ilişkin ile cümle
ilişkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dil kahvelerine ilişkin ayrıntılı bilgileri kütüphanelere sorarak edinebilirsiniz.Подробнее о языковых кафе можно узнать в библиотеках.
Dil kahvelerine ilişkin ayrıntılı bilgileri kütüphanelere sorarak edinebilirsiniz.يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات عن مقاهي اللغة من المكاتب العامة.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Abbiamo trovato molte prove del fatto che i dinosauri mutavano, tra lo stadio giovanile e quello adulto.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Am găsit multe dovezi că dinozaurii se schimbau de când erau pui, până când deveneau adulți.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Encontrámos muitas provas de que os dinossauros mudavam quando passavam de jovens a adultos.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Hemos encontrado mucha evidencia de cambio en los dinosaurios de la etapa juvenil a la etapa adulta.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Kami telah menemukan banyak bukti bahwa dinosaurus berubah dari ketika mereka remaja ke ketika mereka dewasa.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.저희는 공룡들이 청소년일 때부터 어른이 될 때 까지 변한다는 것에 관한 많은 증거를 찾았습니다.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Mamy wiele dowodów na to, że dinozaury zmieniały się w ciągu swojego życia.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Nagyon sok bizonyítékot találtunk arra, hogy a dinoszauruszok megváltoztak fiatal- és felnőttkoruk között.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Našli jsme spoustu důkazů, že se dinosauři měnili od mladistvých let až po dospělost.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Našli sme množstvo dôkazov o tom, že dinosaury sa menili od mladých rokov až po dospelosť.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Vi fandt masser af beviser på at dinosaurerne ændrede sig fra at være unge over til at være voksne.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Vi har funnit många bevis för att dinosaurierna förändrades från när de var unga till de blev vuxna.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Βρήκαμε πολλά στοιχεία ότι οι δεινόσαυροι άλλαζαν πηγαίνοντας από τη μικρή ηλικία στην ενηλικίωση.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.Мы нашли много доказательств тому, что динозавры изменялись, вырастая из детенышей во взрослых особей.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.מצאנו הרבה ראיות לכך שהדינוזאורים השתנו מהרגע שהיו צעירים עד שנהיו לבוגרים.
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.ووجدنا الكثير من الادلة على ان الديناصورات تتغير على طول مرحلة نموها منذ الصغر نحو البلوغ
Dinazorların çocukluktan yetişkinliğe geçerken çok değiştiğine ilişkin pek çok kanıt bulduk.変化がおこるという 多くの証拠がみつかっています 社会的な動物にみられるように
Dış değerlendirmelerin dört yılda bir gerçekleştirilmesine ilişkin bir yasa tasarısı sunulmuştur.Byl předložen návrh zákona, který by stanovil provádění evaluace každé čtyři roky.
Dış değerlendirmelerin dört yılda bir gerçekleştirilmesine ilişkin bir yasa tasarısı sunulmuştur.Foi apresentada uma proposta de lei para que as avaliações externas se realizem de 4 em 4 anos.
Dış değerlendirmelerin dört yılda bir gerçekleştirilmesine ilişkin bir yasa tasarısı sunulmuştur.Predložený návrh zákona navrhuje externé evalvácie každé štyri roky.
Dış değerlendirmelerin dört yılda bir gerçekleştirilmesine ilişkin bir yasa tasarısı sunulmuştur.Przedło*ony do dyskusji projekt ustawy przewiduje przeprowadzanie oceny zewntrznej co cztery lata.
Dış değerlendirmelerin dört yılda bir gerçekleştirilmesine ilişkin bir yasa tasarısı sunulmuştur.Une proposition de loi a été déposée pour effectuer des évaluations externes tous les 4 ans.
Dış değerlendirmelerin dört yılda bir gerçekleştirilmesine ilişkin bir yasa tasarısı sunulmuştur.Un proiect de lege a fost depus cu scopul de a efectua evaluările externe la fiecare patru ani.
Dış değerlendirmelerin dört yılda bir gerçekleştirilmesine ilişkin bir yasa tasarısı sunulmuştur.Vložen je osnutek zakona, po katerem naj bi zunanje evalvacije opravljali vsaka štiri leta.
Dış değerlendirmeye ilişkin düzenleme yokOrgan odpowiedzialny za ocenę
Dış değerlendirmeye ilişkin düzenleme yokPas de réglementation sur l’évaluation externe
Dış değerlendirmeye ilişkin düzenleme yokTyp zapojenej inštitúcie
Dış değerlendirmeye ilişkin düzenleme yokUtilizarea at or iu Ob lig evaluareaexternă rezultate
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerA DMA - csatornák jellemzői
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerDMA -kanaleninformatie
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerDMA kanal information
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerDMAチャネル情報
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformação dos Canais de DMA
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformace o DMA kanálech
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformacije o DMA kanalih
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformación de los canales DMA
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformacje o kanałach DMA
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformaţii canale DMA
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformationen über DMA -Kanäle
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformation om DMA - kanaler
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformations sur les canaux DMA
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerInformazioni sui canali DMA
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerИнформация о каналах DMA
DMA Kanallarına İlişkin BilgilerІнформація щодо каналів DMA
Dokuz ülkede çoğu zaman genel olarak yükseköğretime ilişkin ulusal raporlar hazırlanmaktadır.• možné dôsledky hodnotenia pre inštitúcie a študijné programy;
Dokuz ülkede çoğu zaman genel olarak yükseköğretime ilişkin ulusal raporlar hazırlanmaktadır.Nove paesi producono rapporti a livello nazionale, per lo sull'istruzione superiore in generale.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.C’est pourquoi les conclusions sur l’efficacité d’un traitement peuvent différer.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.Daardoor kan het zijn dat er verschillend wordt gedacht over wat werkt.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.Detta betyder att slutsatserna om vad som fungerar kan skilja sig åt.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.Di conseguenza, le conclusioni sull’efficienza o meno di un intervento possono essere diverse.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.Drept consecin†≤, concluziile despre ceea ce d≤ rezultate pot varia.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.Em consequência, podem existir diferentes conclusões a este respeito.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.En consecuencia, pueden darse conclusiones diferentes sobre la adecuación de una intervención.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.Ennek megfelelően a működőképes megoldásokról szóló megállapítások is különbözőek lehetnek.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.Siksi päätelmät toimivista keinoista voivat olla erilaisia.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.Som følge heraf kan konklusioner om, hvad der fungerer, være forskellige.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.V dôsledku toho sa závery o tom, čo pôsobí, môžu líšiť.
Dolayısıyla neyin sonuç verdiğine ilişkin varılan sonuçlar değişebilmektedir.W konsekwencji wnioski dotyczące oddziaływania interwencji mogą być wielorakie.