ima ile cümle
ima kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
HST Resmini Göster (1999) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (1999)
HST Resmini Göster (2001) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (2001)
HST Resmini Göster (2002) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (2002)
HST Resmini Göster (2003) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (2003)
HST Resmini Göster (2004) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (2004)
HST Resmini Göster (Aurora) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (Aurora)
HST Resmini Göster (Ayrıntı) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (detail)
HST Resmini Göster (Hubble V) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (Hubble V)
HST Resmini Göster (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (Hubble X)
HST Resmini Göster (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (SN 2004dj)
HST Resmini Göster (M 31 deki yıldızlar) Image/ info menu item (should be translated)Show HST Image (stars in M 31)
HST Göster (Halkalar ve Aylar) Image/ info menu item (should be translated)Show HST (Rings and Moons)
New Horizons Resmini Göster Image/ info menu item (should be translated)Show New Horizons Image
NOAO Resmini Göster (Halfa) Image/ info menu item (should be translated)Show NOAO Image (Halpha)
NOAO Resmini Göster (Optik) Image/ info menu item (should be translated)Show NOAO Image (Optical)
Marstaki "yüz" Image/ info menu item (should be translated)The "face" on Mars
Mars' a hoşgeldiniz! Image/ info menu item (should be translated)Welcome to Mars!
Fiillerin sözcük tipi belirlenemedi@ label image preview is emptyCould not determine word type of verbs
Önizleme Yok@ label image preview is emptyNo Preview
Kelimenin genel özellikleriedit additional properties like image, synonym, etc.Configure languages
Gwenview resimleri% 1 biçiminde kaydedemiyor. @ info: progress saving all image changesGwenview cannot save images as %1.
% 1: @ action show more image meta info%1:
Meta Bilgileri% 1 is collection name,% 2 is image count in collectionMeta Information
Genel@ item: intable% 1 is image width,% 2 is image heightGeneral
Resimler buraya gönderilecek:% 1@ title actions category - means actions changing imageImages will be uploaded here: %1
Resmin yeni boyutunu girin: @ action reload the currently viewed imageEnter the new size of the image:
Geri@ action Go to previous imageBack
Önceki Resime Git@ action Go to next imageGo to Previous Image
Dosya gönderilemedi. @ item: intable Image file nameCould not upload file.
Resim Boyutu@ title: group General info about the imageImage Size
% 1x% 2@ item: intable% 1 is number of millions of pixels in image%1x%2
Deneme çalıştırmasında yaşanan başarısızlıkları deneme çalıştırması imajı olarak kaydet < snapshot >Save failures of this testrun as failure snapshot< snapshot>
% 1 IMAP sunucusuna bağlanılamadı.Could not connect to the IMAP-server %1.
% 1 IMAP sunucusu tarafından desteklenen yetenekler sınanamadı.Could not test the capabilities supported by the IMAP server %1.
IMAP sunucusuna yapılan bir bağlantı yok.There is currently no connection to the IMAP server.
İleti IMAP sunucusu üzerinde '% 1' dışına taşınamadı. '% 1' seçilemedi.Failed to move message out of '%1 'on the IMAP server. Could not select '%1'.
İleti IMAP sunucusu üzerinde '% 1' dışına taşınamadı. '% 1' içerisine kopyalanamadı.Failed to move message to '%1 'on the IMAP server. Could not copy into '%1'.
IMAP Sunucusu üzerinde '% 1' dizini oluşturulamadı.Failed to create folder '%1 'on the IMAP server.
IMAP sunucuIMAP server
IMAP sunucu:IMAP server:
Bağlantıyı Silverb, to insert an imageRemove Link
Hedef: verb, to modify selected image attributes& Target:
Resim Özelliklerini Düzenlenoun, width of the image in pixelsEdit Image Properties
Resim Başlığı: noun, height of the image in pixelsImage Title:
KMail Aracılığı ile IMAP Sunucusunda Adres DefteriCommentAddress Book on IMAP Server via KMail
KMail ya da KOntact IMAP kullanarak Kolab sunucusu üzerindeki kişilere erişim sağlarNameProvides access to contacts stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact
KMail Aracılığı ile IMAP Sunucusunda TakvimCommentCalendar on IMAP Server via KMail
KMail aracılığı ile IMAP SunucuNameIMAP Server via KMail
IMAP E- posta SunucusuCommentIMAP E-Mail Server
Bir IMAP e- posta sunucusuna bağlanır. NameConnects to an IMAP e-mail server.
KMail için Çevrimdışı IMAP Hesabı YaratCreate Disconnected IMAP Account for KMail
KMail için Çevrimiçi IMAP Hesabı OluşturCreate Online IMAP Account for KMail
Takvim IMAP Kaynağı YaratCreate Calendar IMAP Resource
Contact IMAP Kaynağı OluşturCreate Contact IMAP Resource
Notes IMAP Kaynağı OluşturCreate Notes IMAP Resource
Groupware olmayan dizinler için çevrimiçi bir IMAP hesabı kullanUse an online IMAP account for non-groupware folders
Groupware olmayan dizinler için Çevrimiçi IMAP hesabı kullanUse Online IMAP account for non groupware folders
(Bu hesap bir IMAP hesabı değil)(Account is not an IMAP account)
IMAP sunucunuz% 1 karakterini desteklemiyor; lütfen başka bir dizin adı seçin.Your IMAP server does not allow the character '%1 '; please choose another folder name.
Hata: Bu dizin için IMAP hesabı tanımlanmadıError: no IMAP account defined for this folder