ilk kez ile cümle
ilk kez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu şimdiye kadar ilk kez bir dağa tırmanışım.This is the first time I've ever climbed a mountain.
Bu şimdiye kadar ilk kez sakal bırakışım.This is the first time I've ever grown a beard.
Şimdiye kadar ilk kez evimi dekore ettim.This is the first time I've ever decorated my house.
Şimdiye kadar ilk kez sürahimi balla doldurdum.This is the first time I've ever filled my pitcher with honey.
Ben şimdiye kadar ilk kez birini nerede yaşadığını öğrenmek için takip ettim.This is the first time I've ever followed someone to know where they live.
İlk kez evimde ızgarada et pişirdim.This is the first time I've ever grilled meat in my home.
Şimdiye kadar ilk kez balkonda çamaşır astım.This is the first time I've ever hung out washing in the balcony.
Şu ana kadar ilk kez çamaşırımı astım.This is the first time I've ever hung up my washing.
İlk kez Taninna'ya çıkma teklif ettim.This is the first time I've ever asked Taninna out.
Şimdiye kadar ilk kez babamla birlikte hasat kaldırdım.This is the first time I've ever harvested with my father.
Şimdiye kadar ilk kez Macar müziği dinledim.This is the first time I've ever listened to Hungarian music.
Bu çime ilk kez uzandım.This is the first time I've ever lain on this grass.
Şimdiye kadar ilk kez bu merhemle dizlerime masaj yaptım.This is the first time I've ever massaged my knees with this ointment.
İlk kez öğretmeni taklit ettim ve tüm öğrencileri güldürdüm.It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.
Şimdiye kadar ilk kez bir öğrenciyi azarladımThis is the first time I've ever scolded a student.
Şimdiye kadar ilk kez soğuktan titredim.This is the first time I've ever shaken with cold.
İlk kez yumurtalarıma biber serptim.This is the first time I've ever put pepper on my eggs.
Şimdiye kadar Taninna'ya ilk kez bağırdım.This is the first time I've ever shouted at Taninna.
Ben şimdiye kadar ilk kez bir sözleşme imzaladım.This is the first time I've ever signed a contract.
Şimdiye kadar ilk kez bu kadar hapşırdım.This is the first time I've ever sneezed this much.
Ben şimdiye kadar ilk kez kırsalda internete bağlandım.This is the first time I've ever connected to the Internet in the country.
Taninna'yı ilk kez bu kadar çok özlüyorum!It's the first time I miss Taninna so much!
Ben ilk kez bir şeftali çekirdeği yutuyorum.It's the first time I swallow a peach pit!
İlk kez arabama küfür ediyorum.This is the first time I've ever sworn at my car.
Şimdiye kadar ilk kez Taninna'ya "seni seviyorum" dedim.This is the first time I've ever told Taninna "I love you."
Şimdiye kadar ilk kez yaralı bir kişiyi tedavi ettim.This is the first time I've ever treated a wounded person.
Şimdiye kadar ilk kez akşam yemeğini ısıttım.This is the first time I've ever heated the dinner.
Şimdiye kadar ilk kez kendimi bir şöminenin yanında ısıttım.This is the first time I've ever warmed myself by a fireplace.
Şu ana kadar ilk kez bir portakal sıktım.This is the first time I've ever squeezed an orange.
Tatoeba'yı ilk kez ne zaman gördün?When did you see Tatoeba for the first time?
İlk kez bir helikoptere bindim.It was the first time I boarded a helicopter.
Bugün, bir hafta içinde ilk kez, Tom katı yiyecek yiyebildi.Today, for the first time in a week, Tom was able to eat solid food.
Bu ilk kez değildi.It wasn't the first time.
Onların yaptığı ilk kez değildi.It wasn't the first time they had done it.
Bu ilk kez değildi ve son kez de olmayacak.It wasn't the first time and it won't be the last.
Bu benim ilk kez değil.This is not my first time.
İlk kez burada bulunmuyorum.This isn't my first time to be here.
İlk kez bir spor araba sürmüyorum.This isn't my first time to drive a sports car.
Tom ilk kez Mary'yi eve getirdiğinde onun annesi "bu bir kaleci." dedi.The first time Tom brought Mary home, his mother said, "This one's a keeper."
Mogami Nehri boyunca yürüdüğüm ilk kezdi.It was the first time I walked along the Mogami River.
Hayatımda ilk kez doğru şeyi yapmak istiyorum.For once in my life, I want to do the right thing.
Ben hayatımda ilk kez mutluyum.I'm happy for the first time in life.
Dün Tom seyircinin önünde şimdiye kadar ilk kez oynadı.Yesterday was the first time Tom had ever played in front of an audience.
Uri Avnery, Yaser Arafat'ı ilk kez 1982 yılında ziyaret etti.Uri Avnery visited Yassir Arafat for the first time in 1982.
İlk kez mi Japon yemeği yedin?Is this the first time you've eaten Japanese food?
Japon yemeğini ilk kez mi yiyorsun?Is this your first time to eat Japanese food?
Onu ilk kez gördüğümde Mary'ye aşık oldum.I fell in love with Mary the very first time I saw her.
İlk kez tanışmamızı hatırlıyorum.I remember the first time we met.
Seni ilk kez ne zaman gördüğümü hatırlıyorum.I remember when I first saw you.
Dün ilk kez bir ata bindim.I rode a horse for the first time yesterday.
Onu ilk kez gülerken gördüm.This is the first time I've seen him smile.
Şu ana kadar bugün Tom'un gülümsediğini ilk kez gördüm.Today was the first time I ever saw Tom smile.
Şu ana kadar Tom'un gülümsediğini ilk kez gördüm.This is the first time I've ever seen Tom smile.
Bu ilk kez değil.It's not the first time.
Marka'yı ilk kez ne zaman öptün?When was the first time you kissed Marika?
Şimdiye kadar ilk kez Fransızca bir mektup yazdım.This is the first time I've ever written a letter in French.
Dün ilk kez Tom'la Fransızca konuştum.Yesterday was the first time I had spoken to Tom in French.
Ona ilk kez Kyoto'da rastladım.I met her for the first time in Kyoto.
Eğer ona yardım etseydin Tom onu ilk kez doğru şekilde yapardı.Tom would've done it correctly the first time if you had helped him.
Bu bana ilk kez olmadı.This isn't the first time this has happened to me.