Ve Buddhalar ilkeleri çiğnemezler.Toivottavasti buddhalaiset ovat väärässä.
1945 - 28 devletin üzerinde anlaştığı ilkeler doğrultusunda Dünya Bankası kuruldu.1945 – Maailmanpankki perustettiin 28 maan päätöksellä.
Kanun önünde eşitlik liberalizmin temel ilkelerinden biridir.Tasa-arvo lain edessä kuuluu oikeusvaltion keskeisiin kulmakiviin.
Habib Burgiba, kendi ilkelerini müzakere konusu yapmadı.Habib Allah ei suostunut sinänsä houkuttelevaan tarjoukseen.
Atatürk İlkeleriAutistien oikeuksien päivä
Bu temel ilkeler, tüm hastalar için geçerlidir.LDN-hoito soveltuu lähes kaikille potilaille.
Yerli çalgılar son derece ilkel.Suomusiimalevät ovat alkeellisimpia viherleviä.
Judo, Jujutsu dan geliştirilmiş ve temel ilkeleri 1882'de Dr. Jigoro Kano tarafından tanımlanmıştır.Sen on perustanut judon kehittäjä Jigorō Kanō vuonna 1882.
Klasik yönetim yaklaşımı temel ilkeleri Klasik teori içinde üç ayrı yaklaşım incelenmiştir.Edellä kuvattu geometrinen konstruktioon liittyy kolme merkillistä pistettä.
Bu, 1960'lar için ilkel değil gelişmiş bir bilgisayardı.Se edustaa käytöstä poistuvaa, 1930-luvulla kehitettyä tekniikkaa.
İlkel kabilelerde aynı klanın üyeleri birbirleriyle evlenemez ve cinsel ilişkiye giremezdi.Saman abusuan jäsenet ovat sukulaisia eivätkä saa mennä keskenään naimisiin.
Proxima'nın kütleçekim etkisi, Alpha Centauri ilkel gezegen diskleri ile karıştırılmış olabilir.On todennäköistä, että Proxima Centauri on gravitationaalisesti sitoutunut kiertämään Alfa Centauri AB:tä.
Genel Jeoloji Temel İlkeleri.Geologian periaatteet).
İlkel nüklit berilyum-9 kararlı berilyum izotoplarına örnektir.Berylliumilla on vain yksi stabiili isotooppi 9Be.
"İlkel insanlar" gibi, ama bunlar ilkel güçlü vampirler.Puhdasveriset vampyyrit ovat muita vampyyrejä voimakkaampia ja ovat "vampyyrien vampyyreja".
Bu eserlerin üslubu ilkel, fakat çarpıcı bir ifade biçimiyle kendini gösteriyordu.Prototyyppi osoittautui lupaavaksi, mutta liian raskaaksi.
Yunan filozof Aristo (MÖ 384-322) iğne deliği (pinhole) kameranın optik ilkelerini anlamıştır.Ο Έλληνας φιλόσοφος Αριστοτέλης (384-322 π.Χ.) κατανόησε την οπτική αρχή του «σκοτεινού θαλάμου».
(1/157) ^ Etik Kurallar ve Çalışma İlkeleri.(1:1) Δοκιμασίες και πειρασμοί.
İlkel roketler, barut gibi katı yakıt kulanıyordu.Οι πύραυλοι εκείνοι χρησιμοποιούσαν σαν καύσιμο την πυρίτιδα.
Principia philosophiae (Felsefenin İlkeleri) 1647.Principles of Cartesian Philosophy- (Αρχαί της Καρτεσιανής φιλοσοφίας) 1670.
(2'nin kuvveti hariç) her bir asal kuvvetin bir ilkel kökü vardır.Κάθε κορυφή εκτός από τη ρίζα έχει ένα μοναδικό γονιό.
Bir şekilde ilkel atalarına çekmişlerdir.Η καταγωγή του ήταν από ευγενείς προγόνους.
Yeni oluşmuş ülkenin üstünlük verdiği başlıca ilkeler dünyevi milliyetçilik ve avrupalaşma olmuştur.Μία μορφή εθνικισμού που προέκυψε από τις παραπάνω αρχές είναι ο κρατικός και πολιτισμικός εθνικισμός.
Eylemleri de somut olaylar etrafında bu ilkeler için düzenlenmektedir.Τα εξώφυλλα που σχεδιάζει έχουν επίσης αυτά τα αρχικά.
Doğru Rusya'nın platformu adalet, özgürlük ve dayanışma ilkelerine dayanır.Retfærdigt Ruslands platform er baseret på principperne om rimelighed, frihed og solidaritet.
Habib Burgiba, kendi ilkelerini müzakere konusu yapmadı.Habib Bourgiba har ikke levet forgæves.
Bölgenin yetkisini İsrail'den geçici Filistin otoritesine bırakan ilkelere karar verildi.Det etablerede et ambition om at overføre autoritet fra Israel til en midlertidig palæstinsk autoritet.
Posoloji, dosoloji Primatoloji, ilkel insanları inceleyen bilim dalı.Early Earth Was Purple, Study Suggests.
Fakat elindeki alet henüz pek ilkel bir vaziyetteydi.De hjælpemidler man benyttede var primitive.
(Sizi ilkel yaratıklar, beni dinleyin!Henfarne slægter, forglem dem ej!
Çalışmalar Bologna sürecinin temel ilkelerine uygun olarak yürütülmektedir.Studiene blir utført i samsvar med prinsippene i Bologna-prosessen.
Yazar, monarşik ilkelerin destekçisi olan Kilise ve Devlet'in bir destekçisidir.Forfatteren er en støttespiller av kirken og staten, og opprettholder monarkiets prinsipper.
Orklar çok ilkel ve aptal yaratıklardır.Agorianere er svært dumme skapninger.
Bunların arasında 1991 Madrid Konferansı, 1993 Oslo İlkeler Anlaşması ve 2000 Camp David Zirvesi bulunur.Forhandlingene inkluderte Madridkonferansen i 1991, Oslo-avtalen i 1993 og Camp David-forhandlingene i 2000.
"İlkel insanlar" gibi, ama bunlar ilkel güçlü vampirler.Disse har ingen krefter og er bare vanlige vampyrmedborgere.
Balık, sürüngen gibi ilkel omurgalılar beyninin dış katmanlarında altı katmandan daha az nörona sahiptir.Primitive virveldyr som fisk, reptiler og amfibier har mindre enn seks lag av nevroner i hjernens ytre lag.
Encyclopædia Britannica Katolik Kilisesi Din ve Ahlak İlkeleri- 2009Broen, katolsk kirkeblad nr 6 – 2009
Konfüçyüs ilkelerine dayanarak reformlar yapmaya çalıştı ama başarısız oldu.Grunnloven hadde han forsøkt å endre, men mislyktes.
Toryum-232, uranyum-235 ve uranyum-238, ani fizyon geçiren ilkel izotoplardır.Derfor er Thorium-232, i likhet med Uran-238 en god kilde til fissilt materiale.
Bu yapıtta psikanalizin temel ilkelerine rastlanır.På et psykologisk plan danner disse følelsene grunnleggende strukturer.
Ahlak ilkeleri her yerde ve her zaman bütün insanlar için geçerli bir yasa olmalıdır.Boka fremmer et system basert på naturrett, som a priori må være bindende for alle folk til alle tider.
İlkel medeniyetlerin sosyal yapısına ilişkin temel kavramları tarif eden bir çerçeve çizdi.Dette er et rammeverk som anvender grunnbegreper som søkes relatert til primitive samfunns sosiale struktur.
Bir şekilde ilkel atalarına çekmişlerdir.De ble omreisende predikanter.
Komünist Manifesto yeni Komünist Birlik'in ilkelerini ortaya koydu.Manifesto Komunis berisi kepercayaan Liga Komunis yang baru.
Eski Mısır matematikçileri, Pisagor teoremi'nin altında yatan ilkelere ilişkin bir kavrayışa sahiptiler.Matematikawan Mesir Kuno telah mengetahui prinsip-prinsip yang mendasari teorema Pythagoras.
1987 Anayasası'na İslami ilkeler monte edilmişti.Prinsip-prinsip Islam tertanam dalam konstitusi 1987.
Almanya'nın İlkel Kayın Ormanları, Almanya'nın çeşitli yerlerindeki beş alandan oluşmaktadır.Hutan Beech Kuno di Jepang meliputi lima lokasi di berbagai belahan Jerman.
Liberal sosyalizm, liberal ilkeler içeren bir sosyalist politik felsefedir.Sosialisme liberal adalah filsafat politik sosialis yang menggabungkan prinsip liberal.
Bu ilkeler, Jean-Baptiste L. Roma de l'Isle tarafından 1772 yılında uygulanarak geliştirildi.Prinsip-prinsip tersebut diterapkan dan diperluas pada tahun 1772 oleh Jean-Baptiste L. Romé de l'Isle.
Tarımsal sosyalizm ağırlıklı olarak ilkel (sanayi öncesi), kentleşmemiş demografiye yatkındır.Sosialisme agraria umumnya menerapkan demografi pra-industrial dan non-urbanisasi.
Komünist Manifesto ve Komünizmin İlkeleri.Sebagai contoh ambil filosofi komunisme dan fasisme.
Hükûmetin temel ilkelerini içerir ve üniter bir merkezi devlet olarak Türkiye'yi tanımlar.Ini menetapkan prinsip-prinsip utama pemerintah dan menetapkan Turki sebagai negara terpusat kesatuan.
Atatürk İlkeleriTemplat:Atlas
Dirençli hipertansiyonun tedavisine dair rehber ilkeler Birleşik Krallık'ta yayımlanmıştır. and the US.Pedoman pengobatan hipertensi resisten telah dipublikasikan di Inggris and the US.
Émile Durkheim'e göre ise Totemizm ilkel bir dindir.Karena itu, Emile Durkheim mengatakan bahwa asal usul agama adalah masyarakat itu sendiri.
Hepsi çok mütevazi ve ilkel...".Semuanya terasa sangat mudah dan alami."
Her bir sütun uluslarüstü ve hükûmetlerarası ilkelere dayalıdır.Maka di bentuklah susunan adat dan suku masing-masing yaitu: 1.
Evrensel dilbilgisine göre bütün insan dillerinde birtakım ilkeler ve parametreler bulunmaktadır.Disebutkan pada awalnya seluruh bumi punya satu bahasa dan logat bahasa.
Judo, Jujutsu dan geliştirilmiş ve temel ilkeleri 1882'de Dr. Jigoro Kano tarafından tanımlanmıştır.Judo pertama kali dikembangkan di Jepang, pada tahun 1882, oleh Kano Jigoro.
Almanya'nın İlkel Kayın Ormanları, Almanya'nın çeşitli yerlerindeki beş alandan oluşmaktadır.Các khu rừng sồi cổ ở Đức bao gồm 5 địa điểm khác nhau tại Đức.