Onlar imana gelmezler.They have no faith.
Fakat Allah size imanı sevdirmiş ve onu kalplerinize zinet yapmıştır.But God has endeared the faith to you and has made it attractive to your hearts.
Bilakis sizi imana erdirdiği için Allah sizin başınıza kakar.In fact, it is God who has done you a great favor by guiding you to the faith.
Sonra da iman edip de sabrı tavsiye eden ve merhamet tavsiye edenlerden olmaktır.the believers who cooperate with others in patience (steadfastness) and kindness.
Akılları sıra Allah'ı ve iman edenleri aldatmayı kurarlar.They deceive God and the believers.
Ve hani havarilere: “Bana ve Resulüme iman edin” diye ilham etmiştim.(Recall) when I inspired the disciples to have faith in Me and My Messenger.
De ki: “Siz iman etmediniz, lâkin “İslâm olduk, size inkıyad ettik!” deyiniz.Tell them, "You are not believers, but you should say that you are Muslims.
Zira iman henüz kalplerinize girmiş değildir.In fact, belief has not yet entered your hearts.
Böylece kalpleri onu benimser ve iman ederler.This will cause their hearts to become filled with awe.
Böylece sana emrimizden bir ruh vahyettik. Sen, kitap nedir, iman nedir bilmiyordun.And thus did We reveal to you an inspired book by Our command.
İşte böylece sana da emrimizden bir ruh vahyettik. Sen, kitap nedir, iman nedir bilmezdin.And thus did We reveal to you an inspired book by Our command.
İşte böylece sana da emrimizle Kur'an'ı vahyettik. Sen, kitap nedir, iman nedir bilmezdin.And thus did We reveal to you an inspired book by Our command.
Biz böylece sana katımızdan bir ruh vahyettik. Sen kitap nedir iman nedir bilmezdin.And thus did We reveal to you an inspired book by Our command.
Doğrusu biz, yanılmalarımızı ve bize zorla yaptırdığın sihri bağışlaması için Rabbimize iman ettik.So decide whatever you will.
Havâriler dediler ki: "Biz Allah'ın yardımcılarıyız! Allah'a iman ettik biz!The disciples said, "We are God's helpers, we believe in God.
Emrimiz gelince, Hûd'u ve onunla birlikte iman etmiş olanları bizden bir rahmetle kurtardık.When Our command came, We delivered Hud and those who believed with him by Our special mercy.
Gizli konuşmalar şeytandandır. Bu, iman edenleri üzmek içindir.Conspiracy for evil purposes is the work of Satan, by which he means to bring grief to believers.
Havariler: "Allah yolunda yardımcılar biziz. Allah'a iman ettik.The disciples said, "We are God's helpers, we believe in God.
Ey iman edenler! Peygamberin evlerine vaktine bakmaksızın ve yemeğe izin verilmedikçe girmeyin.Believers, do not enter the houses of the Prophet, unless you are invited for a meal.
Gizli konuşmalar şeytandandır. Bu iman edenleri üzmek içindir.Conspiracy for evil purposes is the work of Satan, by which he means to bring grief to believers.
Nuh'a vahyedildi: "Gerçekten iman edenlerin dışında, kesin olarak kimse inanmayacak.It was revealed to Noah: "None of thy people will believe except those who have believed already!
Nûh'a şöyle vahyolundu: "Toplumundan, daha önce inanmış olanlar dışında hiç kimse iman etmeyecektir.It was revealed to Noah: "None of thy people will believe except those who have believed already!
Nuh'a vahyolundu ki: Kavminden iman etmiş olanlardan başkası artık (sana) asla inanmayacak.It was revealed to Noah: "None of thy people will believe except those who have believed already!
İsim: unknown / invalid image dimensionName:
BelirlenmemişRotation of an unrotated imageUnspecified
Tarihsort images by nameDate
Ögeyi Seçdate of image creationSelect Item
oluşturuldu:% 1date of last image modificationcreated: %1
değiştirildi:% 1unknown image resolutionmodified: %1
Albüm & tarihi: Selects the date of the oldest imageAlbum & date:
& OrtalamaSelects the date of the newest image& Average
Görüntülenmesini istediğiniz dosya türlerini (mime) seçinizView the selected imageSelect the file types (mime types) that you want shown
Albüme Döngo to previous imageBack to Album
Gerigo to next imageBack
& Yeni... View the selected imageNew...
Resimleri sırala: sort images by dateSort images by:
Dosyayı Silunknown image dimensionsDelete File
HızlıRotation of an unrotated imagePen size:
% 1 dosyasına erişilemiyor. Lütfen yolun doğru olup olmadığını kontrol edin. Image number% 1Cannot access file %1. Please check the path is correct.
Sonuçları kaydetmeden düzeltme işlemini taklit etThe total number of images in the listSimulate the correction process, without saving the results.
Toplam: number of images successfully processedTotal:
Başarılı: number of images failed to processSuccess:
ÖzelliklerFilename (Imagewidth x Imageheight)Properties
Besteci' Cover image 'playlist column name and token for playlist layoutsComposer
Özel Kapak Ayarla' Cover image 'playlist column name and token for playlist layoutsEnter Custom Search
IMA_ ADPCMIMA_ADPCM
Bir CD kalıbını CD' ye yaz (ESKİ: -- image kullanın)Write a CD image to a CD (DEPRECATED: Use --image)
(bu seçeneği kullanabilmek için ImageMagick paketini kurmanız gerekiyor)You must include the wrapfig package to use the text wrapping options
ImageMagick' in kurulup kurulmadığı.Whether ImageMagick is installed.
Birlikte Aç... Clear imageOpen With...
Bir IMAP İstemcisiAn IMAP Mail Client
HTMLShort for external imagesHTML
IMAP SunucularIMAP Servers
http: // images. google. com/ images? q=\\\\ {@} Namehttp: / /images. google. com/ images? q=\\\\{@}
Resim yüklenemediThe color depth of an imageUnable to load image
Derinlik:% 1 The dimensions of an imageDepth: %1
Sistem@ option: radio image sourceSystem
Sistem, kullanıcı@ option: radio image sourceSystem, user
Kullanıcı, sistem@ option: radio image sourceUser, system
Imathiagreece_ prefectures. kgmImathia