İlkbahar boyunca buzların hangi noktaya geldiğini görebilirsiniz;どこまで来ているかがわかります
İlkbahar ÇiçekleriNameFrühlingserwachenName
İlkbahar ÇiçekleriNameJarné slnečné lúčeName
İlkbahar ÇiçekleriNameJarní sluneční paprskyName
İlkbahar ÇiçekleriNameKevätpäivänsädeName
İlkbahar ÇiçekleriNameName
İlkbahar ÇiçekleriName봄철 햇살Name
İlkbahar ÇiçekleriNameName
İlkbahar ÇiçekleriNameName
İlkbahar ÇiçekleriNamePomladni sončni žarekName
İlkbahar ÇiçekleriNameRaggio solare primaverileName
İlkbahar ÇiçekleriNameRaio- de- Sol da PrimaveraName
İlkbahar ÇiçekleriNameRayo de Sol primaveralName
İlkbahar ÇiçekleriNameRayon de soleil de printempsName
İlkbahar ÇiçekleriNameRază de soare primăvăraticăName
İlkbahar ÇiçekleriNameSpring SunrayName
İlkbahar ÇiçekleriNameSpring SunrayName
İlkbahar ÇiçekleriNameSpring SunrayName
İlkbahar ÇiçekleriNameTavaszi napsugarakName
İlkbahar ÇiçekleriNameVårsolstråleName
İlkbahar ÇiçekleriNameWiosenny promień słońcaName
İlkbahar ÇiçekleriNameВесняний промінь сонцяName
İlkbahar ÇiçekleriNameПролетно слънцеName
İlkbahar ÇiçekleriNameקרני שמש אביביותName
İlkbahar ÇiçekleriNameشعاع الربيعName
İlkbahar ÇiçekleriName春の陽光Name
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.A gdy wyszedł rok, obliczył Benadad Syryjczyki, a ciągnął ku Afeku na wojnę przeciw Izraelitom.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Als nun das Jahr um war, ordnete Benhadad die Syrer und zog herauf gen Aphek, wider Israel zu streiten.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Året efter mønstret Benhadad syrerne og drog frem til Afek for å stride mot Israel.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.A stalo sa po roku, že spočítal Ben-hadad Sýrov, a odišiel hore do Afeka do boja s Izraelom.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Följande år mönstrade Ben-Hadad araméerna och drog så upp till Afek för att strida mot Israel.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.În anul următor Ben-Hadad a numărat pe Sirieni, şi s'a suit la Afec să lupte împotriva lui Israel.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.In ko je minilo leto, prešteje Ben-hadad Sirce in gre gori proti Afeku, da se bojuje zoper Izraela.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.I stalo se po roce, že sečtl Benadad Syrské a vytáhl do Afeku, aby bojoval proti Izraelovi.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.해가 돌아오매 벤하닷이 아람 사람을 점고하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려 하매
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.L`année suivante, Ben Hadad passa les Syriens en revue, et monta vers Aphek pour combattre Israël.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.L'anno dopo, Ben-Hadàd ispezionò gli Aramei, quindi andò ad Afek per attaccare gli Israeliti
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Næste År mønstrede Benha dad Aramæeme og drog op til Atek for at kæmpe med Israel.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Năm tới , Bên-Ha-đát điểm soát dân Sy-ri , và đi đến A-phéc đặng giao_chiến cùng Y-sơ-ra-ên .
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Năm tới, Bên-Ha-đát điểm soát dân Sy-ri, và đi đến A-phéc đặng giao chiến cùng Y-sơ-ra-ên.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Pada musim semi berikutnya ia mengerahkan tentaranya dan bergerak ke kota Afek untuk menyerang orang Israel
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Passado um ano, Bene-Hadade arregimentou os sírios, e subiu a Afeque, para pelejar contra Israel.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Vuoden vaihteessa Benhadad katsasti aramilaiset ja lähti Afekiin taistelemaan Israelia vastaan.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.По прошествии года Венадад собрал Сириян и выступил к Афеку, чтобы сразиться с Израилем.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.Тогава, след като се измина една година, Венадад събра сирийците и възлезе в Афек, за да се бие с Израиля.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.ויהי לתשובת השנה ויפקד בן הדד את ארם ויעל אפקה למלחמה עם ישראל׃
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.وعند تمام السنة عدّ بنهدد الاراميين وصعد الى افيق ليحارب اسرائيل.
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.次 年 便 哈 達 果 然 點 齊 亞 蘭 人 、 上 亞 弗 去 、 要 與 以 色 列 人 打 仗
İlkbaharda Aramlıları toplayıp İsraillilerle savaşmak üzere Afek Kentine gitti.次年 便 哈 達 果然 點齊亞 蘭人 、 上亞 弗去 、 要與 以色列人 打仗
İlkbaharda elinize geçen vergi bildirimindeki vergi kararını ve döküm bölümünü saklayın.Conserve la notificación fiscal y el desglose que recibirá en primavera junto con la declaración de impuestos.
İlkbaharda elinize geçen vergi bildirimindeki vergi kararını ve döküm bölümünü saklayın.Säilytä verotuspäätös ja erittelyosa, jonka saat keväällä veroilmoituksen mukana.
İlkbaharda elinize geçen vergi bildirimindeki vergi kararını ve döküm bölümünü saklayın.Spara beskattningsbeslutet och den specifikationsdel som du fick på våren tillsammans med skattedeklarationen.
İlkbaharda hava çoğunlukla serin olsa da, kışa göre daha ılıktır.Au printemps, les températures sont souvent fraîches, mais plus chaudes qu’en hiver.
İlkbaharda hava çoğunlukla serin olsa da, kışa göre daha ılıktır.En primavera el tiempo todavía suele ser fresco, pero más cálido que en invierno.
İlkbaharda hava çoğunlukla serin olsa da, kışa göre daha ılıktır.Keväällä sää on usein vielä viileä, mutta lämpimämpi kuin talvella.
İlkbaharda hava çoğunlukla serin olsa da, kışa göre daha ılıktır.Under våren är vädret ännu svalt, men varmare än på vintern.
İlkbaharda hava çoğunlukla serin olsa da, kışa göre daha ılıktır.Весной зачастую еще прохладно, но уже теплее, чем зимой.
İlkbaharda hava çoğunlukla serin olsa da, kışa göre daha ılıktır.وغالباً ما يكون الطقس شبه بارد في الربيع ولكن أدفأ مما هو عليه في الشتاء.
İlkbaharda ve güzleri hava sıcaklıkları yukarda belirtilen derecelerşn arasında seyretmektedir.En automne et au printemps, les températures varient entre ces moyennes.
İlkbaharda ve güzleri hava sıcaklıkları yukarda belirtilen derecelerşn arasında seyretmektedir.Kevään ja syksyn lämpötilat asettuvat tälle välille.