imparator ile cümle
imparator kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Troutbeck'te bir kale Trajan (imparator 98–117) döneminde kurulmuş olabilir.A fort at Troutbeck may have been established from the period of Trajan (emperor 98–117) onwards.
Batı İmparatorluğu'nun gaspçıları ve İngiltere merkezli hükümdarlarıUsurpers and British-based rulers of the Western Empire
MS 14'te İmparatorluk tahtını üstlenen Tiberius, Roma'nın doğu politikasında bir değişikliğe gitti.Assuming the Imperial throne in 14 AD, Tiberius set about a change in Rome's eastern policy.
Fırat nehrini doğuda karşılayan Kapadokya, İmparatorluğun en doğudaki eyaleti idi.Bording the Euphrates river to the east, Cappadocia was the most eastern province of the Empire.
Geleceğin imparatoru Julian, ilk yıllarını uzak bir mülk olan Macellum'da geçirdi.The future emperor Julian spent his early years at a remote estate, Macellum.
7. yüzyılın başlarında bölge kısa bir süre için Sasani İmparatorluğu tarafından ele geçirildi.In the early 7th century, the region was briefly captured by the Sassanid Empire.
Moesia Piskoposluğu, İmparator Diocletian (284-305) tarafından kurulan bir piskoposluktu(diokislik).The Diocese of Moesia was a diocese established by Emperor Diocletian (r. 284–305).
İmparatorluk dönemiUnder the Empire
İmparator Antoninus Pius da Galyalı bir aileden geliyordu.Emperor Antoninus Pius also came from a Gaulish family.
Galya İmparatorluğu, İmparator Aurelian'ın 274'te Châlons'taki zaferiyle yıkıldı.The Gallic Empire ended with Emperor Aurelian's victory at Châlons in 274.
MÖ 50'de Julius Caesar'ın Galya Savaşları'ndaki zaferi sonucunda bölge İmparatorluğa ilhak edildi.It was annexed into the Empire as a result of Julius Caesar's victory in the Gallic Wars in 50 BC.
Roma İmparatorluğu'nun istilalarıInvasions of the Roman Empire
Yapı, Jül Sezar'ın ilk İmparatorluk forumunun ve onu takip eden geri kalanının atasıydı.The structure was the forebearer to Julius Caesar's first Imperial forum and the rest to follow.
Dehradun'daki İmparatorluk Ormancılık Okulu Brandis tarafından kuruldu. [2] [3]The Imperial Forestry School at Dehradun was founded by him.[10][11]
İmparatorluk ayrıcalığı, devleti ve halklarını zarardan korumak için verilirdi.Imperial prerogative is to protect the state from harm and its peoples.
İmparator Septimius Severus (h.Until the time of emperor Septimius Severus (r.
Bizans İmparatorluğuByzantine Empire
Alman sömürge imparatorluğuGerman colonial empire
Oğulları daha sonra Rus İmparatorluk Ordusu'na alındı.[11]His sons were subsequently enlisted in the Imperial Russian Army.[11]
Gana İmparatorluğuGhana Empire
Wassoulou İmparatorluğu (1878-1898), kısa ömürlü bir imparatorluk.The caliphate remained extant through the colonial period and afterwards, though with reduced power.
Mapungubwe Krallığı Rozvi İmparatorluğuKingdom of Mapungubwe Rozvi Empire
Bu liste maddesinde, bilinen Afrika imparatorlukları ve bunların başkentleri listelenmiştir.Listed below are known African empires and their respective capital cities.
Antik Çağ Kuzey Afrika imparatorluklarıAncient North African empires
Kuzey Afrika'da İslamiyet öncesi imparatorluklar:Pre-Islamic empires of North Africa:
Kuzey Afrika'daki müslüman imparatorluklarIslamic North African empires
Afrika İmparatorluklarıHistorical development
Mali İmparatorluğu, 1350'li yıllarMali Empire circa 1350
Gana İmparatorluğu, Sahel'de yükselen ilk büyük devlettir.The first major state to rise in this region was the Ghana Empire (Wagadu).
Jolof İmparatorluğu, Senegal'de 1350'den 1549'a kadar hüküm sürmüştür.In 1810, the Sokoto Caliphate rose and conquered the Hausa, creating a more centralized state.
15. - 19. Yüzyıl Afrika İmparatorluklarıEmpires of 15th–19th century Africa
MS 117'de en geniş haliyle Roma İmparatorluğu, (pembe ile gösterilenler vasallar)The Roman Empire at its greatest extent, in 117 AD (vassals in pink).
MS 117'de en geniş haliyle Roma İmparatorluğu. (pembe ile gösterilenler vasallar)The Roman Empire at its greatest extent, in 117 AD (vassals in pink).
İmparatorluk, Akdeniz kıyılarını ve iç kesimlerdeki sıradağları kontrol ediyordu.The Empire controlled the Mediterranean shores and the mountain ranges further inland.
İmparatorluğu Cermen akınlarından koruyan limes.The limes that protected the Empire from German raids.
Söğüt, Osmanlı İmparatorluğu'nun doğduğu şehir olarak dikkat çekiyor.Söğüt is notable as being the town from which the Ottoman Empire originated.
I.Osman'ın (imparatorluğun kurucusu) babası Ertuğrul'un Söğüt'te bir türbesi vardır.Ertuğrul, the father of the Osman I (the founder of the empire), has a tomb in Söğüt.
İmparatoriçe Dowager ve heyeti 15 Ağustos'ta Pekin'den kaçtı.The Empress Dowager and her court fled Beijing on August 15.
Batılı sanatçıların İmparatoriçe Dowager Cixi'yi betimleyen tarihi yağlı boya tablolarından biriOne of the historical oil paintings by Western artists depicting Empress Dowager Cixi
Osmanlı İmparatorluğu'nda alkol tüketimi yaygındı.[2]Alcohol consumption was practiced widely in the Ottoman Empire.
Rusya İmparatorluğuRussian Empire
Batı Liao (Karahıtay) İmparatorluğu, en geniş topraklara sahip olduğu zaman, MS 1160 civarı.Western Liao (Qara Khitai) Empire as of 1160 CE, when it was at the greatest extent.
Moğol İmparatorluğu y.the Mongol Empire c.
1259 yılında Möngke Han'ın ölümünden sonra Moğol İmparatorluğu dört hanlığa bölündü.After the dead of Möngke Khan in 1259, the Mongol Empire was divided into four khanates.
17. yüzyılda, Çungarlar (Oyratslar, Kalmuklar ) bölgenin çoğu üzerinde bir imparatorluk kurdu.In the 17th century, the Dzungars (Oirats, Kalmyks) established an empire over much of the region.
1755'te Çing İmparatorluğu Gulca'ya saldırdı ve Çungar Hanı'nı ele geçirdi.In 1755, the Qing Empire attacked Ghulja, and captured the Dzungar Khan.
Mete, iç birliği sağladıktan sonra imparatorluğu her yönden genişletti.After forging internal unity, Modu Chanyu expanded the empire on all sides.
13. yüzyılda Moğol İmparatorluğu'nun bir parçasıydı.In the 13th century it was part of the Mongol Empire.
İmparatorluk müfettişi Hu Tianbao'yu dövülerek öldürülme cezasına çarptırdı.The imperial inspector had Hu Tianbao sentenced to death by beating.
İmparatorluk, Akdeniz kıyılarını ve karşısındaki dağları kontrol ediyordu.The Empire controlled the Mediterranean shores and the mountains opposite.
Roma İmparatorluğu'nun Çöküşünün ardından, yıllanmış şarap için takdir neredeyse hiç yoktu.Following the Fall of the Roman Empire, appreciation for aged wine was virtually non-existent.
"İmparator" için eşanlamlılarSynonyms for "Emperor"
İmparator, gösterinin ardından askerlerin kahramanlıklarını övdü ve onlara şunları söyledi:He complimented their prowess, telling them:
Geçit töreninde İmparatorluk ve Kraliyet SüvarileriImperial and Royal Hussars on parade
1910 yılında İmparatorluk ve Kraliyet SüvarileriImperial and Royal Hussars around 1910
1914 yılında İmparatorluk ve Kraliyet SüvarileriThe Imperial and Royal Hussars in 1914
18. yüzyılın başlarına kadar hanlık, Osmanlı İmparatorluğu ile büyük bir köle ticareti sürdürdü.Until the early 18th century, the khanate maintained a massive slave trade with the Ottoman Empire.
Ana tanrıça Mazu, aynı zamanda "Cennetin İmparatoriçesi" olarak da bilinir.Heavenly Mother Mazu, also commonly known as the "Empress of Heaven".
Bu Romalılaşma süreci Roma Cumhuriyeti ve ardından da Roma İmparatorluğu tarafından desteklendi.The process was supported by the Roman Republic and then by the Roman Empire.
Aynı süreç daha sonra son yüzyılların sömürge imparatorluklarında da gelişti.The same process later developed in the recent centuries' colonial empires.