imzaladı ile cümle
imzaladı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Oyuncunun ertesi gün kulüple dört yıllık sözleşme imzaladığı belirtildi.La două zile după, clubul declară că a semnat un contract pe 4 ani cu jucătorul.
Tarihler Ağustos 2013'ü gösterdiğinde ise Atlantic Records ile bir anlaşma imzaladı.După o neînțelegere cu Motown Records, Mars a semnat cu Atlantic Records în 2009.
22 Haziran 1940'ta Fransa ateşkes anlaşmasını Almanya ile imzaladı.Franța a fost obligată să semneze un armistițiu cu Germania în iunie 1940.
Şubat 2011'de Beşiktaş ile 2,5 yıllık sözleşme imzaladı.În februarie 2011 el a semnat un contract cu clubul pe doi ani și jumătate.
6 ay devam eden görüşmeler sonrası, 1976'dan beri çatışan taraflar barış anlaşması imzaladılar.Atitudinile lui contestatare durează din 1976, spun documentele Securității.
Fransızlar savaşa Fransızlar aleyhine katılan İsviçrelilerle bir anlaşma imzaladılar.Elvețienii au refuzat să lupte de partea francezilor în numele Republicii Helvetice.
Devre arasında bir başka Lig A takımı Altay ile sözleşme imzaladı.Însă Orac face pasul spre Divizia A, semnând un contract cu Oțelul Galați.
Alman Dışişleri Bakanı Ribbentrop ile Molotov Ribbentrop Paktı'nı (Alman-Sovyet Saldırmazlık Paktı) imzaladı.Pactul Ribbentrop-Molotov între Germania și Uniunea Sovietică.
16 Ekim 2003'te Belavia, ilk Boeing 737-500 uçağı için kiralama anlaşması imzaladı.2003. október 16-án a Belavia aláírta a szerződést első Boeing 737–500 repülőgépe lízingeléséről.
Aynı dönemde Callaway Arts & Entertainment ile beş çocuk kitabı yazımı için anlaşma imzaladı.Az énekesnő emellett szerződést írt alá a Callaway Arts & Entertainmenttel, öt gyermekkönyvre.
Kısa zaman sonra ilk profesyonal kontratını imzaladı.Nem sokkal ezután aláírta első profi szerződését.
Tüm transfer spekülasyonlarına rağmen Babel, 2 Şubat 2007 tarihinde Ajax ile 3 yıllık sözleşme imzaladı.Az átigazolási pletykák közepette Babel 2007. február 2-án új hároméves szerződést írt alá az Ajaxszal.
Şubat 1986'da ilk profesyonel kontratını Santos ile imzaladı.1986-ban írta alá első profi szerződését a Santoshoz.
Haziran 2008 başlarında, Lehmann VfB Stuttgart ile bir yıllık sözleşme imzaladı.2008 júniusában bejelentették, hogy Lehmann egyéves szerződést írt alá a VfB Stuttgartnál.
Kasım 2015 tarihinde Samsung'la 25 milyon dolarlık bir kontrat imzaladı.2015. októberében a Samsung-gal kötött egy 25 millió dolláros szerződést.
Altı ay sonra 'It's Always the Innocent Ones' isimli albümü için bir şirketle anlaşma imzaladı.Hat hónappal később kiadott egy CD-t It’s Always the Innocent Ones címmel.
5 Haziran 2008'de Genk, Dániel Tőzsér ile 4 yıllık sözleşme imzaladığını duyurdu.2008. június 5-én a Racing Genk bejelentette, hogy Tőzsér Dániel aláírt a csapathoz négy évre.
Minogue, Şubat 2017'de BMG Rights Management ile yeni bir kayıt anlaşması imzaladı.2017-ben Minogue új felvételi szerződést írt alá a BMG Rights Management kiadóval.
2007 yılında FC Internazionale Milano ile sözleşme imzaladı.1999-ben az FC Internazionale Milano-hoz szerződött.
Bir sonraki ay Roc Nation ile bir menajerlik anlaşması imzaladı.Még ugyanabban a hónapban menedzsmenti szerződést írt alá a Roc Nation szórakoztató vállalattal.
"Because Music" ve "Kilomaître" ile 2008'de 4 yıllık sözleşme imzaladı.2008-ban négy évre szóló szerződést kapott a "Because Music" és "Kilomaître" kiadóktól.
12 Ağustos 2008'de Aston Villa, 7,8 milyon sterlin karşılığında Cuéllar ile dört yıllık sözleşme imzaladı.Az Aston Villa 2008. augusztus 12-én, 7,8 millió font ellenében leigazolta Cuéllart.
İlk albümü Show and Prove'u 2006'da çıkardı ve 2007'de Warner Bros. Records ile anlaşma imzaladı.Az első albuma a Show and Prove 2006-ban jelent meg, majd 2007-ben leszerződött a Warner Bros. Recordshoz.
Joaquín, 24 Haziran 2011 tarihinde Málaga takımı ile 4 milyon € karşılığında üç yıllık sözleşme imzaladı.2011. június 24-én Joaquín hároméves szerződést kötött a Málaga csapatával, ára 4 millió euró volt.
2008 yılının Kasım ayında Interscope kayıt için kontrat imzaladılar.2008 novemberében az Interscope lemezkiadóval szerződést kötöttek.
17. doğum günü olan 22 Ağustos 2008'de takımıyla profesyonel sözleşme imzaladı.Augusztus 22-én, a 17. születésnapján profi szerződést kapott csapatától.
Kasım 2009'da ise kulübü ile 5 yıllık yeni sözleşme imzaladı.2009 novemberében új hároméves szerződést kötött a klubbal.
Video klibin başarısı sonrasında Die Antwoord, Interscope Records ile anlaşma imzaladı.A sikeres klipeknek köszönhetően a Die Antwoord aláírt egy lemezszerződést az Interscope Records-zal.
Ardından Roma ile bir antlaşma imzaladı.Ezután szerződtette a Róma.
23 Mayıs 2011'de, Borussia Dortmund ile 5 milyon euro karşılığında, beş yıllık sözleşme imzaladı.2011. május 23-án 5 évre a német Borussia Dortmund szerződtette 5 millió €-ért.
17 Ekim 2008'de, Eriksen'in Ajax Amsterdam ile iki buçuk yıllık kontrat imzaladığı açıklandı.2008. október 17-én jelentette be az Ajax, hogy Eriksen aláírta a két és fél éves szerződést.
Michelangelo'nun imzaladığı tek eseridir.Ez az egyetlen szobor, amelyet Michelangelo a kézjegyével látott el.
Japonya'da kariyerine genişletmek amacıyla, o da Japon ajansı Irving Entertainment ile anlaşma imzaladı.Ugyanebben az évben szerződést írt alá a japán Irving Entertainmenttel.
2013 Ağustos'unda Adriyatik Ligi takımlarından Budućnost Podgorica takımıyla sözleşme imzaladı.2013 nyarán aláírta a montenegrói Budućnost Podgorica csapatához.
Romalılar'la uzun süren bir barış antlaşması imzaladı.Nem tartott azonban sokáig a békesség a befogadó rómaiakkal.
11 Ağustos 2010'de Jones 8 milyon sterlinlik rekor ücretle Stoke City'ye dört yıllık anlaşma imzaladı.2010-ben 8 millió angol font volt a Stoke City által érte fizetett ár.
1987'de Mushroom Records ile albüm anlaşması imzaladı.Majd közvetlenül utána szerződést kötött a Mushroom Records kiadóval 1987-ben.
28 Haziran 2009'da Munúa Málaga CF ile bir yıllık sözleşme imzaladı.2009. június 28-án egyéves szerződést írt alá a Málaga CF csapatával.
Kral çaresizce bu antlaşmayı imzaladı (Magna Carta Libertatum 1215).1215-ben a főnemesség a Magna Charta Libertatum (Nagy Szabadság levél) kiadására kényszerítette.
29 Mayıs 2009'da KV Kortrijk takımıyla üç yıllık sözleşme imzaladı.2009. május 29-én hároméves szerződést kötött a Kortrijkkel.
30 Haziran 2011 tarihine kadar iki yıllık sözleşme imzaladı.Kétéves szerződést írt alá, amely 2014. június 30-ig szól.
7 Ağustos 2018 tarihinde Aston Villa, Nyland ile üç yıllık sözleşme imzaladıklarını açıkladı.2013. június 20-án az Aston Villa bejelentette, hogy három évre szóló szerződést kötött Lunával.
Stone, Warner Bros ile bir anlaşma imzaladı.Ezek után a Warner Bros lemezkiadóval kötött szerződést.
Kulüp ile iki yıllık bir sözleşme imzaladı.Kétéves szerződést írt alá a fővárosi klubbal.
4 Temmuz 2011'de Rangers, McGregor ile yeni bir altı yıllık sözleşme imzaladı.2011. július 4-én új, hatéves szerződést írt alá a Rangersszel.
10 Mayıs 2008'de A takımla profesyonel sözleşme imzaladı.Dundee United'ye karşı ilk maçına çıktı.2000. május 21-én, a Dundee United elleni mérkőzésen mutatkozott be az első csapatban.
Yenilgi ile yüzleşen Çin Shimonoseki Antlaşması'nı 17 Nisan 1895 tarihinde imzaladı.A simonoszeki békeszerződést 1895. április 17-én írták alá.
9 Temmuz 2013'te Bundesliga ekibi TSG 1899 Hoffenheim ile üç yıllık sözleşme imzaladı.2015 júliusában a német TSG 1899 Hoffenheim együttesébe igazolt három évre.
Grubun geri kalanı 1970'te Londra'ya giderek CBS Records ile anlaşma imzaladı.1976-ban az együttes megvált a Motowntól és a CBS Recordsszal szerződött le.
Bu takımla Aralık 2015'e kadar sözleşme imzaladı.Októberben új, 2015-ig szóló szerződést írt alá a csapattal.
1997'de profesyonel sözleşme imzaladı.1997-ben kapott profi szerződést.
1944 - Finlandiya ile Sovyetler Birliği ateşkes imzaladı.1940-ben és 1944-ben ő vezette a Szovjetunió és Finnország közötti fegyverszüneti tárgyalásokat.
1950 - SSCB ve Çin, ortak savunma antlaşması imzaladı.1935 – Csehszlovákia és a Szovjetunió kölcsönös segélynyújtási szerződést köt.
Yarışmadan sonra grup Syco Music ile 2 milyon Pound'luk bir anlaşma imzaladı.Nem sokkal a verseny után a Syco Music lemezkiadónál írt alá egy szerződést.
10 Temmuz 2018'de İsrail temsilcisi Maccabi Tel Aviv ile 3 yıllık kontrat imzaladı.2018. június 26-án 3 évre aláírt az izraeli Makkabi Tel-Aviv csapatához.
Bir saat sonra Jodl belgeleri imzaladı.Egy év alatt befejeződött az iratanyag fondokba rendezése.
16 Haziran 2015 itibarıyla Macar kulüp Ferencvárosi TC ile kontrat imzaladı.2015. június 16-án a Ferencvárosi TC szerződtette Šestákot.
1940 - Almanya, İtalya ve Japonya, Berlin'de askeri pakt imzaladı.1940: Németország, Olaszország és Japán aláírják a háromhatalmi egyezményt.
5 yıllık bir sözleşme imzaladı.Ötéves szerződést írt alá.
Şahin, 18 Haziran 2010 tarihinde yeni takımıyla 5 yıllık sözleşme imzaladı.Blackman 2014. júniusában egy új, 5 éves szerződést írt alá a csapattal.