ilişkili ile cümle
ilişkili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçVálassza ki a megfelelő bejegyzést a címjegyzékben
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçValitse vastaava tietue osoitekirjassa
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçVälj motsvarande post i adressboken
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçVyberte príslušnú osobu v adresári
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçWählen Sie den passenden Eintrag aus dem Adressbuch aus
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçWybierz odpowiedni wpis w książce adresowej
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçZvolte odpovídající záznam z adresáře
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçΕπιλέξτε την αντίστοιχη καταχώρησης στο βιβλίο διευθύνσεων
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçВиберіть відповідний запис в адресній книзі
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçВыберите контакт из адресной книги
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçИзбиране на съответен запис от адресника
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçיצירת רשומה חדשה בפנקס הכתובות שלך
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçاختر المدخلة الملائمة في دفتر العناوين
Adres defterindeki ilişkili girdiyi seçアドレス帳の対応するエントリを選択してください。
Afrika'da bulduğumuz DNA dizileriyle yakından ilişkili.아프리카인들에게서 발견되는 DNA 서열과 밀접한 관련이 있다는겁니다.
Afrika'da bulduğumuz DNA dizileriyle yakından ilişkili.DNA Sequenzen, die eng mit denen zusammenhängen, die man in Afrika findet.
Afrika'da bulduğumuz DNA dizileriyle yakından ilişkili.יש רצפי DNA דומים מאוד שניתן למצוא בתוך אפריקה.
Afrika'da bulduğumuz DNA dizileriyle yakından ilişkili.لديها تسلسل متشابه في الحمض النووي داخل أفريقيا
Afrika'da bulduğumuz DNA dizileriyle yakından ilişkili.極めて共通点があります しかしアフリカ内で見ると
Ağ arayüzlerini ve ilişkili IP adreslerini listeleListe les interfaces réseau et leurs adresses IP associées
Ağ arayüzlerini ve ilişkili IP adreslerini listeleZeige Netzwerk-Interfaces mit ihren Adressen
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Akonadi 서버가 중단되었고, Akonadi를 사용하는 프로그램을 사용할 수 없습니다.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Akonadi- serveren er stoppet. Akonadi- relaterede programmer kan ikke længere benyttes.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Akonadi- servern har stoppats. Program som använder Akonadi kan inte längre användas.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Akonadi サーバが停止しました。Akonadi に関連するアプリケーションは使えなくなりました。
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Az Akonadi szolgáltatás leállt, ezért most nem használható.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.De Akonadi-server is gestopt. Akonadi gerelateerde toepassingen kunnen niet langer meer gebruikt worden.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Der Akonadi-Server wurde beendet, Akonadi-Anwendungen können nicht länger verwendet werden.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.El servidor Akonadi ha sido detenido. Las aplicaciones que dependen de Akonadi ya no se pueden utilizar.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Il server Akonadi è stato fermato, le applicazioni che dipendono da Akonadi non possono più essere usate.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.O servidor do Akonadi foi interrompido; as aplicações relacionadas com este não poderão mais ser usadas.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Server Akonadi je zastaven, takže funkce aplikací s ním spojené již nemohou být použity.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Serverul Akonadi a fost oprit, aplicațiile legate de Akonadi nu mai pot fi utilizate.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Serwer Akonadi został zatrzymany, programy powiązane z Akonadi nie mogą być dłużej używane.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Strežnik Akonadi je bil ustavljen, z njim povezanih programov ni več moč uporabljati.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Сервер Akonadi було зупинено, програми, для роботи яких він потрібен, не можна використовувати.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.Сервер Akonadi остановлен. Приложения, работающие с ним, не могут быть использованы.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.توقف عمل الخادم اكوندا ، ولم يعد بالإمكان إستخدام التطبيقات التي تعتمد عليه.
Ama A=(kök 3)/2.h . 30-60-90 üçgenindeki bütün kenarların neden hipotenüsle ilişkili olduğunu çözdük.어쨌든 이 값은 루트 3/2 h 가 됩니다 됐네요 우리는 30-60-90 삼각형의 변의 길이가
Analojiyi fiyat ve taleple ilişkili düşündüğümüzde kavram daha anlamlı olur. .그러니까 이건 탄력적인거죠 따라서 제 비유가 적절하다 볼 수 있겠죠
Analojiyi fiyat ve taleple ilişkili düşündüğümüzde kavram daha anlamlı olur. .Něco je elastické... napíšu to. Elastické, napíši velmi elastické.
Analojiyi fiyat ve taleple ilişkili düşündüğümüzde kavram daha anlamlı olur. .Perciò queso qui è elastico, e l'analogia può dare senso al prezzo applicato e alla domanda.
Analojiyi fiyat ve taleple ilişkili düşündüğümüzde kavram daha anlamlı olur. .Ta jest elastyczna. To porównanie chyba ma jakiś sens i można go używać przy cenie i popycie.
Analojiyi fiyat ve taleple ilişkili düşündüğümüzde kavram daha anlamlı olur. .Отже, ця є еластичною, таким чином ця аналогія має деякий сенс, відносно до ціни і попиту.
Ancak dijital imzanız, imzaladığınız belge ile ilişkilidir.Ale twój cyfrowz podpis jest bardzo czuły na to co piszesz.
Ancak dijital imzanız, imzaladığınız belge ile ilişkilidir.Ale váš digitální podpis je velice citlivý na to, co podepisujete.
Ancak dijital imzanız, imzaladığınız belge ile ilişkilidir.Але ваш цифровий підпис є дуже чутливим до того, що ви підписуєте.
Ancak eğer pahalı bir şarap içtiğinize inanıyorsanız, beynin haz ve ödülle ilişkili alanları그러나 만약 비싼것을 마시고 있다고 믿는다면 기쁜과 보상에 연관된 뇌의 한부분이
Ancak eğer pahalı bir şarap içtiğinize inanıyorsanız, beynin haz ve ödülle ilişkili alanlarıאך אם אתה מאמין שאתה שותה יין יקר יותר, חלקים מהמוח המקושרים עם תענוג וגמול
Ancak eğer pahalı bir şarap içtiğinize inanıyorsanız, beynin haz ve ödülle ilişkili alanları喜びと報酬に関連する脳の部分が ピカピカ光ります
Ancak vücudumuzda yaşam ve ölüm, en baştan beri bir biriyle ilişkiliSin embargo desde el principio mismo, hay un enlace fundamental entre la vida y la muerte en nuestros cuerpos.
Ancak vücudumuzda yaşam ve ölüm, en baştan beri bir biriyle ilişkiliДа, от самото начало, има фундаментална връзка между живота и смъртта в нашето тяло.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Bien, sabemos algunas cosas sobre cómo utilizan los sonidos con ciertos comportamientos.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Čo to už vieme o spôsobe využitia zvukov pri istých formách správania.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Cunoaștem rolul anumitor sunete, relativ la anumite comportamente.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Giờ đây, chúng ta đã biết vài điều về cách mà âm thanh được tạo ra đối với những hành vi cụ thể.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.우리는 돌고래의 특정한 행동방식에서 어떻게 소리가 이용되는지 압니다.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Noi sappiamo alcune cose su come i suoni vengano usati con certi comportamenti.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Sabemos um pouco sobre como os sons são usados com determinados comportamentos.
Artık bazı davranışlarla ilişkili olarak seslerin kullanımına dair bir şeyler biliyoruz.Víme něco málo o tom, jak používají zvuky během určitého chování.