imparator ile cümle
imparator kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
1.Peroz'un kardeşi Balash, Sasanya İmparatorluğu'nun yeni kralı olarak taç giydi.Balash, the brother of Peroz I, was crowned as the new king of the Sasanian Empire.
Kızını Çin imparatoru ile evlendirerek Çin imparatoriçesi yapmıştır.She founded Chinese Children Adoption International with her husband.
帝為舉哀 = İmparator bundan çok üzüldü.The emperor was greatly displeased.
Babası imparatorun başeczacısıydı.Her father was Emperor Kanmu.
Bu Moğol orduları arasındaki ilk savaştı ve imparatorluk birliğinin bozulmasının açık göstergesiydi.This was the first open conflict between Mongols, and signalled the end of the unified empire.
Bizans İmparatorluğu'nda kan iftiraları suçlamaları olağandı.Accusations of blood libel were commonplace in the Byzantine Empire.
İmparatorluk buradan idare edildi.The temple is managed by ASI.
VII. Konstantinos,9 Kasım 959 tarihinde ölünce, II. Romanos imparator oldu.When Constantine VII died on 9 November 959, Romanos II succeeded him to the throne.
İmparatorun ordusu yenilmiş ve yeniden tarumar olmuştur.The emperor's army was defeated and retreated in disarray.
İmparator I. Justinianus daha sonra Sittas'ı Doğu'dan sorumlu Stratigos olarak atadı.Emperor Justinian I then appointed Sittas as strategos in charge of the east.
Prokopia yeni imparatoriçe eşi oldu.Prokopia had become the new Empress consort.
Kuybışev 6 Haziran 1888 Rus İmparatorluğu'nda Omsk doğdu.Kuybyshev was born in Omsk in the Russian Empire on 6 June 1888.
Piso 41 yılında İmparator Claudius tarafından Roma'ya geri çağrıldı ve suffect konsül yapıldı.In AD 41, the emperor Claudius recalled Piso to Rome and made him his co-consul.
Kıbrıs'taki bakır madenlerini Roma İmparatorluğu'ndan kiraladı.He leased copper mines on Cyprus from the Roman emperor.
717/8: Basileios Onomagoulos'u imparator ilan eden Sicilya Theması valisi Sergius'un isyanı.717/8: Revolt of Sergius, governor of Sicily, who declares Basil Onomagoulos as emperor.
MÖ 286) Hindistan'da "Mauryalılar Hanedanı"nın ilk imparatorudur.297 BCE) was the founder of the Maurya Empire in ancient India.
Chu Suanzi, Jin dynasty imparatoriçesi (d.Chu Suanzi, empress of the Jin dynasty (d.
Basiliscus 20 ay imparatorluk yapmıştır.Basiliscus had ruled for twenty months.
Bizans İmparatorunun hediyesi olabilir.It might have been a present from the Byzantine emperor.
Orkun Uçar ile birlike ‘Derin İmparatorluk’u kaleme aldı."Imperija Prigozhina vzjala voennye gorodki" Империя Пригожина взяла военные городки .
Kardeşi Flandreli Henri Ağustosta imparator olarak tac giydi.His brother Henry was crowned emperor in August.
1871'den itibaren Alman İmparatorluğu'nun bir parçası olmuştur.From 1871 it was part of the German Empire.
1962'de Amerikalı çelik imparatoriçesi Mary Hayward Weir ile evlendi.In 1962, Kosiński married an American steel heiress, Mary Hayward Weir.
Genç Domitilla ve İmparatorlar Titus ve Domitian'ın anneleridir.She was the mother of Domitilla the Younger and of the emperors Titus and Domitian.
Geçici olarak Joannes imparator seçildi.In the subsequent interregnum Joannes was nominated Emperor.
1825: Rus İmparatorluğu'nun aralıkçılar isyanı.1825: The Decembrist revolt in Russian Empire.
İlk önce Ptolemaios hanedanı'na dahil olduktan sonra MÖ 200'de Selevkos İmparatorluğu'na geçti.Belonging at first to the Ptolemaic kingdom, it passed after 200 BCE to the Seleucids.
1959) 1892 - Haile Selassie, Etiyopya imparatoru (ö.1952) 1892 – Haile Selassie, Ethiopian emperor (d.
Tiberius'un ölümünün ardından 37 yılı Mart ayından Caligula imparator oldu.When Tiberius died, Caligula became emperor in March 37 AD.
Ayrıca Birinci Fransa İmparatorluğu'nun bir mareşalidir.He also became a Baron of the First French Empire.
İmparatorun önce ellerini kestiler.His corpse was then given to the emperor.
Procopius, hiç vakit kaybetmeden kendini imparator ilan etmek için harekete geçti.Procopius immediately moved to declare himself Emperor.
III. Erdeşîr (621–27 Nisan 630), 628–630 yılları arasında Sasani İmparatorluğu'nun hükümdarıydı.621 – 27 April 630) was king of the Sasanian Empire from 6 September 628 to 27 April 630.
Böylece İmparator I. Manuil onun dayısı oluyordu.As a result, Lord Nelson was his uncle.
Bir süre boyunca Habsburglar Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu'nu mutlaki monarşiye dönüştürdüler.The Habsburg monarchy supplied almost all the Holy Roman Emperors during the Early Modern Period.
İmparatorluk ekonomisi ağırlıklı olarak tarım yoğunlukluydu.The economy of the empire was largely dependent on agriculture.
İmparator Gaozong döneminde de, Batı Türklerine karşı seferler devam etmiştir.Another problem that Emperor Gaozu faced was constant Eastern Turkish incursions.
1858) Mart 16 - Ninko, Japon İmparatoru (ö.1858) March 16 – Emperor Ninkō of Japan (d.
Cami 1943 yılında Japon İmparatorluk Donanması tarafından kamulaştırıldı.The mosque was confiscated by the Imperial Japanese Navy in 1943.
341), İmparator Konstantin'i ölüm yatağında vaftiz etmiştir.337: Constantine the Great is baptized on his death bed.
İmparatorluğun anıtsal yapıları bütün Güney Hindistan'a yayıldı.His empire extended over the whole of South India.
11 Ocak 844), 811–813 arasında Bizans imparatoru.770 – 11 January 844) was Byzantine Emperor from 811 to 813.
O gün, Liechtenstein Kutsal Roma İmparatorluğunun özerk bir üyesi haline gelmiş oluyordu.On this date, Liechtenstein became a member state of the Holy Roman Empire.
1848: Macar Devrimi Avusturya İmparatorluğu'ndan bağımsızlık savaşı haline geldi.The Hungarian Revolution of 1848 grew into a war for independence from Austrian Empire.
1519-1610: Osmanlı İmparatorluğu'nun otoritesine karşı Anadolu'da Celali İsyanları.1590–1610: The Celali rebellions in Ottoman Anatolia.
8 Haziran - Galba, Roma İmparatoru oldu.68 - Galba becomes Roman Emperor.
Avusturya-Prusya ikiliğinin kökleri eski İmparatorluk siyasetine dayanır.Austrian-Prussian dualism lay firmly rooted in old Imperial politics.
1185: Bizans İmparatorluğu'na karşı Ulah-Bulgar İsyanı.1185: The Vlach-Bulgarian Rebellion against Byzantine Empire.
Kubrat, yaşamının ilk yıllarını İstanbul'daki Bizans İmparatorluğu sarayında geçirmiştir.Kubrat spent his early life at the Byzantine Empire imperial palace in Constantinople.
Daha sonra şehir Osmanlı İmparatorluğu'na başkentlik yapmıştır.Thereafter, he led an embassy to the Ottoman Empire.
1912 - Arnavutluk, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1912 – Albania declares its independence from the Ottoman Empire.
Bizans İmparatoru Konstantin Porfirogennetos (r.The Emperor Constantine Porphyrogennetos (r.
Bunun üzerine imparator "İyi, iyi!The emperor said, "OK, OK."
1677) 1608 - III. Ferdinand, Kutsal Roma İmparatoru (ö.1677) 1608 – Ferdinand III, Holy Roman Emperor (d.
Pavlovsk Rus İmparatorluk Ailesi konutu olan Pavlovsk Sarayı etrafında gelişmiştir.The town developed around the Pavlovsk Palace, a major residence of the Russian imperial family.
İmparatorluk yasaları altında, decemviri takımı büyük davalarda yargılama hakkına sahipti.Under imperial law, the decemvirate had jurisdiction in capital cases.
Mommu İmparator Tenmu ile İmparatoriçe Jitō'nun torunuydu.He was a grandson of Emperor Tenmu and Empress Jitō.
1547'de, Osmanlı İmparatorluğu bölgeye girdi ve Batum'u ele geçirdi.In 1547, the Ottomans raided the province and captured Batumi.
Tacitus - İmparatorluk Roma'sı yıllıkları.Tacitus – The Annals of Imperial Rome.
İlk bale topluluğu 1740'lı yıllarda Sankt-Peterburg'ta "İmparatorluk Bale Okulu'nda" kurulmuştur.The first ballet company was the Imperial School of Ballet in St. Petersburg in the 1740s.