Ana içeriğe geç
Sözlük

imparatorluğu ile cümle

imparatorluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Konu hakkında ayrıntılı bilgi için Roma İmparatorluğu maddesine bakınız.Vezi Originea românilor pentru amănunte despre aceast subiect.
284 - Diocletianus, Ordusunun hakim olduğu bölgelerde İmparatorluğunu ilan etti.0284: Dioclețian este proclamat împărat de soldații săi.
Ayrıca İmparatorluğun komşusu ve etkisindeki devletlerde de kullanılmıştır.A trimis și primit ambasadori din regatele vecine.
395 yılında ölümünün ardından imparatorluğu oğulları Arcadius ve Honorius arasında bölüştürüldü.Teodosie a murit în 395, lăsând Imperiul să fie împărțită între cei doi fii ai săi, Arcadius și Honorius.
Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu kuruldu.În final, Sfântul Imperiu Roman s-a dezembrat.
Asur İmparatorluğu'nun yıkılışından sonra, Babil yeniden güç kazandı.După prăbușirea Imperiului asirian, Babilonul este reconstruit.
Ama bu durumun Rus İmparatorluğu'nun böyle büyük bir olay için daha hazır olmadığını biliyordu.Pentru toată lumea a devenit clar că împăratul Rusiei nu era pregătit să acționeze de unul singur.
Bölge yüzyıllarca Osmanlı İmparatorluğu yönetiminde kalmıştır.Grecia a rămas însă sub stăpânire otomană pentru mai multe secole.
Böylece Ukrayna topraklarının büyük bir bölümü Rus İmparatorluğu'na katılmış oldu.Astfel, statul ucrainean a fost incorporat definitiv în Imperiul Rus.
Dünyada görülmüş ilk daimi ordu, Roma İmparatorluğu'nun ordusudur.Armata romană timpurie este prima fază prin care a trecut armata romană.
Arşidük Franz Ferdinand Avusturya-Macaristan İmparatorluğu veliahtıydı.S-a numărat între apropiații arhiducelui Franz Ferdinand, moștenitorul tronului Austriei și Ungariei.
Japon İmparatorluğu Rus İmparatorluğu Birleşik Krallık Endonezya MeksikaImperiul Brazilian Imperiul Portughez Regatul Portugaliei
Roma İmparatorluğu 395'te ikiye ayrılmıştır.După divizarea Imperiului Roman în 395 d.Hr.
MÖ 545 sonrasında Karya Pers İmparatorluğu'nun Karka satraplığı haline gelmiştir.550 î.Hr.), Media devine provincie a statului persan.
1912 - Arnavutluk, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1912: Albania își declară independența față de Imperiul Otoman.
İmparatorluğun ekonomik temellerinden biri ticaretti.Unul dintre fundamentele economice ale imperiului era cel comercial.
İngiliz sömürge imparatorluğuImperiu colonial Istoria Italiei
12 Ağustos 1831 Yakaterinoslav, Rus İmparatorluğu (Şimdiki Dnipro, Ukrayna) - ö.12 august (31 iulie stil vechi) 1831, la Ekaterinoslav, Imperiul Rus (azi Dnipropetrovsk, Ucraina — d.
14 Haziran 1868, Viyana, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu - ö.14 iunie 1868, Viena, Imperiul Austro-Ungar - d.
MÖ 146 yılında Roma İmparatorluğu Makedonya eyaletini kurdu.După cucerirea romană, în 146 î.Hr., orașul a devenit capitala provinciei Macedonia.
Malta, Roma İmparatorluğuna katılır.Regatul este integrat în imperiul Mali.
1 Şubat 1884, Lebedyan, Tambov, Rus İmparatorluğu – ö.1 februarie 1884, Lebedian, Imperiul rus – d.
1055 - Theodora, Bizans İmparatorluğu tahtına oturdu.1055: Teodora este încoronată împărăteasă a Imperiului bizantin.
Özellikle doğu roma imparatorluğuna ait ait kalıntılar büyük yer tutmaktadır.Rând pe rând, teritoriile Imperiului Roman de Apus sunt cucerite.
Moğol İmparatorluğu işgalinde 1302 – 1308 yılları arasında hüküm sürmüştür.El și-a extins influența asupra comitatului Nógrád cândva între 1302 și 1308.
Bu dönemde Bizans İmparatorluğu çöküşe geçmişti.În ciuda acestei victorii, Imperiul Bizantin se găsea în acel moment în fața unor probleme economice.
Moğol imparatorluğu efektif olarak dörde ayrıldı.Imperiul Mongol s-a dizolvat în cele din urmă până în sec.
3 Temmuz 1918, İstanbul), Osmanlı İmparatorluğu'nun 35. padişahı ve 114.3 iulie 1918, Constantinopol, Imperiul Otoman) a fost al 35-lea sultan al Imperiului Otoman.
Her iki kilise de Bizans İmparatorluğu’nun iki ana kilisesi olarak faaliyet göstermişlerdir.În ambele biserici slujbele se oficiau după ritul bizantin.
Ben-Yehuda 1881'de Osmanlı İmparatorluğu'na bağlı olan Filistin'e yerleşti.În 1884 Ben-Yehuda ajunge în Palestina,pe atunci parte dintr-o provincie a imperiului otoman.
350) 337 ile 350 yılları arasında Roma imparatorluğu yapmıştır.18 ianuarie 350) a fost împărat roman care a domnit din 337 până în 350.
Zira, 1768 yılında Osmanlı İmparatorluğu Rusya'ya savaş ilan etmişti.În 1768 Imperiul Otoman declară război Rusiei.
1983 - Ronald Reagan, SSCB'yi "Şeytan İmparatorluğu" şeklinde adlandırdı.1983: Președintele american Ronald Reagan numește URSS un Imperiu al Răului.
Lucis Krallığı hariç, dünyadaki bütün ülkeler Niflheim İmparatorluğunun egemenliği altındadır.A világ összes országa Lucis királyságának kivételével a Niflheim Birodalom alatt áll.
1634'te Stockholm, İsveç İmparatorluğu'nun resmî başkenti oldu.1634-ben Stockholm hivatalosan is a svéd birodalom fővárosává lépett elő.
Alman Samoası (Almanca: Deutsch-Samoa), 1900-1914 yılları arasında Alman İmparatorluğu'nun protektorası idi.Német Szamoa (németül Deutsch-Samoa) a császári Németország protektorátusa volt 1900 és 1914 között.
716 Antlaşması, Bulgaristan ile Bizans İmparatorluğu arasında bir anlaşmadır.A 716-os békeszerződés egy Bulgária és a Bizánci Birodalom között kötött megállapodás volt.
1837'de Rus İmparatorluğu'ndaki ilk Çince okulunu açmıştır.1837-ben ő alapította az Orosz Birodalom első kínai nyelvű iskoláját Kazánban.
1018 yılında Birinci Bulgar İmparatorluğu yıkıldı.A bolgár birodalom 1018-ban elbukott.
Buna rağmen, Julia Domna Caracalla'ya 217'de Pers İmparatorluğu'na karşı olan seferinde eşlik etti.Julia Domna ennek ellenére elkísérte őt 217-ben a Pártus Birodalom elleni hadjáratra.
1917 - Finlandiya, Rus İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1917 – Finnország kikiáltja függetlenségét az Orosz Birodalomtól.
Roma İmparatorluğu'nun doğuşu ve çöküşü.A Római Birodalom virágzása és bukása.
Bu kararname, Megaridlileri Atina İmparatorluğu'nun tüm liman ve pazarlarından dışlamaktadır.Ennek értelmében a megarai kereskedőket kitiltották Athén piacairól és a birodalom kikötőiből.
(İngilizce) İmparatorluğun En Uzun Yüzyılı.Az Oszmán Birodalom leghosszabb évszázada.
6. yüzyılın sonlarında ve 7. yüzyıl başlarında Bizans İmparatorluğu her yönden hücumlara uğramaktaydı.A 6. század végén és a 7. század elején a Bizánci Birodalom folyamatos támadásoknak volt kitéve.
632'de Arap yarımadasından Sâsânî İmparatorluğu'na saldırılar başladı.632-ben kezdték az Arab-félszigetről érkező portyázók támadni a Szászánida Birodalmat.
1 Ağustos 1834'te Britanya İmparatorluğu içinde kölelik yasak edilmiştir.A rabszolgaságot a Brit Birodalomban 1834. augusztus 1-jén tiltották be.
Sosabowski 1913 yılında, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu Ordusu'na gitmek için hazırlandı.1913-ban Sosabowskit besorozták az Osztrák–Magyar Monarchia hadseregébe.
Bu savaş Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun tarihindeki son zafer oldu.Ez volt az osztrák-magyar légierő történetének első éjszakai győzelme.
Bizans İmparatorluğu, Bulgaristan'a yıllık haraç ödemeye devam edecektir.Bizáncnak a továbbiakban is éves sarcot kell fizetnie Bulgáriának.
Böylece, imparatorluğun en etkili ikinci kişisi olmuştur.Ez a pozíció a császár utáni második leghatalmasabb emberré tette.
Ancak Britanya İmparatorluğu buna karşı çıkıyordu.A brit birodalom ugyanakkor minden áron meg akarta akadályozni ezt.
1790 yılında Rus İmparatorluğu generallerinden Ivan Gudovich tarafından ele geçirildi.1790-ben a várost az Ivan Gudovics vezette orosz csapatok hódították meg az Orosz Birodalom számára.
1858 - Osmanlı İmparatorluğu sodomi yasalarını kaldırdı.1858 – Az Oszmán Birodalom eltörli a homoszexualitás büntethetőségét.
Hellenistik ve Bizans İmparatorluğu içinde terim aynı zamanda bir askerî vali tanımlamak için kullanılmıştır.A hellenisztikus és bizánci időkben katonai kormányzó értelemben is használták.
19. yüzyılın başlarında İspanya İmparatorluğu tamamen dağıldı.A 10. század elején a birodalom kettészakadt.
1914 - Alman İmparatorluğu, Rus İmparatorluğu'na savaş ilan etti.1914 – A Német Birodalom hadat üzen az Orosz Birodalomnak.
1551'den 1699 yılına kadar Osmanlı İmparatorluğu yönetiminde kaldı.Köszem 1651-es haláláig irányította a birodalmat.
1923 yılında Osmanlı İmparatorluğu'nun yıkılmasından sonra Türkiye Cumhuriyeti'nin bir ilçesi haline geldi.A Török Köztársaság közvelenül az Oszmán Birodalom összeomlása után jött létre 1923-ban.
Babürnâme, Babür İmparatorluğu'nun kurucu Babür tarafından kaleme alınan hatıratı.A Bocsásd meg, Úristen kezdetű vers Balassi Bálint szerzeménye.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod