Onun herhangi bir şeyle ne ilgisi var?What has that got to do with anything?
Bunun onunla ne ilgisi var?What has this got to do with it?
Benimle ne ilgisi var?What's that got to do with me?
Bizimle ne ilgisi var?What's that got to do with us?
Tom'un bilime ilgisi yok.Tom has no interest in science.
Aslına bakarsanız Tom'un bununla bir ilgisi olmadığını biliyorum.I know for a fact Tom had nothing to do with this.
Tom'un bununla bir ilgisi olmadığını biliyorum.I know Tom had nothing to do with this.
Tom'un bununla bir ilgisi olmadığına eminim.I'm convinced Tom had nothing to do with that.
Tom'un olanlarla bir ilgisi olmadığına eminim.I'm convinced Tom had nothing to do with what happened.
Tom Mary'nin hırsızlıkla bir ilgisi olmadığına inanmadı.Tom didn't believe that Mary had anything to do with the theft.
Tom Mary'nin tam ilgisine sahipti.Tom had Mary's undivided attention.
Tom'un onunla herhangi bir ilgisi yoktu.Tom had nothing to do with any of that.
Tom'un onunla bir ilgisi yoktu.Tom had nothing to do with it.
Tom'un Mary'nin ölümüyle ilgisi yoktu.Tom had nothing to do with Mary's death.
Tom'un bununla bir ilgisi yoktu.Tom had nothing to do with this.
Tom'un olanla bir ilgisi yoktu.Tom had nothing to do with what happened.
Tom'un bununla ilgisi yok.Tom has nothing to do with it.
Şansın bununla hiç bir ilgisi yoktu.Luck had nothing to do with it.
Tom? Onun bununla ne ilgisi var?Tom? What does he have to do with this?
Tom'un yüzünde bıkkın, ilgisiz bir görünüş vardı.Tom had a bored, disinterested look on his face.
Tom'un onunla kesinlikle ilgisi yoktu.Tom had absolutely nothing to do with it.
Tom'un dün burada olanla kesinlikle hiçbir ilgisi yoktu.Tom had absolutely nothing to do with what happened here yesterday.
Bunun Tom'la ne ilgisi var?What's all this got to do with Tom?
Bunun Tom'la bir ilgisi var mı?Does this have anything to do with Tom?
Onun bahsettiğimiz şeyle bir ilgisi var mı?Does that have anything to do with what we're talking about?
Onun bahsettiğimiz şeyle bir ilgisi yok.That has nothing to do with what we're talking about.
Bunun Tom'la bir ilgisi yok.This has nothing to do with Tom.
Bugün olanlardan hiçbirinin benimle bir ilgisi yok.None of what's happening today has anything to do with me.
Tom'un burada olanlarla hiçbir ilgisi yoktu.Tom had nothing to do with what happened here.
Bunun Tom'la ilgisi olmadığından oldukça eminim.I'm pretty sure this has nothing to do with Tom.
Tom'a Mary'nin bununla bir ilgisi olmadığını söyle.Tell Tom Mary had nothing to do with this.
Tonny dinleyicilerin ilgisinin nasıl çekileceğini bilir.Tonny knows how to hold the attention of listeners.
Onun benimle hiç ilgisi yok.It has nothing to do with me.
Onun bizimle ilgisi yoktu.It had nothing to do with us.
Onun benimle ilgisi yoktu.It had nothing to do with me.
Bunun seninle bir ilgisi yoktu.It had nothing to do with you.
Onun benimle hiç bir ilgisi yoktu.That had nothing to do with me.
Onun bununla hiç bir ilgisi yok.It has nothing to do with this.
Bunun onunla bir ilgisi yok.It has nothing to do with that.
Bunun şansla ilgisi yok.It has nothing to do with luck.
Onun bununla bir ilgisi yoktu.It had nothing to do with this.
Bunun onunla bir ilgisi yoktu.It had nothing to do with that.
Bunun onunla hiç bir ilgisi yok.This has nothing to do with that.
Bunun hiç bir şeyle ilgisi yoktu.That had nothing to do with anything.
Onun bunlardan hiç biriyle ilgisi yok.That has nothing to do with any of this.
Bunun geçen hafta burada olanlarla bir ilgisi yok.This has nothing to do with what happened here last week.
Tom'un onunla bir ilgisi olduğunu sanmıyorum.Do you think that Tom had something to do with it?
Bana Tom'un bununla bir ilgisi olmadığını mı söylüyorsun?Are you telling me Tom had nothing to do with this?
Onun Tom'la ne ilgisi var?What's that got to do with Tom?
Bütün bunların Tom'la ne ilgisi var?What does all this have to do with Tom?
Tom'un tüm bununla ne ilgisi var?What's Tom got to do with all this?
Tom'un bununla bir ilgisi olduğunu düşünüyor musun?Do you think Tom had something to do with this?
Tom'un kızlara karşı ilgisi olmadığı çok açık.It's obvious that Tom is not interested in girls.
Mary'nin Japon dili ve tarihine bir ilgisi vardır.Mary has an interest in Japanese language and history.
Tom ilgisiz görünüyordu.Tom seemed uninterested.
Tom beyzbola ilgisi yok gibi görünüyor.Tom seems to have no interest in baseball.
Tom, ilgisini çabuk kaybetti.Tom quickly lost interest.
Tom'un ilgisi çabuk dağıldı.Tom quickly lost interest.
Bunun Tom'la bir ilgisi olduğunu sanmıyorum.I don't think this has anything to do with Tom.
Kimin hiçbir ilgisi yok?Who doesn't have anything to do?