina podpisala pogodbo z založbo Lookout!
2010-2011 sezonu başında ise Konyaspor'la sözleşme imzaladı.V začetku sezone 2011/2012 pa je vodil člane Zlatoroga.
İki buçuk yıllık bir sözleşme imzaladı.Pasirašė dviejų su pusę metų kontraktą.
Diğer yandan da Aralık 1940'ta Yugoslavya ile uzun ömürlü olmayan "Sonsuz Dostluk Antlaşması"'nı imzaladı.1940 m. gruodį jis pasirašė trumpalaikę "amžinos draugystės sutartį" su Jugoslavija.
Nelstar'ın ilk imzaladığı kontrat Fritz Helder & the Phantoms iledir.Nelly pirmą sutartį pasirašė su grupe „Fritz Helder And The Phantoms“.
Michelangelo'nun imzaladığı tek eseridir.Tai yra vienintelis Mikelandželo kūrinys, ant kurio jis pasirašė.
Ricciardo, 30 Ekim 2009 tarihinde, 2010 sezonunda Tech 1 takımı ile yarışmak için sözleşme imzaladı.2009 m. spalio 30 d. Ricciardo su komanda „Tech 1“ pasirašė sutartį 2010 m. sezonui.
Carson, Liverpool ile 4 yıllık sözleşme imzaladı.Carsonas pasirašė keturių su puse metų sutartį su Liverpulio komanda.
Sözleşmeyi imzaladığı için pişmandır.Pastarasis, norėdamas būti tikras dėl sandėrio, pareikalavo pasirašyti sutartį.
11 Ağustos 2010'de Jones 8 milyon sterlinlik rekor ücretle Stoke City'ye dört yıllık anlaşma imzaladı.2010 m. rugpjūčio 11 dieną atvyko į Stoke City komandą už klubui rekordinę 8 milijonų svarų sumą.
Bonn, 14 Kasımda Polonya ile sınır antlaşmasını imzaladı.Rugpjūtis Rugpjūčio 14 d. – Krėvos sutartis su Lenkija.
Daha sonra ise 5 yıllık yeni sözleşme imzaladı.Iš karto po to treneriui buvo pasiulytas naujas 5 metų kontraktas.
16 Mayıs 1916 tarihinde gizli Sykes-Picot Anlaşması'nı imzaladı.1916 m. gegužės 6 dieną, pasirašyta Saikso-Pikoto sutartis tarp Didž.
Bunun üzerine 1783’te Rusya ile Georgiyevsk Antlaşması’nı imzaladı.Čia 1783 m. pasirašytas Georgijevsko traktatas.
6 Aralık 1921'de her iki taraf İngiliz-İrlanda Antlaşması'nı imzaladı.Po dalinės Airijos nepriklausomybės paskelbimo 1922 m. gruodžio 6 d. ėmė galioti 1921 m. Anglų-airių sutartis.
O dönemde ortaya çıkan söylentilerde Kıbrıs Yayın Kurumu'nun Tamta ile bir sözleşme imzaladığı belirtilmişti.Tuo metu pradėjo sklisti kalbos, kad Roots yra nusivylę kontraktu su MCA įrašų kompanija.
6 Ağustos'ta Levante UD ile iki yıllık sözleşme imzaladı.2011 m. rugpjūčio 19 d. pasirašė dvejų metų sutartį su Levante UD klubu.
Ziegler 26 Mayıs 2011'de serbest oyuncu olarak Juventus ile dört yıllık sözleşme imzaladı.2011 m. gegužės 24 d. kaip laisvas agentas pasirašė trejų metų sutartį su Juventus klubu.
28 Şubat 2011'de New Jersey Nets ile 10 günlük sözleşme imzaladı.2012 m. vasario 14 d. pasirašė 10 dienų kontraktą su Naujojo Džersio "Nets" klubu.
1944 - Finlandiya ile Sovyetler Birliği ateşkes imzaladı.1944 – Pasirašytos Suomijos ir TSRS paliaubos.
17 Haziran 2011 tarihinde Ba, Newcastle United ile üç yıllık sözleşme imzaladı.2011 m. birželio 17 d. Ba pasirašė trejų metų sutartį su Newcastle United kaip laisvasis agentas.
Nisan 2005'te, Sable Wicked Pictures ile ayrıcalıklı bir sözleşme imzaladı.2005 metais Kirsten pasirašė sutartį su kompanija „Wicked Pictures“.
2014 yılında ise yaz aylarında Gaziantepspor ile sözleşme imzaladı.2012 metų vasarą jis pasirašė sutartį su Utenos Juventus.
Şubat 2014'te, Ekstraklasa'da mücadele eden Polonya takımı Legia Warszawa ile 4,5 yıllık sözleşme imzaladı.2014 m. vasario mėn. persikėlė į Varšuvos Legia klubą, su kuriuo pasirašė ketverių su puse metų kontraktą.
Lehistan bu savaşı kaybederek 1667 yılında Rusya'yla Andrusovo Antlaşmasını imzaladı.Karui nepasisekus, 1667 m. pasirašė Andrusovo paliaubų sutartį.
15 Mayıs 2007 tarihinde Allardyce, Newcastle United ile 3 senelik sözleşme imzaladı.2005 m. kovo 5 d. debiutavo prieš Newcastle United.
1739 - Osmanlı Devleti ile Avusturya Arşidüklüğü ile Belgrad Antlaşması'nı imzaladı.1739 m. – pasirašoma Belgrado sutartis tarp Austrijos ir Osmanų imperijos.
Crawford 11 Temmuz, 2012 tarihinde Los Angeles Clippers takımı ile sözleşme imzaladı.2012 m. liepos 11 d. pasirašė sutartį su Los Andželo „Clippers“.
Aralık ayında sözleşmeyi Norveç ve İsveç de imzaladı.2009 m. gruodį Norvegija ir Švedija atsisakė savo pasiūlymo.
Grubun geri kalanı 1970'te Londra'ya giderek CBS Records ile anlaşma imzaladı.1970 m. jis persikėlė į Paryžių, o 1972 metais pasirašė sutartį su įrašų kompanija „CBS Records“.
Bu sürecin sonunda İsrail ve Ürdün 1994 yılında bir barış anlaşması imzaladı.1994 – Izraelis ir Jordanija pasirašė taikos sutartį.
15 Temmuz 2017 tarihinde İtalyan takımı Olimpia Milano ile 2 senelik sözleşme imzaladı.2017 m. liepos 14 d. italas pasirašė 5 metų sutartį su Milano komanda.
Ve böylece 30 Mayıs’ta Filistin ile karşılıklı bir savunma antlaşması imzaladı.1967 m. gegužės 30 d. Jordanas su Egiptu pasirašė abipusio gynimo paktą.
16 Ekim 2003'te Belavia, ilk Boeing 737-500 uçağı için kiralama anlaşması imzaladı.2009 m. pavasarį skrydžių bendrovė pasirašė naujos kartos orlaivio „Boeing 737–700” nuomos sutartį.
22 Haziran 1940'ta Fransa ateşkes anlaşmasını Almanya ile imzaladı.Birželio 22 d. Prancūzija pasirašė paliaubas.
2008 yılında bir başka Baltık Ligi takımı Aisčiai Kaunas takımıyla sözleşme imzaladı.2008 metais pasirašė vienerių sezonų sutartį su Kauno "Aisčių" komanda.
Perslerle Kallias Barışı'nı, Spartalılarla otuz yıllık barış antlaşmasını imzaladı.Su Livonijos riteriais lietuviai buvo pasirašę 10 metų taikos sutartis.
Miami Haslem ile 5 yıllık sözleşme imzaladı.Su Majamio klubu pasirašė šešerių metų sutartį.
2006'da Sırp millî takımıyla sözleşme imzaladı.2006 m. pasirašyta bendradarbiavimo sutartis su Trakais.
30 Aralık 2010'da Stranzl, Borussia Mönchengladbach ile 2,5 yıllık sözleşme imzaladı.2010 m. gruodžio 24 d. pasirašė dvejų metų kontraktą su Borussia VfL Mönchengladbach klubu.
Rizzotto profesyonel müzik kariyerine 2009 yılında başladı ve ertesi yıl Universal Music Brazil ile imzaladı.Rizzotto alustas muusikukarjääri 2009. aastal ja sõlmis aasta hiljem lepingu Universal Music Braziliga.
Ancak, Fransa İrana yardım etmeye hazırlandığı sırada, Napolyon Rusya ile barış anlaşması imzaladı.Kuid kui Prantsusmaa oli juba valmis Iraani aitama, tegi Napoleon Venemaaga rahu.
Daha sonra 2005 yılında Dijon ile iki yıllık sözleşme imzaladı.2005. aastal sõlmis ta Dijoniga kaheaastase lepingu.