Star Trek karakterinden ilham alınarak ismi verildi.Se llama como el personaje de Star Trek.
Star Trek karakterinden ilham alınarak ismi verildi.Ονομάστηκε έτσι από τον ομώνυμο χαρακτήρα του Σταρ Τρεκ.
Star Trek karakterinden ilham alınarak ismi verildi.Його назвали на честь одного з героїв фільму "Зоряний шлях".
Star Trek karakterinden ilham alınarak ismi verildi.Он назван так в честь героя фильма "Звездный путь".
Star Trek karakterinden ilham alınarak ismi verildi.Той е кръстен на герой от Стар Трек.
Star Trek karakterinden ilham alınarak ismi verildi.הוא קרוי על שם הדמות בסדרה מסע בין כוכבים.
Star Trek karakterinden ilham alınarak ismi verildi.أسميناه تبعًا للشخصية المشهورة في (ستار تراك)
Star Trek karakterinden ilham alınarak ismi verildi.きっとすごい人気者になると思います
Sylvanlardan ilham alırles gardiens spirituels de la forêt.
Sylvanlardan ilham alırlos guardianes espirituales del bosque
Sylvanlardan ilham alırSylvan yang mistis penunggu spiritual hutan
Sylvanlardan ilham alırالحراس الروحيين للغابة
Sylvan Set, ormanın ruhani koruyucuları efsanevi Sylvanlardan ilham alırO Sylvan Set é inspirado nos míticos espíritos silvestres, guardiões espirituais da floresta
Sylvan Set, ormanın ruhani koruyucuları efsanevi Sylvanlardan ilham alırSylvan Set был вдохновлён мифическими сильванами, тайными хранителями леса.
Tanıdığım bazı çok çalışkan ve zeki insanla bu sorun üzerinde çalışırken bu kolaylıktan ilham aldım.Die eenvoud inspireerde me tijdens mijn werk aan dit probleem met enkele hardwerkende en briljante mensen.
Tanıdığım bazı çok çalışkan ve zeki insanla bu sorun üzerinde çalışırken bu kolaylıktan ilham aldım.저는 그 단순함에 영감을 받아 이 문제를 연구하면서 제가 아는 가장 부지런하고 명석한 사람들과 일했습니다.
Tanıdığım bazı çok çalışkan ve zeki insanla bu sorun üzerinde çalışırken bu kolaylıktan ilham aldım.Prostota była inspiracją mojej pracy z najlepszymi spośród znanych mi ludzi.
Tanıdığım bazı çok çalışkan ve zeki insanla bu sorun üzerinde çalışırken bu kolaylıktan ilham aldım.קיבלתי השראה מהפשטות ההיא כשעבדתי על הבעיה הזו עם כמה מהאנשים החרוצים והמבריקים ביותר שהכרתי.
Tanıdığım bazı çok çalışkan ve zeki insanla bu sorun üzerinde çalışırken bu kolaylıktan ilham aldım.ألهمتني تلك البساطة وأنا أشتغل على هذا المشكلة مع بعض أكثر الناس الذين عرفتهم اجتهادا وذكاء.
Tanıdığım bazı çok çalışkan ve zeki insanla bu sorun üzerinde çalışırken bu kolaylıktan ilham aldım.最高の仲間たちとこの問題解決に取り組んできました 解決策は日常的に水質調査を
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Bez divadla by to nebyla takto inspirující scénografie.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Cette scénographie ne serait pas si enthousiasmante sans le théâtre.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Die Szenografie wäre ohne das Theater nicht so anregend.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Het zou niet zo'n inspirerend decor zijn zonder het theater.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.이 극장이 아니라면, 인상적인 원근도법이 불가능합니다.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Nebolo by toľkej inšpirujúcej scénografie bez divadla.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Nem lehetne ilyen inspiráló a világítástervezés ha nincs a színház.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Nie byłaby to tak inspirująca scenografia bez teatru.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.No hubiera sido una escenografía tan inspiradora sin el teatro.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Non ci sarebbe una scenografia così ispiratrice senza il teatro.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Nu ar exista o scenografie atât de inspirantă fără teatru.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Sẽ chẳng có những phối cảnh đầy cảm hứng như thế này nếu không có một nhà hát.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Tämä ei olisi niin inspiroiva näyttämö ilman teatteria.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Δε θα υπήρχε τόσο εμπνευσμένη σκηνογραφία αν δεν υπήρχε το ίδιο το θέατρο.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Няма да е толкова впечатляваща сценографията без театъра.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Сценография не была бы такой вдохновляющей без театра.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.Ця сценографія не була б такою надихаючою без театру.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.שלא הייתה יכולה להיות סצנוגרפיה (עיצוב במה) טובה יותר אלמלא התיאטרון.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.فهذا العرض لن يكون بهذا الإلهام بدون هذا المسرح.
Tiyatro olmasaydı bu kadar ilham verici bir sahne olmayacaktı.セノグラフィは生まれなかったでしょうし 劇場は照明を利用して人生を本当に
Topluluk olarak, sizler bize ilham verdiniz Newtown.Come comunità ci hai ispirati, Newtown.
Topluluk olarak, sizler bize ilham verdiniz Newtown.Como comunidad, ustedes, Newtown, nos han inspirado.
Topluluk olarak, sizler bize ilham verdiniz Newtown.Jako Wspólnota you zainspirowały nas, Newtown.
Topluluk olarak, sizler bize ilham verdiniz Newtown.Newtown, các bạn là một cộng đồng đã truyền cảm hứng cho chúng tôi.
Topluluk olarak, sizler bize ilham verdiniz Newtown.Newtown, tu nous a inspiré en tant que communauté.
Topluluk olarak, sizler bize ilham verdiniz Newtown.Ваша общественность, Ньютон, вдохновила нас.
Topluluk olarak, sizler bize ilham verdiniz Newtown.كمجتمع، انتم في نيو تاون، قد الهمتمونا في مواجهة العنف الغير غير المبرّر،
Topluluk olarak, sizler bize ilham verdiniz Newtown.如一個共同體，Newtown，你啟發了我們. 面對著這無法描繪的暴力
Topluluk olarak, sizler bize ilham verdiniz Newtown.決して受け入れられない悪事の中 皆さんは 互いの世話をし
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.De respons op de tsunami is erg inspirerend.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.Katsokaa tsunamin aiheuttamaa reaktiota -- se on inspiroivaa.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.츠나미가 일어났을때의 반응을 보시면, 정말 고무적입니다.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.Miren la respuesta al tsunami, es inspirador.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.Prendete, per esempio, la risposta allo tsunami: è sorprendente.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.Regardez les réactions après le tsunami, c'est vraiment formidable.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.Sehen Sie die Reaktionen auf den Tsunami, wie inspirierend.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.Spójrzcie na odzew po tsunami, to inspirujące.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.Uitați-vă la reacția de după tsunami, e impresionant.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.Vejam a resposta dada ao tsunami, é inspiradora.
Tsunami yardımlarına bir bakın, ilham verici.Δείτε την ανταπόκριση στο τσουνάμι, εκπληκτική.