Her zaman ayın ilk günü kiranı ödemen gerekiyor.You're supposed to always pay your rent on the first of the month.
Kiranı her zaman ayın ilk gününde ödemen gerekiyor.You're supposed to always pay your rent on the first of the month.
Bu hatayı yapan ilk kişi değilsin.You are not the first to make this mistake.
Bu sabah kalktığında ilk yaptığın şey nedir?What's the first thing you did when you woke up this morning?
"Bu sabah kalktığında yaptığı ilk şey nedir?" "Tekrar yatmaya gittim.""What's the first thing you did when you woke up this morning?" "I went back to sleep."
Gittiğin ilk konser neydi?What was the first concert you went to?
Birisi ilk gitmek zorunda.Somebody has to go first.
Hanginiz ilk buradaydınız?Which one of you was here first?
Tom ilk ne yapardı?What would Tom have done first?
Tom ilk olarak gidebilir mi?Can Tom go first?
Eğer bu olursa ilk olarak size bildirilecek.If that happens, you'll be the first to be notified.
Ocak seküler takvimdeki ilk aydır.January is the first month in the secular calendar.
Eylül ayı İsrail'de okul döneminin ilk ayıdırSeptember is the first month of the school year in Israel.
Yuka yaşamında ilk defa İngilizce bir kitabı okuyarak bitirdi.For the first time in her life Yuka finished reading an English book.
Ben merdivenin ilk basamağından düştüm.I fell from the first rung of the ladder.
Gebelikte ilk üç ay en kritik dönemdir.In pregnancy, the first three months are the most critical.
Frederick Chopin ilk müzikal kompozisyonunu yedi yaşındayken yarattı.Frederick Chopin created his first musical composition when he was seven.
Beni ilk adımla çağırmanı senden kaç kez istemek zorundayım?How many times do I have to ask you to call me by my first name?
Onu ilk gördüğüm zamanı hep hatırlayacağım.I'll always remember the first time I saw him.
Onu gördüğüm ilk zamanı hep hatırlayacağım.I'll always remember the first time I saw her.
Tom'u ilk gördüğüm zamanı hep hatırlayacağım.I'll always remember the first time I saw Tom.
Seni ilk gördüğüm zamanı hep hatırlayacağım.I'll always remember the first time I saw you.
Mary ilk çocuğunun doğumundan sonra şiddetli bir doğum sonrası depresyon geçirdi.Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.
Bu adam benim en ilk amirimdir.This man is my immediate superior.
O eklediğim ilk cümle.That's the first sentence I've added.
Bunu ilk kez burada duydun.You've heard it here first!
Sen ve Tom ilk olarak nerede karşılaştınız?Where did you and Tom first meet?
Bir dakika, ben ilk olarak şarkıyı değiştireceğimJust a moment, I'll change the song first.
Fransızca çalışmaya ilk başladığında kaç yaşındaydın?How old were you when you first started studying French?
Bunu tıp okulunun ilk yılında öğrendim.I learned that in the first year of medical school.
Birçok ebeveynler ilkokul çocuklarının 8.30'a kadar yatmaları gerektiğini düşünürler.Many parents think elementary school children should be in bed by 8:30.
Eve vardığında Tom'un her gün yaptığı ilk şey TV'yi açmaktır.The first thing Tom does every day when he gets home is turn on the TV.
Muhtemelen orada ilk kişiler olacağız.We'll probably be the first ones there.
Muhtemelen gidecek ilk kişiler olacağız.We'll probably be the first ones to leave.
Muhtemelen gelen ilk kişi olacaksın.You'll probably be the first one to show up.
Bundan söz edecek ilk kişi sensin.You're the first person to mention that.
Tom ve ben şimdi iyi arkadaşız fakat ilk tanıştığımızda birbirimizden hoşlanmamıştık.Tom and I are good friends now, but we didn't like each other the first time we met.
Tom ve Mary her ikisi de ilk kez nerede karşılaştıklarını hatırlayamadılar.Tom and Mary both couldn't remember where they had first met.
Tom ve Mary ilk görüşte birbirlerine âşık oldular.Tom and Mary fell in love with each other at first sight.
Tom ilk yardım kitini arıyor.Tom is looking for the first aid kit.
Tom bizim ilk şüphelimiz.Tom is our prime suspect.
Tom Mary'nin müzik yeteneğini tanıyan ilk kişiydi.Tom was the first one to recognize Mary's musical talent.
Tom muhtemelen sınıfımızda evlenecek ilk kişi olacak.Tom will probably be the first one in our class to get married.
Wright kardeşler ilk uçağı birlikte yaptılar ama onu uçuran Orville'di.The Wright brothers built their first plane together, but Orville was the one who flew it.
Orville'in ilk uçuşu çok uzun sürmedi.Orville's first flight didn't last very long.
Nefertari Ramses II'nin ilk karısıydı.Nefertari was Ramses II's first wife.
Bu şarkı benim ilk onumda on bir numara.This song is number eleven in my top ten.
Tom'a ilk kez onun ve Mary'nin nerede karşılaştıklarını sordum.I asked Tom where he and Mary had first met each other.
Tom buraya gelen ilk kişiydi.Tom was the first one to get here.
Tom ile ilk kez Boston'dan buraya taşındıktan hemen sonra karşılaştım.I first met Tom right after he moved here from Boston.
Mary Tom'un ilk kız arkadaşıydı.Mary was Tom's first girlfriend.
Tom Mary'nin ilk erkek arkadaşıydı.Tom was Mary's first boyfriend.
Onu gördüğüm ilk andan beri, onun farklı olduğunu biliyordum.From the very first time I saw her, I knew she was different.
Ona ilk baktığım andan itibaren, onun farklı olduğunu biliyordum.From the moment I first laid eyes on him, I knew he was different.
Ona ilk baktığım zaman, onun farklı olduğunu biliyordum.When I first laid eyes on him, I knew he was different.
Kore'de ilk kez mi bulunuyorsun?Is this your first time in Korea?
Tom ve Mary birbirleriyle ilk tanışmalarından sadece üç ay sonra evlendi.Tom and Mary got married just three months after they first met each other.
John'dan ayrıldığından beri Mary'nin gerçekten ilgilendiği ilk adam Tom'dur.Tom is the first guy Mary has really been interested in since she broke up with John.
Erkek arkadaşım ve ben ilk buluşmamızda seks yaptık.My boyfriend and I had sex on the first date.
Bu modern felsefe serisinin ilk cildi.This is the first volume of a series on modern philosophy.