Ana içeriğe geç
Sözlük

iman ile cümle

iman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Orada dinimi, imanımı öğrendim.Jag känner att jag hade kunnat utforska min kreativitet.
Zira iman ile akıl bağdaşdırılmaktadır.مؤمن) — вірний, вірянин.
Onlar da Allah'a iman ve ibadetle mükelleftirler.Віруючі у Аллаха відмовились, закликавши Аллаха розсудити їх з невірними.
Iman, konuk.Тип: Культові.
''Ey iman edenler!Vy, kteří věříte!
O'na göre, iman etmek mutlaka ibadet etmeyi gerektirmez.'Věřící pak nejsou povinni jej uznávat.
Meleklere iman İmanın altı şartı arasındadır.Zatímco v anděly a Boha věří.
O halde Allah'a karşı gelmekten sakının ki şükretmiş olasınız."(Al-i İmran 123) "Ey iman edenler!Bojte se Boha, snad Mu budete vděčni.
Ayrıca iman edip kötülükten sakınanların ebedi mutluluğa erecekleri ifade edilmektedir.Je věřící (nebo naopak nevěřící, jiné víry atp.), a proto je podezřelý, nebezpečný.
Allah’a iman ettik.Bůh je dle nich předmětem pouze víry.
Bütün imanımızla inanırız ki rahmetle andığımız Musa hakikatlerin peygamberi ve peygamberlerin en büyüğüdür."A připomeň v Knize také Mojžíše, jenž byl upřímně oddaným a byl poslem i prorokem.
Ona bir köleden başka bir şey olmadığını hatırlatıp, Rabbine iman etmeye davet etti.Její pán, u něhož sloužila, byl pohan, ale ve víře jí nebránil.
Bütün imanımızla inanırız ki adı kutsal olan Yaradanımız ezeli ve ebedidir O’nun dışında başka tanrı yoktur.Vymysleli i heslo: Pán Bůh s námi, světlo mezi námi a naši věrní bez hác (bez spodního prádla).
Allah'a iman, İslamiyet'teki iman esaslarının birincisidir.Pak opěvuje vděčnost věřících k hvězdě, dárci všeho požehnání.
Minzi peyniri ya da imansız peynir konulabilir.Zapékáme většinou sýrem nebo bešamelem.
Küfrümüz iman yerine, Sayamazsın demedim mi?Mluvím-li pravdu, proč mi nevěříte?
Birçok ibadette anahtar önem taşıyan bir başka dua ise, imanın beyanı Şema Yisrael'dir (kısaca Şema).El va întoarce pe mulți din fiii lui Israel la Domnul, Dumnezeul lor.
''Ey iman edenler!O, voi cei ce credeți!
Allah'a iman ile tevhid mertebeleri nelerdir?În ce spusă (același cuvânt pentru „hadith”), după Dumnezeu și versetele Sale, vor mai crede?”
Konuyla ilgili âyet ve hadisler aşağıdadır: "Ey iman edenler!Un musulman nu poate vâna în starea de ihram: „O, voi cei ce credeți!
Tam bir imanla inanırım ki, peygamberlerin tüm sözleri doğrudur.Cred că toate cuvintele profeților sunt adevărate.
Tam bir imanla inanırım ki, Adı Kutsal olan Yaradan ezeli ve ebedidir.Un nume care merită să fie binecuvântat mereu și mereu.
Ayrıca iman edip kötülükten sakınanların ebedi mutluluğa erecekleri ifade edilmektedir.El le va șterge faptele rele celor care cred în Dumnezeu și făptuiesc binele.
Ona bir köleden başka bir şey olmadığını hatırlatıp, Rabbine iman etmeye davet etti.Ei cred în El, și Îi cer iertarea pentru cei care cred: Domnul nostru!
Bizden yaşattıklarını İslam üzere yaşat, bizden öldürdüklerini de iman üzere öldür.)Dacă cineva este ucis pe nedrept, Noi ii dăm oblăduitorului său împuternicire, însă să nu ucidă în neștire!
Iman 18 yaşında Somalili bir adamla evlendi.Iman először 18 éves korában ment férjhez egy fiatal szomáliai férfihoz, akibe beleszeretett.
Videoda, ünlü oyuncular; Eddie Murphy, Iman ve Magic Johnson oynamışlardır.Videolla esiintyvät myös Eddie Murphy, Iman ja Magic Johnson.
Kitapta çoğunlukla İslami ve imani konular hakkındaki soruların cevapları bulunmaktadır.Sanoitukset käsittelevät yleensä islamin historiaa ja uskomuksia.
Said Nursi'ye göre bu devirde en önemli görev imanı kurtarmaktır.Luterilaisen opin mukaan siksi juuri lapsikasteessa usko on varmimmin läsnä.
Günah işlemiş ancak imanlı olan kişiler ise İslam inancına göre cehennemde bir müddet kalacaklardır.For at citere Koranen: »Til dem, der er vantro, vil der blive skåret kæder af ild.
Hristiyanlık inancına sahip olup, İsa'ya iman eden kişiler vaftiz olurlar.Det menneske, som tror og bliver døbt er kristent.
O halde Allah'a karşı gelmekten sakının ki şükretmiş olasınız."(Al-i İmran 123) "Ey iman edenler!Omvend dere alle til Gud, dere troende, – at det må gå dere godt!».
Bu sebeple kalpteki iman bilmekten başka bir şeydir.Frelsen tilregnes ved troen og ved troen alene (Sola Fide).
İbrahim’e iman eden ilk kişidir, onunla birlikte hicret edenlerdendir.Ibrahim er den første profet som omtalte de troende som muslimer, som betyr «de som underkaster seg Allah».
Çünkü, Allah-u Zülcelâl ayet-i kerimede şöyle buyurmuştur: “Allah, iman edenlerin velisidir.Dette skal være spesielle ferdigheter som Gud har gitt til (visse) troende via Den hellige ånd.
Bütün imanımızla inanırız ki rahmetle andığımız Musa hakikatlerin peygamberi ve peygamberlerin en büyüğüdür.Moses var benevnes også som profet, og det er gjennom profetene Gud kaller sitt folk tilbake.
Bu vicdan azabının onun iyi yürekli biri olduğu sonucunu çıkararak imana teşvik eder.Det som blir avgjørende for hans beslutning, er Annas trosvisshet.
Iman 18 yaşında Somalili bir adamla evlendi.Iman giftet seg for første gang i en alder av atten år med en ung somalisk mann som hun hadde forelsket seg i.
İranlılar, Müslüman Oğuzları şamancı olanlardan ayırmak için Türkî iman (inanmış Türk) demekteydi.De ble kalt kafir («vantro») av de muslimske nabofolkene fordi ikke var muslimer.
Iman, konuk.Bekkestua: Selskapet.
O halde Allah'a karşı gelmekten sakının ki şükretmiş olasınız."(Al-i İmran 123) "Ey iman edenler!Karena itu bertawakallah kepada Allah, supaya kamu mensyukuri-Nya.
Allah’a iman ettik.Kepada Allah saja kami menaruh kepercayaan.
''Ey iman edenler!Wahai orang-orang yang beriman!
Kur'an’da, “Ey iman edenler!Lalu turunlah berkenaan dengan peristiwa itu firman-Nya, "Hai orang-orang yang beriman!
Kavminden kendisine çok az kişi iman etmiştir.Hanya sebagian kecil dari kelompok mereka yang benar-benar benci kepada ras tau golongan agama lain.
Bu vicdan azabının onun iyi yürekli biri olduğu sonucunu çıkararak imana teşvik eder.Kekhawatiran mereka terbukti, pemikiran-pemikiran tersebut mendapatkan sambutan yang buruk.
Umulur ki, Rablerinin huzuruna varacaklarına iman ederler."Para penganut agama Bahá'í beriman kepada Tuhan Yang Esa.
Onlar da Allah'a iman ve ibadetle mükelleftirler.Allah juga memerintahkan mereka mendirikan shalat serta menenangkan kegelisahan orang-orang beriman.
(Nisa 43) "Ey iman edenler!An Nisa' ayat 136: "Wahai orang-orang yang beriman!
Çok az bir kısmı hariç, iman etmezler.Meskipun demikian, pendukung-pendukungnya tidak banyak.
Meleklere iman İmanın altı şartı arasındadır.Penentram hati - Para malaikat yang mendoakan seorang mukmin untuk meneguhkan pendirian sang mukmin tersebut.
Ey benim her taşı bir ma'bed-i iman yurdum, Seni er-geç bana mutlak verecek ma'budûm!.(Ayat:53-55) :"Wahai hamba-hambaKu yang beriman, sungguh bumiKu terhampar luas, maka sembahlah Aku saja."
Tam bir imanla inanırım ki, peygamberlerin tüm sözleri doğrudur.Atau berpendapat semua agama adalah benar.
Bu sebeple kalpteki iman bilmekten başka bir şeydir.Keimanan tersebut tidak hanya sekadar pengakuan tetapi keimanan yang mengantarkan kepada bertakwa.
Bütün imanımızla inanırız ki rahmetle andığımız Musa hakikatlerin peygamberi ve peygamberlerin en büyüğüdür.Istri Musa adalah seorang wanita, anak dari seorang Nabi yang diutus untuk kaum Madyan, yaitu Nabi Syuaib.
Bunun ardından islam'daki iman ve ibadet esaslarına sadakat tekrarlanır.Dengan Kesucian menunaikan Rukun Islam dan Rukun Iman.
Bu süre içinde, imanlarını terk etmiş olanlara ek olarak, üç ana Millerci grup ortaya çıktı.Meyakini dan atau mengikuti akidah yang tidak sesuai dengan dalil syariah (Al-Quran dan as-Sunah) 3.
Kitap ehlinden hiç kimse yoktur ki ölümünden önce, ona (İsa’ya) iman edecek olmasın.啓典の民の中,かれの死ぬ前にしっかりかれを信じる者は一人もいなかった。
Çok az bir kısmı hariç, iman etmezler.だからかれらは,ほとんど何も信じない。
Hükümdar iman ettiyse de Antakya’nın çoğu iman etmedi.このため早朝にもかかわらず多くの信者が参祷する。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
iman ile cümle - Sayfa 23 - iman kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App