Şimdi dışarı çıkmak imkansız.It's impossible to go out now.
Maalesef önerinizi kabul etmemiz imkansız olacak.Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal.
Seninle birlikte gitmem neredeyse imkansız.It is next to impossible for me to go with you.
Problemi çözmek benim için imkansızdır.It is impossible for me to solve the problem.
Borcumu geri ödeyecek imkanım yok.I could not afford to pay back my debt.
Öyle yapmam imkansız.It is impossible for me to do so.
Benim öyle yapmam imkansızdır.It is impossible for me to do so.
Anladığım kadarıyla, öylesine bir plan imkansızdır.As far as my experience goes, such a plan is impossible.
İşi bir günde yapmayı imkansız buldum.I found it impossible to do the work in one day.
İmkansız bulduğum soruyu cevaplamaya çalıştım.I tried to answer the question, which I found impossible.
Ben kutuyu kaldırmayı imkansız buldum.I found it impossible to lift the box.
Ben kapıyı kırarak açmaya çalıştım, ki bunu imkansız buldum.I tried to break the door open, which I found impossible.
Gelmeme imkân yok.I cannot possibly come.
Bir yolculuğa yalnız gitmemin kesinlikle imkanı yok.There is absolutely no way that I would go on a trip alone.
Yolu geçmeyi imkansız buldum.I found it impossible to cross the road.
Bence onun sorunu çözmesi imkânsız.I think it's impossible for him to solve the problem.
Şampiyonluğu kazanmayı imkansız buldum.I found it impossible to win the championship.
Bizim o nehri geçmemiz imkansız.It is impossible for us to cross that river.
Ne zaman hastalanacağımızı söylemek imkansız.There is no telling when we will fall ill.
Kendi imkanlarınla yaşamalısın.You should live within your means.
İmkanlarının ötesinde yaşamamalısın.You must not live beyond your means.
Çocuğun nehri yüzerek geçmesi imkansızdı.For the boy to swim across the river was impossible.
Üzgünüm, ama bu imkansız.I'm sorry, but it's impossible.
Su olmayan bir yerde kamp yapmak imkansızdır.Camping is impossible where there is no water.
Susuz yaşamak imkansızdır.It is impossible to live without water.
Öğleye kadar oraya varmak imkansız.It's impossible to get there by noon.
Erken kalkma alışkanlığının önemini abartmak imkansızdır.It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising.
İyi bir kredin olmadıkça bir ev almak imkansızdır.Unless you have good credit, buying a house is impossible.
Bir cevap bulmak imkansızdı.It was impossible to find an answer.
Onun onu yapması imkansızdır.It is impossible for him to do it.
Onu bir saat içinde bitirmesi onun için imkansız.It is impossible for him to finish it in an hour.
Onun bunu bir günde yapması imkansızIt is impossible for him to do it in a day.
Onun kitabını bitirmesi neredeyse imkansız görünüyordu.It looked almost impossible for him to finish his book.
Onun gerçekten nasıl biri olduğunu açıklamayı imkansız buldum.I found it impossible to explain what he is really like.
Onun meşgul olması imkansız.It is impossible that he is busy.
Onu yenmek imkansız.He is impossible to beat.
Onun yazısını okumak imkansızdır.His writing is impossible to read.
Her zaman imkansızı yapmaya çalışıyor.He is always trying to do the impossible.
Artık çalışmayı imkansız buldu.He found it impossible to work any longer.
Kapağı kaldırmayı imkansız buldu.He found it impossible to lift the lid.
Oraya yaya gitmeyi imkansız buldu.He found it impossible to go there on foot.
Onu durdurmanın imkansız olduğunu düşündük.We thought it impossible to stop him.
Onu ikna etmeyi imkansız bulduk.We found it impossible to persuade him.
Onun kendini öldürmüş olması imkansız.It is impossible that she should have killed herself.
Onun teoriyi anlamasını sağlamak imkansızdır.It is impossible to make her understand the theory.
Onun el yazısını okumak imkansızdır.It is impossible to read her handwriting.
O, kutuyu kaldırmaya çalıştı fakat bunu imkansız buldu.She tried to lift the box, but found it impossible.
Onun bundan haberdar olması imkansız.It's impossible that she knew about it.
Onun hastalığı onun çalışmasına devam etmesini imkansız yaptı.His sickness made it impossible for him to continue his study.
Bu soruyu cevaplamam imkansızdı.It was impossible for me to answer this question.
İmkanlarımın üstünde yaşıyorum.I live above my means.
Ben imkansızı istemiyorum.I'm not asking for the moon.
Benim yarına kadar dönem ödevimi bitirmem imkansızdır.It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow.
Yoko artık yalnız yaşamayı imkansız buluyor.Yoko found it impossible to live alone any longer.
Onun imkansız olduğunu bilmiyorlardı, bu yüzden onu yaptılar.They did not know it was impossible, so they did it.
O imkansız.It's impossible.
Bunun imkansız olacağını görmeye başlıyorum.I'm beginning to see that it's going to be impossible.
Bu tamamen imkansız.It is completely out of the question.
Çocuğun o nehrin karşısına yüzmesi imkansızdı.It was impossible for the boy to swim across that river.
Son zamanlardaki olaylar sebebiyle, kendimi işime vermem tamamen imkansız.Due to recent events, it is completely impossible for me to focus on my work.