Hemşinliler Hemşin Lazistan Ermenistan Emirliği Trabzon İmparatorluğu PontusHemshin peoples Hemşin Lazistan Emirate of Armenia Empire of Trebizond Pontus
Osmanlı İmparatorluğu'nda alıntı kelimelerTransmission in the Ottoman Empire
Osmanlı İmparatorluğu'nun Yemen Eyaleti (il) modern Yemen'in çoğunu kapsıyordu.The Yemen Eyalet (province) of the Ottoman Empire covered much of modern Yemen.
Eski Osmanlı İmparatorluğu'ndaki Türk azınlıklar Arap dünyasında Türkler Yemen EyaletiTurkish minorities in the former Ottoman Empire Turks in the Arab world Yemen Eyalet
Murid Savaşı'nda, Rus İmparatorluğu Kuzey Kafkasya' bağımsız halkları fethetti.In the Murid War, the Russian Empire conquered the independent peoples of the eastern Ciscaucasus.
7 Mart 1291[1]) Moğol İmparatorluğu İlhanlılar'ın 1284 ile 1291 yılları arasındaki hükümdarı.1258 – 7 March 1291[1]) was the fourth ruler of the Mongol empire's Ilkhanate, from 1284 to 1291.
Roma İmparatorluğu'nun genişlemesi ile Cermen kabileleri Roma kültürel etkisi altına girdi.With the expansion of the Roman Empire, the Germanic tribes came under Roman cultural influence.
Bu kabileler, Roma İmparatorluğu'nun önemli kültürel etkilerinin dış sınırlarındaydılar. [1]They were at the outer limits of any substantial cultural influence from the Roman Empire.[12]
Bosna'daki ortaçağ dönemi mimarisi Osmanlı İmparatorluğu'nun işgaline kadar devam etmiştir.The medieval period in Bosnia lasted until the invasion of Ottoman Empire.
15. yüzyılın sonlarında Osmanlı İmparatorluğu Balkanlara kadar genişledi.In the late 15th century, the Ottoman Empire came to the Balkans.
Adıge (Çerkes) halkı bu tasarımı 19. yüzyılda Rus İmparatorluğu'na karşı mücadele ederken kullandı.The Adyghe people used this design in the 19th-century fight against the Russian Empire.
1772'de Rus İmparatorluğu'nun parçası oldu.In 1772 it became part of the Russian Empire.
Antlaşmanın imzalanmasına rağmen Osmanlı İmparatorluğu tarafından hiçbir zaman onaylanmadı.The treaty was signed but never ratified by the Ottoman Empire.
Avusturya İmparatorluğu Kaiser'i I. Franz.Kaiser of the Austrian Empire, Franz I (1804–1835)
Rus İmparatorluğu yönetimi altında 1884'teki kasabaya Aleksandrovsk adı verildi.Under tsarist rule, the town in 1884 was renamed Aleksandrovsk.
Parti ana hedeflerini 1917'de yayınlarken, Litvanya hala Rus İmparatorluğu'nun bir parçasıydı.The party published its main goals in 1917, while Lithuania was still part of the Russian Empire.
Cloisonné tarzda bir Bizans emay plakı, Bizans İmparatorluğu, c.Cloisonné Byzantine enamel plaque, Byzantine Empire, c. 1100
13. yüzyılda Tarihi Başkurdistan, Moğol İmparatorluğu'nun etkisi altına girdi.In the 13th century, Historical Bashkortostan fell under the influence of the Mongol Empire.
Rus İmparatorluğuRussian Empire
Ekim 1552'de IV . İvan'ın Kazan'ı ele geçirmesinde sonra Başkurtlar Rus İmparatorluğu'na katıldı.After Kazan fell to Ivan IV in October 1552, the Bashkirs joined the Russian Empire.
1881'den 1920'e kadar olan dönemde iki milyondan fazla Yahudi Rus İmparatorluğu'ndan ayrıldı.In the period from 1881 to 1920, over two million Jews left the Russian Empire.
Ali Ferruh Bey, Osmanlı İmparatorluğu'nun Amerika Birleşik Devletleri sefiriydi.Ali Ferruh Bey was an Ottoman Empire envoy to the United States.
Osmanlı İmparatorluğu'na Amerkalı büyükelçilerAmerican ambassadors to the Ottoman Empire
Osmanlı İmparatorluğu'nun dış ilişkileriForeign relations of the Ottoman Empire Foreign relations of the United States
Soyluluk Rus İmparatorluğu St. Petersburg Vera Figner Narodnaya VolyaFinishing school Institute for Nobles
Bizans İmparatorluğu zayıflarken yarımadanın da kontrolünü yitirmekteydi.As the power of the Byzantine Empire declined, the peninsula drifted out of the Empire's control.
Kalējs 1913'te Riga, Letonya'da dönemin Rusya İmparatorluğu'nda dünyaya geldi.Kalējs was born in Riga, Latvia, Russian Empire, in 1913.
Maratha İmparatorluğuMaratha Empire
1834'te Sih İmparatorluğu Hayber Geçidi'ne kadar genişledi.By 1834, the Sikh Empire extended up to the Khyber Pass.
Vijaynagara İmparatorluğu yüzyıllardır Müslüman akınlarına başarıyla direnmiştir.The Vijaynagara Empire successfully resisted Muslim invasions for centuries.
Gur İmparatorluğuGhurid Empire
Her iki yönetici de imparatorluğu büyük ölçüde genişletti .Both rulers expanded the empire greatly and were able administrators.
Dürrani İmparatorluğuDurrani Empire
İmparatorluğu, ölümünden birkaç on yıl sonra zayıflamaya başladı.His empire started to unravel not longer than a few decades after his death.
Liberalizm Osmanlı İmparatorluğu'na Tanzimat döneminde gelmiştir.Liberalism was introduced in the Ottoman Empire during the Tanzimat period of reformation.
1813'te imzalanan Gülistan Antlaşması'ndan sonra, Bakü tamamen Rus İmparatorluğu'nun eline geçti.After the treaty of Gulistan in 1813, Baku was fully integrated into Russian Empire.
Med İmparatorluğuMedian Empire
Ahameniş İmparatorluğu en geniş sınırlarındaAchaemenid empire at its greatest extent
Nadir Şah'ın 1747'deki ölümünden sonra Afşar Hanedanıhakimiyetindeki Pers İmparatorluğu dağıldı.After Nadir Shah's assassination in 1747, the Persian Empire under the Afsharids disintegrated.
Rus İmparatorluğu'nun II Devlet Dumasında bir grup Azeri milletvekili.A group of Azeri deputies of the II State Duma of the Russian Empire.
Genel olarak, Davit Dadiani yönetimi boyunca Rus İmparatorluğu'na sadık olmuştur.In general, David Dadiani was a loyal subject of the Russian crown throughout his rule.
Babür İmparatorluğu'nun bir dizi imparatorluk bayrağı ve sancağı vardı.The Mughal Empire had a number of imperial flags and standards.
8. ve 12. yüzyıllar arasında, Pala İmparatorluğu olarak bilinen Budist hanedanı Bengal'i yönetti.Between the 8th and 12th centuries, the Buddhist dynasty known as the Pala Empire ruled Bengal.
İkinci Fransız İmparatorluğu döneminde senator ilan edildi.During the Second Empire, he was made a Senator and a Grand Cross in the Légion d'honneur.
Restorasyon, Temmuz Devrimi ve İkinci Fransız İmparatorluğu DönemleriRestoration, July Monarchy, and Second Empire
Meksika İmparatorluğu'nun tacı ilk olarak VII.The crown of the Mexican Empire was offered first to Ferdinand VII of Spain.
MS 350'de [1] Xionitler adlı bir grup Sasani İmparatorluğu'na saldırmaya başladı.Ca. 350[8] a group called the Xionites began to attack the Sassanid Empire.
Dördüncü yüzyılda çeşitli Orta Asya kabileleri Sasani İmparatorluğu'na saldırmaya başladı.In the fourth century various central Asian tribes began to attack the Persian Sasanian Empire.
İmparator bu adamları kuzeydoğudaki Liao imparatorluğuna karşı seferinde kullandı.The emperor used these men in his campaign against the Liao empire in the northeast.
İyonya'da Ege Denizi'nin kıyısındaki Yunan kasabaları yine Akhamenid İmparatorluğu'na bırakıldı.Greek towns across the Aegean Sea in Ionia were again to be subject to the Achaemenid Empire.
Manuçar, Osmanlı imparatorluğu'na kaçmış ve ölümüne kadar orada yaşamıştır.Manuchar Jaqeli escaped to the Ottoman empire and lived there until his death.
Orontid Hanedanı Urartular Ahameniş İmparatorluğu Ermenistan KrallığıOrontid Dynasty Urartu Achaemenid Empire Kingdom of Armenia (Antiquity)
Timur İmparatorluğu döneminde de kaliteli metal parçalar üretildi.The Timurid Empire also produced quality pieces of metalwork.
İran müziğinin izi Elamite İmparatorluğu (MÖ. 2500-644) günlerine kadar sürülebilir.Music in Iran can be traced back to the days of the Elamite Empire (2500–644 BC).
Timur sanatı, Timur İmparatorluğu (1370-1507) döneminde ortaya çıkan bir sanat tarzıdır.Timurid art is a style of art originating during the rule of the Timurid Empire (1370-1507).
Uzun ve amansız mücadelelerle, Moğol İmparatorluğunu yeniden inşa etmeye çalıştı. [1] [2]By long and relentless fighting, he sought to rebuild the Mongol Empire of his predecessors.[4][5]
1908 yılında Osmanlı İmparatorluğu'na döndü ve memleketi Trabzon'a yerleşti.He returned to the Ottoman Empire in 1908 and settled in his hometown of Trabzon.
Osmanlı İmparatorluğu'nun askeri kuvvetleri yüzyıllar boyunca çeşitli silahlar kullandı.Military forces of the Ottoman Empire used a variety of weapons throughout the centuries.
Kaplama zırh Diskli zırh Osmanlı imparatorluğu Babürlü silahlarıPlated mail Mirror armour Ottoman Empire Mughal weapons
Ghost Empire (tr:Hayalet İmparatorluğu), Richard Fidler'ın 2016 yılında yayımlanmış bir kitabıdır.Ghost Empire is a 2016 book by Richard Fidler.