imkansız ile cümle
imkansız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu şiir imkansızdır."견해: 이 시는 불가능합니다."
Bu şiir imkansızdır."Pensieri: Questa poesia è impossibile.
Bu şiir imkansızdır.Scrie, "Gânduri:
Bu şiir imkansızdır.Ten wiersz jest niemożliwy.
Bu şiir imkansızdır.Αυτό το ποίημα είναι αδύνατο.
Bu şiir imkansızdır."Мисли: Това стихотворение е невъзможно.
Bu şiir imkansızdır."Мысли: Это стихотворение невозможно.
Bu şiir imkansızdır.זה אומר, "מחשבות: השיר הוא בלתי אפשרי.
Bu şiir imkansızdır.قلت " الافكار : الشعر هو شيء مستحيل "
Bu şiir imkansızdır.サイラスの引用センスはいつもよいが
Bu ülkeyi terk edip kaçmanız imkansızdı.Era impossível teres abandonado este país e escapado.
Bu ülkeyi terk edip kaçmanız imkansızdı.Es imposible que hubierais escapado del país.
Bu ülkeyi terk edip kaçmanız imkansızdı.Ette olisi päässeet pakenemaan tästä maasta.
Bu ülkeyi terk edip kaçmanız imkansızdı.I ville aldrig have forladt landet og flygtet.
Bu ülkeyi terk edip kaçmanız imkansızdı.Nie opuścilibyście tego kraju, ratując się ucieczką.
Bu ülkeyi terk edip kaçmanız imkansızdı.Ni skulle aldrig bara överge landet och fly.
Bu ülkeyi terk edip kaçmanız imkansızdı.Non avreste mai potuto abbandonare il Paese e fuggire.
Bu ülkeyi terk edip kaçmanız imkansızdı.Αποκλείεται να εγκαταλείπατε τη χώρα και να φεύγατε.
Bu ülkeyi terk edip kaçmanız imkansızdı.Вы бы ни за что не смогли бросить эту страну и сбежать.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız. Bilgisayarda modellemek de neredeyse imkansız.É quase impossível modelar esta estrutura de outro modo e é quase impossível fazê-lo com computadores.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız. Bilgisayarda modellemek de neredeyse imkansız.Te strukture praktično ni mogoče prikazati na drugačen način, niti s pomočjo računalnika.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız. Bilgisayarda modellemek de neredeyse imkansız.Почти невозможно смоделировать эту структуру иным образом и практически невозможно сделать это на компьютерах.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.C'est presque impossible de modéliser cette structure autrement.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.Dat is een feit. Het is bijna onmogelijk om deze structuur op een andere manier vorm te geven.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.Es casi imposible modelar esta estructura de otra manera.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.Es ist beinahe unmöglich, eine solche Struktur auf irgendeine andere Art zu modellieren.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.Esta aproape imposibil sa modelezi aceasta structura in alt mod.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.다른 어떤 방법으로 이 구조물을 만드는 것은 거의 불가능하죠.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.Stworzenie innego modelu jest niemal niemożliwe.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.Почти невъзможно е да се направи модел по друг начин.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.זה כמעט בלתי אפשרי לבנות מבנה זה בכל דרך אחרת.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.إنه بالكاد مستحيل نمذجة هذا الشكل بأي طريقة أخرى.
Bu yapıyı başka şekilde modellemek neredeyse imkansız.別の方法で作るのは ほぼ不可能です
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.Allein der Ausdruck "investieren in Afrika" ist also inakzeptabel.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.Așa că definiția însăși -- să spui "investește în Africa" -- este greșită.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.Así que la misma definición -- decir "invierte en África" -- es inútil.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır. Bu çok anlamsız.Donc la pure définition -- de dire "investir en Afrique" -- est un non-droit. ça n'a aucun sens.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.그렇기때문에 엄밀히 말하자면 "아프리카에 투자하라"는 말은 잘못된 것입니다
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.Quindi la definizione -- dire "investire in Africa" -- non porta da nessuna parte.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.Takže aj samotná definícia "Investujte v Afrike..." nedáva žiaden zmysel.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.Więc z definicji - powiedzieć "zainwestuj w Afrykę" to idiotyzm.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.Οπότε η ίδια η έκφραση, "να επενδύσουμε στην Αφρική", δεν στέκει.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.Затова самата дефиниция - да се казва "инвестирайте в Африка" е несъстоятелна.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.Поэтому неправильно говорить: "Инвестируйте в Африку".
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.לכן עצם האמירה "תשקיעו באפריקה" מוטעית מיסודה
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.لذا فإن التعريف جداً-- ليقول "الاستثمار فى افريقيا" -- غير مناسب.
Bu yüzden, "Afrika'ya yatırım" tanımlaması imkânsızdır.意味がありません
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Azt mondták nekem tehát, hogy lehetetlen valaki számára újra lehetővé tenni, hogy járjon.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Donc, on m'a dit que c'est impossible de faire marcher quelqu'un.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Então eles me disseram que é impossível fazer alguém andar.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Họ nói với tôi là không thể nào khiến người nào đó bước đi
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.그래서 많은 이들이 누군가를 걷게하는 것이 불가능하다고 말했을 때,
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Me dijeron que es imposible hacer que alguien impedido camine.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Powiedziano mi, że niemożliwym jest, by ktoś znowu zaczął chodzić.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Så de fortalte mig at det er umuligt at få nogen til at gå.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır. Sanırım büyük annemin tavsiyesini dinleyeceğim.Mi è stato detto che è impossibile far camminare qualcuno: be', credo che seguirò il consiglio di mia nonna.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Sie sagten mir, es wäre unmöglich jemanden zum Laufen zu bringen.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Tako so mi torej dejali, da je nemogoče, da nekdo znova shodi.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Takže mi bylo řečeno, že je nemožné přimět někoho kráčet.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Ze vertelden me dat het onmogelijk is om iemand weer te laten lopen.