iman ile cümle

iman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Dar voi nu credeţi, pentrucă, după cum v'am spus, nu sînteţi din oile Mele.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.De ti nem hisztek, mert ti nem az én juhaim közül vagytok. A mint megmondtam néktek:
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Kalian tidak percaya sebab kalian tidak tergolong domba-domba-Ku
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.너희가 내 양이 아니므로 믿지 아니하는도다
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Mais vous ne croyez pas, parce que vous n`êtes pas de mes brebis.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Mas vós não credes, porque não sois das minhas ovelhas.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.ma voi non credete, perché non siete mie pecore
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.men I tro ikke, fordi I ikke ere af mine Får.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Men I tron mig icke, ty I ären icke av mina får.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.men I tror ikke, fordi I ikke er av mine får.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Mutta te ette usko, sillä te ette ole minun lampaitani.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Nhưng các ngươi không tin ta , vì các ngươi chẳng phải là chiên của ta .
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Nhưng các ngươi không tin ta, vì các ngươi chẳng phải là chiên của ta.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Pero vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Toda vi ne verujete, ker niste izmed mojih ovac.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.U gelooft Mij niet, omdat u niet bij mijn kudde hoort.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.αλλα σεις δεν πιστευετε διοτι δεν εισθε εκ των προβατων των εμων, καθως σας ειπον.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Но вы не верите, ибо вы не из овец Моих, как Я сказал вам.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Още малко, и няма да Ме виждате; и пак малко, и ще Ме видите.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.Та ви не віруєте, бо ви не з овець моїх, як я казав вам.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.אבל אתם לא תאמינו יען לא מצאני אתם כאשר אמרתי לכם׃
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.ولكنكم لستم تؤمنون لانكم لستم من خرافي كما قلت لكم.
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.只 是 你 們 不 信 、 因 為 你 們 不 是 我 的 羊
Ama siz iman etmiyorsunuz. Çünkü benim koyunlarımdan değilsiniz.只是 你們不信 、 因為 你 們 不 是 我 的 羊
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.일을 아니할지라도 경건치 아니한 자를 의롭다 하시는 이를 믿는 자에게는 그의 믿음을 의로 여기시나니
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.Pero al que no obra, sino que cree en aquel que justifica al impío, se considera su fe como justicia
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.porém ao que não trabalha, mas crê naquele que justifica o ímpio, a sua fé lhe é contada como justiça;
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.А не делающему, но верующему в Того, Кто оправдывает нечестивого, вера его вменяется в праведность.
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.Блажен е оня човек, комуто Господ няма да вмени грях".
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.Хто ж не робить, а вірує в оправдуючого нечестивого, віра його полїчуєть ся за праведність.
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.אבל לאשר איננו פעל כי אם מאמין במצדיק את הרשע אמונתו תחשב לו לצדקה׃
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.واما الذي لا يعمل ولكن يؤمن بالذي يبرر الفاجر فايمانه يحسب له برا.
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.惟 有 不 作 工 的 、 只 信 稱 罪 人 為 義 的 神 、 他 的 信 就 算 為 義
Ancak çalışmayan, ama tanrısızı aklayana iman eden kişi imanı sayesinde aklanmış sayılır.惟有 不作工 的 、 只 信 稱罪人 為義 的 神 、 他 的 信 就算為義
Apollos kim, Pavlus kim? İman etmenize aracı olmuş hizmetkârlardır. Rab her birimize bir görev vermiştir.Bo któż jest, Paweł? Kto Apollos? jedno słudzy, przez którycheście uwierzyli, a to jako każdemu Pan dał.
Apollos kim, Pavlus kim? İman etmenize aracı olmuş hizmetkârlardır. Rab her birimize bir görev vermiştir.그런즉 아볼로는 무엇이며 바울은 무엇이뇨 저희는 주께서 각각 주신대로 너희로 하여금 믿게 한 사역자들이니라
Apollos kim, Pavlus kim? İman etmenize aracı olmuş hizmetkârlardır. Rab her birimize bir görev vermiştir.И ако някой гради на основата злато, сребро, скъпоценни камъни, дърво, сено, слама,
Apollos kim, Pavlus kim? İman etmenize aracı olmuş hizmetkârlardır. Rab her birimize bir görev vermiştir.Хто ж Павел і хто Аполос? Та же ж вони тільки слуги, через котрих ви увірували, і як кому дав Господь.
Apollos kim, Pavlus kim? İman etmenize aracı olmuş hizmetkârlardır. Rab her birimize bir görev vermiştir.מי אפוא פולוס ומי הוא אפולוס אך משרתים הם אשר על ידם באתם להאמין איש איש כמתנת האדון אשר נתן לו׃
Apollos kim, Pavlus kim? İman etmenize aracı olmuş hizmetkârlardır. Rab her birimize bir görev vermiştir.فمن هو بولس ومن هو أبلوس. بل خادمان آمنتم بواسطتهما وكما اعطى الرب لكل واحد.
Apollos kim, Pavlus kim? İman etmenize aracı olmuş hizmetkârlardır. Rab her birimize bir görev vermiştir.亞 波 羅 算 甚 麼 . 保 羅 算 甚 麼 . 無 非 是 執 事 、 照 主 所 賜 給 他 們 各 人 的 、 引 導 你 們 相 信
Apollos kim, Pavlus kim? İman etmenize aracı olmuş hizmetkârlardır. Rab her birimize bir görev vermiştir.亞波羅算 甚麼 . 保羅算 甚麼.無非 是 執事 、 照主 所 賜給 他 們 各 人 的 、 引導 你 們相信
Aslında, onlar imansızlardır.Akibatnya, merekalah yang kafir (tidak setia).
Aslında, onlar imansızlardır.Därför är de trolösa.
Aslında, onlar imansızlardır.En efecto, ellos son los infieles.
Aslında, onlar imansızlardır.En fait, ce sont eux, les infidèles.
Aslında, onlar imansızlardır.Im Grunde sind sie die Ungläubigen.
Aslında, onlar imansızlardır.In effetti, essi sono gli infedeli.
Aslında, onlar imansızlardır.În realitate, ei sunt necredincioșii.
Aslında, onlar imansızlardır.사실상 오히려 그들이 이교도입니다.
Aslında, onlar imansızlardır.Na verdade, eles é que são os infiéis.
Aslında, onlar imansızlardır.Thực chất, họ là những người không theo đạo
Aslında, onlar imansızlardır.Valójában ők a hitetlenek.
Aslında, onlar imansızlardır.V bistvu so oni neverniki.
Aslında, onlar imansızlardır.Vlastne, oni sú neveriaci.
Aslında, onlar imansızlardır.W rezultacie to oni są niewierni.
Aslında, onlar imansızlardır.Zij zijn inderdaad de ongelovigen.
Aslında, onlar imansızlardır.Στην πραγματικότητα, αυτοί είναι οι άπιστοι.
Aslında, onlar imansızlardır.Всъщност, именно те са неверниците.
Aslında, onlar imansızlardır.Таким образом, они и есть язычники.

İlgili Sayfalar