İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Lehet-e építeni egy gépet, ami gondolkodik, mint egy emberi lény, amelyik tudatos?
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Peut-on construire une machine qui pense comme un être humain, qui soit consciente ?
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Podemos construir uma máquina que pense como um ser humano, que seja consciente?
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?¿podrá una máquina convertirse en una mente? ¿Podrá construirse una máquina que piense como un ser humano?,
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Poţi construi o maşină care să gândească ca un om care să fie conştientă?
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Si può costruire una macchina una di quelle simili a un essere vivente, che abbia una coscienza?
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Μπορείς να χτίσεις μια μηχανή η οποία σκέφτεται σαν ένα ανθρώπινο ον, η οποία είναι ενσυνείδητη;
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Възможно ли е да се построи машина, която мисли като човешко същество, която има собствено съзнание?
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Можно ли построить машину, которая будет думать как человек, у которой есть сознание?
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Чи можна створити машину, яка думає, як людина, яка, є свідомою?
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?האם ניתן לבנות מכונה שחושבת כמו בן אדם, שהיא מודעת?
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?هل يمكنكم بناء آلة تستطيع ان تفكر بنفس طريقة الانسان بصورة واعية ؟
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?意識をもつ機械は 作れるのか？ 膝を交えて議論しましたが もちろん答えは出ません
(İzleyici: Onları kim imal etti?)Cine le-a făcut?
(İzleyici: Onları kim imal etti?)누가 만든거죠?
(İzleyici: Onları kim imal etti?)(קהל: מי ייצר אותן?)
(İzleyici: Onları kim imal etti?)صوت من الجمهور : من صنعهم
(İzleyici: Onları kim imal etti?)サンディエゴのフレックスフットという会社です
Japonya'daki imalatçılardan이는 일본 제조업체로부터
Japonya'daki imalatçılardanשהחלה להתפשט, מיצרנים ביפן
Japonya'daki imalatçılardanالذي كان ينتشر من المصانع في اليابان
Japonya'daki imalatçılardanこれは日本のメーカーから シリコンバレーのベンチャー企業にまで広まったものです
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.Az LSD gyártása és kereskedelme a többi szintetikus kábítószernél sokkal kisebb mértékű.
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.Framställningen av och handeln med LSD är betydligt mindre än för andra syntetiska droger.
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.La producción y el tráfico de LSD alcanzan cifras mucho menores que los de otras drogas sintéticas.
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.LSD este fabricat ªi comercializat ilegal într-o m≤sur≤ mult mai mic≤ decât alte droguri sintetice.
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.Lsd produceres og smugles i meget mindre omfang end andre syntetiske stoffer.
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.LSD sa vyrába a predáva v oveľa menšom rozsahu ako iné syntetické drogy.
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.LSD:tä valmistetaan ja salakuljetetaan selvästi vähemmän kuin muita synteettisiä huumeita.
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.LSD wird in weit geringerem Umfang hergestellt und gehandelt als andere synthetische Drogen.
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.LSD wytwarza się i sprzedaje na znacznie mniejszą skalę niż inne narkotyki syntetyczne.
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.Po rychlém nárůstu v období 1999–2001 se počet záchytů
LSD, diğer sentetik uyuşturuculardan çok daha az ölçüde imal edilmekte ve kaçakçılığı yapılmaktadır.Ύστερα αpiό µια ραγδαία αύξηση κατά την piερίοδο
Malların imalatı için kullanılan parayı borçlar ve yardımlarla karşılamıştır.Finland finansierade tillverkningen av varorna med lån och understöd.
Malların imalatı için kullanılan parayı borçlar ve yardımlarla karşılamıştır.Finlandia financió la construcción de las mercancías con préstamos y ayudas.
Malların imalatı için kullanılan parayı borçlar ve yardımlarla karşılamıştır.La Finlande a financé la construction des marchandises par des prêts et des aides.
Malların imalatı için kullanılan parayı borçlar ve yardımlarla karşılamıştır.Suomi rahoitti tavaroiden rakentamisen lainoilla ja avustuksilla.
Malların imalatı için kullanılan parayı borçlar ve yardımlarla karşılamıştır.Необходимые для выплаты репараций производственные работы Финляндия финансировала за счёт кредитов и грантов.
Malların imalatı için kullanılan parayı borçlar ve yardımlarla karşılamıştır.مولت فنلندا إنتاج البضائع والسلع بالقروض ومنح المساعدات.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Ces produits sont essentiellement fabriqués en Asie de l’Est, en Asie du Sud-Est et en Amérique du Nord.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Deze productie vindt hoofdzakelijk plaats in Oost- en Zuidoost-Azië en Noord-Amerika.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Die größten Mengen Methamphetamin werden in Ost- und Südostasien sowie in Nordamerika hergestellt.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Drogen framställs främst i östra och sydöstra Asien och i Nordamerika.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Leginkább Kelet- és Délkelet-Ázsiában, illetve Észak-Amerikában állítják elő.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Produc†ia se concentreaz≤ în Asia de Est ªi de Sud-Est ªi în America de Nord.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Sitä valmistetaan pääasiassa Itä- ja Kakkois-Aasiassa sekä Pohjois-Amerikassa.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Skupna količina zaseženega ekstazija je med letoma 2000 in 2004 znašala približno 20 milijonov tablet na leto.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Stoffet fremstilles hovedsageligt i Øst- og Sydøstasien og i Nordamerika.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Většinou probíhá ve východní a jihovýchodní Asii a v Severní Americe.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Vyrába sa najmä vo východnej a juhovýchodnej Ázii a v Severnej Amerike.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.W większości pochodziła ona z Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej oraz Ameryki Północnej.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Παρασκευάζεται κυρίως στην Ανατολική και Νοτιοανατολική Ασία και στη Βόρεια Αµερική.
Metamfetamin çoğunlukla Doğu ve Güneydoğu Asya’da imal edilmektedir.Той се произвежда предимно в Източна и Югоизточна Азия и Северна Америка.
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.지난 2년 동안 100 종류의 엔진을 제작했습니다.
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.Am construit motoare -- şi am construit 100 de modele diferite în ultimii doi ani.
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.Construímos 100 motores diferentes nos últimos dois anos.
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.Construímos motores -- construímos unos cien motores distintos durante los últimos dos años.
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.In de loop van de laatste twee jaren bouwden we ongeveer 100 machines.
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.Nous avons construit des moteurs - 100 moteurs différents au cours des deux dernières années.
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.Poi costruimmo i motori -- circa 100 tipi diversi negli ultimi due anni.