ilk defa ile cümle
ilk defa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Şimdiye kadar ilk defa kumla bir yangın söndürdüm.This is the first time I've ever put out a fire with sand.
Şimdiye kadar ilk defa işte dövüştüm.This is the first time I've ever fought at work.
Şimdiye kadar büyük bir halıyı ilk defa tek başıma katladım.This is the first time I've ever folded the big carpet by myself.
Şimdiye kadar ilk defa bir halı tamir ettim.This is the first time I've ever mended a carpet.
İlk defa bitirmeden önce bir sigarayı söndürdüm.It's the first time I put a cigarette out before finishing it.
Şimdiye kadar ilk defa bir aşçıya yardımcı oldum.This is the first time I've ever recruited a cook.
Şimdiye kadar ilk defa yün eğirdim.This is the first time I've ever spun wool.
Şimdiye kadar ilk defa ekmeğe kırmızı biber sürüştürdüm.This is the first time I've ever spread chili on bread.
İlk defa bilgisayarımı kendim tamir ettim.This is the first time I've ever repaired my computer by myself.
Şimdiye kadar ilk defa bu kadar çok öksürdüm.This is the first time I've ever coughed this much.
Şu ana kadar yurt dışından ilk defa bir paket aldık.This is the first time I've ever received a parcel from abroad.
O ilk defa haklıydı.She was right the first time.
Ben ilk defa İncil okudum.It’s the first time that I read the Bible.
Tom'la şimdiye kadar ilk defa yalnız kaldım.That was the first time I was ever alone with Tom.
Bu elbiseyi ilk defa mı giyiyorsunuz?Are you wearing that dress for the first time?
Tom'un onu ilk defa yapmadığından eminim.I bet it's not the first time Tom has done that.
Seni ilk defa duydum.I heard you the first time.
Dün ilk defa Tom'un Fransızca konuştuğunu duydum.I heard Tom speak French yesterday for the first time.
İlk defa onun kocasını aradığını gördüm.This is the first time I've seen her calling her husband.
Tom ilk defa geç kalmıyordu.It wasn't the first time that Tom had been late.
İlk defa nerede tanıştığımızı hatırlıyorum.I remember where we first met.
Bu kelimeyi ilk defa duyuyorum.It's the first time I hear this word.
İlk defa arabamı ormanda park ettim.This is the first time I've parked my car in the woods.
İlk defa sinemaya gittiğinizde kaç yaşındaydınız?How old were you when you went to the movies for the first time?
Yuka yaşamında ilk defa İngilizce bir kitabı okuyarak bitirdi.For the first time in her life Yuka finished reading an English book.
İlk defa oldu bu.That's the first time that's happened.
Böyle kocaman bir çileği ilk defa görüyorum.This is the first time I've seen a strawberry this huge.
Tom'la ilk defa nerede buluştuğumu hatırlayamıyorum.I can't remember where I first met Tom.
Bir kızla ilk defa öpüştüğünü bilmiyordum.I didn't know that this was the first time you kissed a girl.
Bu imaj ilk defa sarsılıyor.This image is being shaken for the first time.
Bu, Tom'un ilk defa geç kalması değil.This isn't the first time Tom has been late.
6 yıldan fazladır ilk defa, işsizlik oranı % 6'nın altındadır.For the first time in more than 6 years, the unemployment rate is below 6%.
Uzun bir süredir ilk defa geç uyudum.For the first time in ages, I slept late.
Buraya ilk defa mı geliyorsunuz?Is this your first time here?
İlk defa böyle büyük bir balık yakaladım!This is the first time I've caught such a big fish!
İlk defa Tom'u bu kadar kızgın gördüm.That was the first time I'd seen Tom so angry.
Ben onu ilk defa yaptım.I did it for the first time.
Ben ilk defa ışığı görüyorum gibi hissediyorum.I feel like I'm seeing the light for the first time.
İlk defa böyle devasa bir oda görüyorum.It is the first time I have seen such a gorgeous room.
Cüzdanının kayıp olduğunu ilk defa ne zaman fark ettin?When did you first notice that your wallet was missing?
Bugün ilk defa ip bağlayıp atlamaya gittim.I went bungee jumping for the first time today.
Tom, ilk defa tatlı bir limon yedi.Tom ate a sweet lemon for the first time.
Tom ilk defa böyle bir şey yapmadı.It's not the first time Tom has done something like that.
İlk defa, her şeyin bitebileceğini hissettim.For the first time, I had the feeling that everything could end.
Tom bana oraya ilk defa vardığını söyledi.Tom told me he got there first.
İlk defa bu binada bulunuyorum.This is the first time I've been in this building.
O şimdiye kadar Çin yemeğini ilk defa yiyişimdi.That was the first time I'd ever eaten Chinese food.
Bunu ilk defa yarın yapmayı planlıyorum.I plan to do that tomorrow for the first time.
Bunu üç yıldır ilk defa yarın yapmayı planlıyorum.I plan on doing that tomorrow for the first time in three years.
Tom, şimdiye kadar ilk defa bir uçağa bindi.This is the first time Tom has ever been on a plane.
İlk defa Tom'un dans ettiğini gördüm.That was the first time I'd seen Tom dance.
Bitcoin'in değeri ilk defa bugün 5000 doların üzerine çıktı.Bitcoin's price rose above $5,000 for the first time today.
Bu ilk defa geç kalışın değil.This isn't the first time you've been late.
Geçen yaz ilk defa Boston'ı ziyaret ettim.I visited Boston for the first time last summer.
Bu fotoğrafı ilk defa görüyorum.This is the first time I see this photograph.
Bu filmi yıllarca önce bir açık hava sinemasında izlemiştim ilk defa.The first time I saw this film was years ago at an outdoor cinema.
İlk defa, hem uluslararası hem de Çek kullanıcıları oy kullanabildi.For first time, both international and Czech users were able to vote.
DENIS 0255-4700, olası yakın bir nesne olarak ilk defa 1999 yılında tanımlanmıştı.DENIS 0255-4700 was identified for the first time as a probable nearby object in 1999.
O günkü öğleden sonra, Berlin ilk defa Sovyet topçuları tarafından bombardımana tutuldu.That afternoon, Berlin was bombarded by Soviet artillery for the first time.
İlk defa 1 Ocak'ta yayınlandı (Kamu Alanı Günü (Public Domain Day)), 2010.It was first published on January 1 (Public Domain Day), 2010.