Öncelikle Castoriadis, düşünce ile gerçeklik arasındaki ilişkiyi " imge" kavramıyla değerlendirir.Malebranche je definiral resnico kot razmerje med idejami.
Seçilmiş kişide imgelem gücü olmalıdır.Valitseval võimel on autoriteet.
Yalın ve doğal ritimlerden oluşan şiirleri, bard'ların şiirlerindeki imge zenginliğini yansıtır.Kuressaare raekoja lihtne ja range arhitektuur esindab Põhjamaade barokki.
Aklımdaki imge zaten kağıdın kendisinde var.저의 이미지는 이미 종이 안에 존재합니다 저의 이미지는 이미 종이 안에 존재합니다
Aklımdaki imge zaten kağıdın kendisinde var.Y como mi imagen ya está en el papel simplemente elimino
Aklımdaki imge zaten kağıdın kendisinde var.וכאשר התמונה שלי כבר בתוך הנייר,
Aklımdaki imge zaten kağıdın kendisinde var.وبما أن صورة قصتي موجودة في الورقة
Aklımdaki imge zaten kağıdın kendisinde var.もう紙の中にあるので 私がすべきことは
Amerika'da size bu SPECT taramayı yapacak ve imgeyi problemlerinizin teşhisinde kullanacak klinikler var.미국의 병원에서 이런 SPECT 스캔을 이용해서 여러분에게서 이미지를 얻어낸 뒤, 여러분이 갖고 있는 문제를 진단할 수 있습니다.
Amerika'da size bu SPECT taramayı yapacak ve imgeyi problemlerinizin teşhisinde kullanacak klinikler var.SPECT-kuvauksen ja käyttävät sitä helpottaakseen ihmisten ongelmien diagnosointia.
Amerika'da size bu SPECT taramayı yapacak ve imgeyi problemlerinizin teşhisinde kullanacak klinikler var.SPECT vizsgálatot, majd az eredményt felhasználva segítenek diagnosztizálni a problémáinkat.
Amerika'da size bu SPECT taramayı yapacak ve imgeyi problemlerinizin teşhisinde kullanacak klinikler var.ישנן מרפאות בארה"ב שיעבירו אותך דרך סריקת SPECT כזו וישתמשו בהדמייה זו כעזר לאיבחון הבעיות שלך.
Amerika'da size bu SPECT taramayı yapacak ve imgeyi problemlerinizin teşhisinde kullanacak klinikler var.هناك عيادات في الولايات المتحدة يممكنها ان تقدم لك واحدة من هذه الصور و تستخدمها لتشخيص بعض المشاكل الصحية.
Amerika'da size bu SPECT taramayı yapacak ve imgeyi problemlerinizin teşhisinde kullanacak klinikler var.その画像を使っての 診断を売るクリニックもあります クリニックによると これらのスキャンが
Aziz George imgesini soldan sağa tamamıyla yayıyor.Tak krásné.
Aziz George imgesini soldan sağa tamamıyla yayıyor.(Ж1) Фигура коня чудесно заполняет пространство иконы, от края до края.
Aziz George imgesini soldan sağa tamamıyla yayıyor.У такий гарний спосіб ікона Св. Георгія заповнена зображенням зліва направо.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Dla mnie istotą jest myślenie o tym dyskursie kulturowym w międzynarodowym kontekście.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Für mich, ist es über das wieder-vorstellen dieses kulturellen Diskurses in einem internationalen Kontext.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.저에게 있어서 그건 국제적인 맥락에서 문화적인 이야기를 새롭게 상상하는 것입니다.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Para mim, trata-se de reimaginar este discurso cultural num contexto internacional.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Para mí se trata de volver a imaginar este discurso cultural en un contexto internacional.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Pentru mine, se referă la reimaginarea acestui discurs cultural într-un context internaţional.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Per me, si tratta di reimmaginare il discorso culturale in un contesto internazionale.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Selon moi, il s'agit de repenser ce discours culturel dans un contexte international.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Theo tôi, cuộc đàm luận về văn hóa này sẽ sắp sửa hình dung lại trong bối cảnh quốc tế
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Voor mij gaat het over het opnieuw voorstellen van deze culturele conversatie in een internationale context.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Για εμένα, είναι για την επανα-φαντασίωση αυτής της πολιτισμικής πραγματείας μέσα σε ένα διεθνές πλαίσιο.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.За мен става дума за това да си представим отново този културен дискурс в международен контекст.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.Я думаю, к переосмыслению этого культурного дискурса в международном контексте.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.בשבילי, זה על לדמיין מחדש את השיח התרבותי הזה בהקשר בינלאומי.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.بالنسبة لي أعتبره إعادة تخيل هذا الخطاب الثقافي في السياق الدولي.
Bana göre, bu, uluslararası bir menü içinde bu kültürel söylemin yeniden imgelenmesi.文化の言説を国際的な文脈で捉え直すためのものでした 展覧会の最後の題材は
Belirtilen Dockerfile ile bir docker imgesi oluşturunBaue ein Docker Image mit einem spezifischen Dockerfile
Belirtilen Dockerfile ile bir docker imgesi oluşturunConstruire une image Docker utilisant un Dockerfile spécifique
Belirtilen Dockerfile ile bir docker imgesi oluşturunCrea un'immagine docker usando un dato Dockerfile
Belirtilen Dockerfile ile bir docker imgesi oluşturunCria uma imagem docker usando um Dockerfile específico
Belirtilen Dockerfile ile bir docker imgesi oluşturun특정 도커파일을 이용하여 도커 이미지 빌드
Belirtilen Dockerfile ile bir docker imgesi oluşturun使用指定的 Dockerfile 打包一个 docker 镜像
Belirtilen Dockerfile ile bir docker imgesi oluşturun指定のDockerfileを用いてDockerイメージを構築する
Belirtilen imge ile akrabalık taşıyan konteynerleri filtreleAfficher les conteneurs avec une même image comme parent
Belirtilen imge ile akrabalık taşıyan konteynerleri filtreleFiltra todos os containers que possuem uma imagem antepassada
Belirtilen imge ile akrabalık taşıyan konteynerleri filtreleZeige nur Container die von einem bestimmten Image abstammen
Belirtilen imge ile akrabalık taşıyan konteynerleri filtrele指定したイメージを原型(ancestor)として共有するコンテナのみになるようにフィルタリングする
Belirtilen URL'deki Dockerfile'dan bir docker imgesi oluşturunBaue ein Docker Image aus einem Dockerfile an einer angegebenen URL
Belirtilen URL'deki Dockerfile'dan bir docker imgesi oluşturunConstruire une image Docker à partir d'un Dockerfile situé à une URL précisée
Belirtilen URL'deki Dockerfile'dan bir docker imgesi oluşturunCrea un'immagine docker usando il Dockerfile disponibile a un dato URL
Belirtilen URL'deki Dockerfile'dan bir docker imgesi oluşturunCria uma imagem docker usando o Dockerfile de uma URL específica
Belirtilen URL'deki Dockerfile'dan bir docker imgesi oluşturun명시된 URL의 도커파일로부터 도커 이미지 빌드
Belirtilen URL'deki Dockerfile'dan bir docker imgesi oluşturun从指定 URL 的 Dockerfile 打包 docker 镜像
Belirtilen URL'deki Dockerfile'dan bir docker imgesi oluşturun指定URLにあるDockerfileからDockerイメージを構築する
- Ben bir sanatçıyım, bu benim imgelemim.- Je suis un artiste, c'est ma vision.
- Ben bir sanatçıyım, bu benim imgelemim.- Soy un artista, esta es mi visión.
Benim imgem Durga'ydı,A mea a fost cea a Durgei,
Benim imgem Durga'ydı,Az enyém Durga volt,
Benim imgem Durga'ydı, Durga korkusuz varlık.A imagem que eu utilizei foi a de Durga, a que não tem medo.
Benim imgem Durga'ydı, Durga korkusuz varlık. Ona aynı zamanda Simhanandini de denirdi, aslanı süren kişi.Milikku adalah citra sang Durga, dewi pemberani yang dikenal juga sebagai Simhanandini, si penunggang singa.
Benim imgem Durga'ydı,저같은 경우는 두르가 였습니다.
Benim imgem Durga'ydı,La mia è stata quella di Durga,
Benim imgem Durga'ydı,La mía fue Durga,