İlkel uzaylı'dan hiç haber alamayacaksınız. Onlar radyo vericisi yapmıyorlar.Je zult niet horen van buitenaardse Neanderthalers, zij bouwen geen zenders.
İlkel uzaylı'dan hiç haber alamayacaksınız. Onlar radyo vericisi yapmıyorlar.Ведь инопланетные неандертальцы не могут послать сигнал в космос, они ещё не изобрели радиопередатчики.
İlkel uzaylı'dan hiç haber alamayacaksınız. Onlar radyo vericisi yapmıyorlar.電波送信機を作れませんから
İlkel uzaylı'dan hiç haber alamayacaksınız.Vous n'allez pas entendre parler de " Néandertaliens étrangers".
İlkel uzaylı'dan hiç haber alamayacaksınız.Δεν πρόκειται να ακούσουμε από εξωγήινους Νεάντερταλ.
İlkel uzaylı'dan hiç haber alamayacaksınız.Няма да чуете новини от извънземни Неандерталци.
İlkel uzaylı'dan hiç haber alamayacaksınız.אין סיכוי שתשמעו מניאנדרטלים חייזריים.
İlkel uzaylı'dan hiç haber alamayacaksınız.لن نسمع عن مخلوقات فضائية بدائية
İlkel varlıklardı.Eran criaturas primitivas.
İlkel varlıklardı. Hatta, bu bölüme hala sürüngen beyin diyoruz.Erano creature primitive infatti è ancora chiamato il cervello rettile.
İlkel varlıklardı. Hatta, bu bölüme hala sürüngen beyin diyoruz.Те са били примитивни създания; фактически това и днес се нарича малък мозък.
İlkel varlıklardı.実際その部分は「爬虫類脳」とも呼ばれる
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı. Bu üçüncü diyagram.Abbiamo avuto il diritto di ritornare ai primi principi... è il terzo diagramma.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı. Bu üçüncü diyagram.Am obţinut dreptul de a ne întoarce la primele principii-- aceasta este cea de a treia diagramă.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı. Bu üçüncü diyagram.Podíamos voltar aos princípios iniciais — é o terceiro diagrama.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı. Bu üçüncü diyagram.Teníamos el derecho de volver a los primeros principios ese es el tercer diagrama.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı. Bu üçüncü diyagram.We mochten teruggaan naar de eerste principes -- dat is het derde diagram.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı. Bu üçüncü diyagram.Нам дозволили повернутися до нашого первісного наміру - це третя діаграма.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı. Bu üçüncü diyagram.Нам разрешили вернуться к первому принципу — это третья схема.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı. Bu üçüncü diyagram.Получихме правото да се върнем към първите принципи... това е третата диаграма.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı.처음 제시한 것으로 작업할 자격을 얻었습니다.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı.Nous avons eu droit de retourner aux principes primaires -
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı.Otrzymaliśmy prawo powrotu do pierwszych zasad.
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı.קיבלנו אישור לחזור לעקרונות המקוריים --
İlk ilkelere geri dönmeye hakkımız vardı.فحصلنا على حق العودة للمبادئ الأولى --
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.A Biblia egyébként beszél a kognitív pszichológiáról, egy elég kezdetleges kognitív pszichológiáról.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.A Bíblia fala sobre psicologia cognitiva, uma psicologia cognitiva muito primitiva.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Bibeln pratar faktiskt om kognitiv psykologi, väldigt enkel kognitiv psykologi.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Bible ve skutečnosti mluví o kognitivní psychologii, velmi primitivní kognitivní psychologii.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Biblija v bistvu tudi govori o kognitivni psihologiji, zelo prvobitni obliki kognitivne psihologije.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.De Bijbel vertelt ook over cognitieve psychologie, behoorlijk primitieve cognitieve psychologie.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Effettivamente la Bibbia parla di psicologia cognitiva, una psicologia cognitiva molto primordiale.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.En fait la Bible parle de psychologie cognitive, de la psychologie cognitive très primitive.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Kitab Suci sebenarnya berbicara mengenai psikologi kognitif psikologi kognitif yang paling primitif
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.성경은 실제로 인지심리학에 대해 이야기를 합니다. 아주 기초적인 인지심리학이죠.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.La Biblia habla de verdad de la psicología cognitiva, una psicología cognitiva muy primitiva.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Tatsächlich spricht die Bibel von Kognitiver Psychologie, sehr primitiver Kognitiver Psychologie.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Thực tế kinh thánh nói về nhận thức tâm lý. những nhận thức tâm lý rất cổ xưa.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Właściwie Biblia mówi o psychologii kognitywnej, bardzo prymitywnej.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Η Βίβλος μιλάει για γνωστική ψυχολογία, πολύ πρωτόγονη γνωστική ψυχολογία.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Библия на самом деле говорит о методах когнитивной психологии, очень примитивных методах.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.Всъщност в Библията се споменава за когнитивната психология, една много примитивна когнитивна психология.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.למעשה התנ"ך מדבר על פסיכולוגיה קוגנטיבית, פסיכולוגיה קוגנטיבית פרימיטיבית מאוד.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.كان الكتاب المقدس في الواقع يتحدث عن علم النفس الإدراكي علم النفس الإدراكي البدائي جدا.
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.もっとも初期の認知心理学です 微笑めば幸せになるという諺がありますが
Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor, bayagi ilkel bir kavramsal psikoloji.聖經嘅內容實際上喺是關於認知心理學, 最基礎嘅認知心理學。
İnsanlara bireysel olarak yardımcı olan süreçlerin hepsinin sadece ilkel bir değeri vardır.私達は、不必要なモノを21世紀にまで持ち越した。
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelAz emberi hang: misztikus, spontán, ősi.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelDie menschliche Stimme: so mysteriös, spontan und ursprünglich.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkel신비한, 자연스러운, 태고의 것입니다.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelLa voce umana: misteriosa, naturale, primordiale.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelLa voz humana: misteriosa, espontánea, natural.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelĽudský hlas: záhadný, spontánny, a jednoduchý.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelLudzki głos: tajemniczy, spontaniczny, pierwotny.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelSuara manusia misterius, spontan, mendasar.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelVocea umană: misterioasă, spontană, primordială.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelΗ ανθρώπινη φωνή είναι μυστήρια, αυθόρμητη, πρωτόγονη.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelЧеловеческий голос - загадочный, спонтанный, первичный.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelЧовешкият глас: загадъчен, спонтанен, първичен.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelמיסתורי, ספונטני, ראשוני.