ilk ile cümle
ilk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
İlk defa Marika'dan bir mektup aldım.This is the first time I've ever received a letter from Marika.
Şimdiye kadar ilk kez bir belgeye damga vurdum.This is the first time I've ever stamped a document.
Bu, Marika ile ilk defa göz göze gelmemiz.This is the first time I've looked Marika in the eye.
Şimdiye kadar ilk kez bu nehri yüzerek geçtim.This is the first time I've ever got across this river.
Şimdiye kadar ilk kez bir motoru monte ettim.This is the first time I've ever assembled an engine.
Şimdiye kadar ilk kez dilimi ısırdım.This is the first time I've ever bitten my tongue.
Kedi "Şimdiye kadar sahibimi ilk kez tırmaladım." dedi."This is the first time I've ever clawed my owner", said the cat.
Bu şimdiye kadar ilk kez bir dağa tırmanışım.This is the first time I've ever climbed a mountain.
Bu şimdiye kadar ilk kez sakal bırakışım.This is the first time I've ever grown a beard.
Şimdiye kadar ilk kez evimi dekore ettim.This is the first time I've ever decorated my house.
Şimdiye kadar ilk defa kumla bir yangın söndürdüm.This is the first time I've ever put out a fire with sand.
Şimdiye kadar ilk defa işte dövüştüm.This is the first time I've ever fought at work.
Şimdiye kadar ilk kez sürahimi balla doldurdum.This is the first time I've ever filled my pitcher with honey.
Şimdiye kadar büyük bir halıyı ilk defa tek başıma katladım.This is the first time I've ever folded the big carpet by myself.
Ben şimdiye kadar ilk kez birini nerede yaşadığını öğrenmek için takip ettim.This is the first time I've ever followed someone to know where they live.
İlk kez evimde ızgarada et pişirdim.This is the first time I've ever grilled meat in my home.
Şimdiye kadar ilk kez balkonda çamaşır astım.This is the first time I've ever hung out washing in the balcony.
Şu ana kadar ilk kez çamaşırımı astım.This is the first time I've ever hung up my washing.
İlk kez Taninna'ya çıkma teklif ettim.This is the first time I've ever asked Taninna out.
Şimdiye kadar ilk kez babamla birlikte hasat kaldırdım.This is the first time I've ever harvested with my father.
Şimdiye kadar ilk kez Macar müziği dinledim.This is the first time I've ever listened to Hungarian music.
Bu çime ilk kez uzandım.This is the first time I've ever lain on this grass.
Şimdiye kadar ilk kez bu merhemle dizlerime masaj yaptım.This is the first time I've ever massaged my knees with this ointment.
Şimdiye kadar ilk defa bir halı tamir ettim.This is the first time I've ever mended a carpet.
Bu şimdiye kadar bir diyaloğu ilk ezberleyişim.This is the first time I've ever memorized a dialog.
İlk kez öğretmeni taklit ettim ve tüm öğrencileri güldürdüm.It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.
İlk defa bitirmeden önce bir sigarayı söndürdüm.It's the first time I put a cigarette out before finishing it.
Şimdiye kadar ilk defa bir aşçıya yardımcı oldum.This is the first time I've ever recruited a cook.
Şimdiye kadar ilk kez bir öğrenciyi azarladımThis is the first time I've ever scolded a student.
Şimdiye kadar ilk kez soğuktan titredim.This is the first time I've ever shaken with cold.
İlk kez yumurtalarıma biber serptim.This is the first time I've ever put pepper on my eggs.
Şimdiye kadar Taninna'ya ilk kez bağırdım.This is the first time I've ever shouted at Taninna.
Ben şimdiye kadar ilk kez bir sözleşme imzaladım.This is the first time I've ever signed a contract.
Şimdiye kadar ilk kez bu kadar hapşırdım.This is the first time I've ever sneezed this much.
Şimdiye kadar ilk defa yün eğirdim.This is the first time I've ever spun wool.
Sabah Yunanistan'a giden ilk feribota biniyorum.In the morning I'm taking the first ferry to Greece.
Her sabah ilk iş olarak bu konu hakkında görüşelim.Let us touch base on this issue every morning at the beginning of the day.
İlk hafıza kaybını asla unutmayız.We never forget the first amnesia.
Ben şimdiye kadar ilk kez kırsalda internete bağlandım.This is the first time I've ever connected to the Internet in the country.
Taninna'yı ilk kez bu kadar çok özlüyorum!It's the first time I miss Taninna so much!
Şimdiye kadar ilk defa ekmeğe kırmızı biber sürüştürdüm.This is the first time I've ever spread chili on bread.
İlk defa bilgisayarımı kendim tamir ettim.This is the first time I've ever repaired my computer by myself.
Şimdiye kadar ilk defa bu kadar çok öksürdüm.This is the first time I've ever coughed this much.
Ben ilk kez bir şeftali çekirdeği yutuyorum.It's the first time I swallow a peach pit!
İlk kez arabama küfür ediyorum.This is the first time I've ever sworn at my car.
Şimdiye kadar ilk kez Taninna'ya "seni seviyorum" dedim.This is the first time I've ever told Taninna "I love you."
Bu şimdiye kadarki ilk patates soyuşum.This is the first time I've ever peeled potatoes.
Şimdiye kadar ilk kez yaralı bir kişiyi tedavi ettim.This is the first time I've ever treated a wounded person.
Şimdiye kadar ilk kez akşam yemeğini ısıttım.This is the first time I've ever heated the dinner.
Şimdiye kadar ilk kez kendimi bir şöminenin yanında ısıttım.This is the first time I've ever warmed myself by a fireplace.
Şu ana kadar ilk kez bir portakal sıktım.This is the first time I've ever squeezed an orange.
Şu ana kadar yurt dışından ilk defa bir paket aldık.This is the first time I've ever received a parcel from abroad.
O ilk başta kafa karıştırıcı olabilir.It can be confusing at first.
Tatoeba'yı ilk kez ne zaman gördün?When did you see Tatoeba for the first time?
O ilk defa haklıydı.She was right the first time.
Paris'teki ilk gecen nasıldı?How was your first night in Paris?
Paris'teki ilk geceniz nasıldı?How was your first night in Paris?
Bu cümleyi ilk görüşüm değil.It's not the first time I see this sentence.
Yarın sabah ilk iş paketi gönderemeyeceğiz.We will not be able to send the package first thing tomorrow morning.
Amerikan filmlerinde, siyah adam her zaman ilk olarak ölür.In American movies, the black guy always dies first.