Bu, şimdiye kadar fonksiyonlarla ilgili öğrendiklerimizin bir özeti. .This is all a review of everything that we've learned already about functions.
Ödemeli ve ücretsiz medyada tüm çabalar bununla ilgilidir.It's all the effort on paid and earned media.
Ve bununla ilgili duyduğunuz mit şu;The myth that you hear about is,
Sadece diyetinizden çıkardıklarınızla değil, koruyucu olan eklediklerinizle de ilgilidir.It's not just what you exclude from your diet, but also what you include that's protective.
Bu konuyla ilgili bir kaç aletim var.I have a couple of units.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.We've got a problem with the antenna ringing.
Ve tam tersi de, bu yanlış anlaşılma ve kilişelerle ilgili problemleri engellemeye yardım eder.And it's vice versa, and it helps stop problems of misunderstanding and stereotypes from happening.
Fotoğraf ile ilgili olarak, istemci huzur içinde olabilir.As to the photograph, your client may rest in peace.
Yangın, Watson, onları çekim ile ilgili hiçbir pişmanlık varsa. "If they fire, Watson, have no compunction about shooting them down."
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.I wrote this one, and I put this up because of Einstein today.
Grafiğimle ilgili atladığım bir espri vardı, bu matematiği görüyor musunuz?There was a joke, originally, about my graph that I left out, which is:
Derler ki, iklimle ilgili en çok şeyi bilenler en çok endişelilerdir.The saying is that with climate, those who know the most are the most worried.
Nükleerle ile ilgili en çok şeyi bilenler, en az endişelilerdir.With nuclear, those who know the most are the least worried.
"Sakai" projesi ... ile ilgili tecrübelerim hakkında bir kitap da yazdım.Several books.
Şimdi ben orta yaşlı bir adamım; duygularımla ilgili tam olarak rahat değilim.Now I'm a middle-aged guy. I'm not exactly comfortable with emotions.
Bununla ilgili ne yapacaklar?What are they going to do about it?
Yarınki dava kanunla ilgili değil, tamamen politik.The trial tomorrow is not about the law, it's about politics.
Bu endüstrinin ne kadar büyük olduğuyla ilgili bir işaret olarak algılanmalı.That should be seen as an indicator of how big this business is.
İlk Irak işgali sırasında ölen ABD askerleriyle ilgiliydi.It was American soldiers who died in the first Iraq war.
ABD yönetiminden ilgili biri British Telecom'un yöneticisini aramış.Someone at the US State Department called the head of British Telecom.
Peki telif haklarının bugünkü durumuyla ilgili tartışmalar yaşanıyor mu orada?And they are critical to the way copyright works today?
Korsan olayını romantize etmeyle ilgili değildi-It wasn't about romanticizing pirate stuff-
Dosya paylaşımıyla ilgili araştırmalara bakarsanız-If you look at studies about file sharing-
-iddia edilen menfaat çatışması ile ilgili medyadaki bilgiler spekülasyondan ibaret(miş).-about an alleged conflict of interest is pure speculation.
Bunlarla ilgili kanıtları toplayıp polise bildirmeniz gerekir.You should gather material and submit it to the police.
TPB her tür dosyanın dağıtımıyla ilgili genel bir ortamdır.TPB is a generic medium for distribution of all types of files.
Genel olarak davayla ilgili neler düşünüyorsun?What are your thoughts in general about the case?
-Şimdi sizinle ilgili hukuksal bir dava var.-There is a law case now with you.
Korsan hareketinin bedava dosya paylaşımıyla ilgili fikirleri-The pirate movement's idea to fight for free file sharing-
-Neyle ilgili olduğunu bilmiyorum.-I don't know what it's about.
Sunucu odasında yeni Leaks projesinin sunucularıyla ilgili yardımcı oluyorum.I'm helping out with the new Leaks project's servers in the server hall.
Zira buradaki her şeyle ilgili uzman değiliz.Because we are not the necessarily experts on everything in this.
Ayrıca gecekondudaki çocuklarla ilgili diğer bir inanışta eğitimi tamamlayamayacakları yönünde.There is also this myth that children from the slums cannot integrate with mainstream.
Bunu nasıl daha insani hale getirmekle ilgili.It's about how to make it more humane again.
Pekâlâ, şimdi size yine beslenme düzeniyle ilgili bir şey göstereceğim.Okay, I'm going to show you again something about our diets.
Olası sonuçlardan kaç tanesi bu olayla ilgili?And how many of those possible outcomes are associated with this event?
Bu olayla ilgili 1, 2, 3 tane sonuç var.So you have [counting] 1, 2, 3 of the possible outcomes are associated with this event.
3 sonuç bu olay ile ilgili. . . 3 sonuç bu duruma karşılık geliyor.Three outcomes associated with the event. Three outcomes. Outcomes.
Ancak bu sadece cebirle ilgili olan kısım.But that's really just algebra.
Ve de bu benim için sanal dünya ile ilgili bir çeşit metafor.And it's sort of a metaphor for me for the virtual world.
İnsanlara uzlaşı ile ilgili bir şeyler yapmalarını isteyelim. "Let's have people hold up signs about reconciliation."
Ürün veya hizmetleriyle ilgili, beklenen performansı göstermeyen bir şey var mı?Is there something about their product or service that's underperforming?
"Ürünümüz veya hizmetimizin en önemli 5 sorunla ilgili gerçekten... ...çözebileceği bir şey var mı?""Is there any way that our product or service could actually solve anything in the top 5?"
Aşk hakkında konuşmakla ilgili bir sorunumuz yok.We don't really have a problem talking about love.
Ama şu anda bu bizim kendi insanlarımızla ilgili yaratma işini yapan ekibimizle ilgili.But right now it's in dealing with our own people, our own teams who are doing the creating.
Ve bununla ilgili konuşamadılar.And they couldn't talk about it.
"Hayır" dedim ve bu eşimle ilgili pek çok düşünceyi beraberinde getirdi.I said, "No," and it triggered a set of thoughts about my wife.
Bu, size, motivasyonlar ve adanmışlık farkları ile ilgili bir fikir verir.That gives you an idea of the different types of motivations and dedication.
Kendi yorumun ve farklı bir şey yapıyor olmanla ilgilidir."It's about your own interpretation and doing something different."
Bir tür öncü tutku ile doluydular Aral denizi ile ilgili sorunlar gündeme getirdiler.They were filled with a kind of pioneering passion, fired about the problems of the Aral Sea.
Bu hikaye yani binalarla ilgili olan 60'ların sonu 70'lerin sonunda başladı.That story, in terms of buildings, started in the late '60s, early '70s.
1999 civarı sanal gerçeklikle ilgili 4 tane film meydana çıktı...Around 1999 we had a quartet of sci-fi movies about artificial reality
Son olarak, Teach For America'dan sınıfın öncelikle bilgiyle ilgili olmadığını öğrendik.And finally, from Teach For America, I learned that a class is not primarily about information.
Ve bunlar birbirleriyle yakından ilgiliydiler.And they were very closely associated.
Eşyaların nitelikleri bu ilişkilerle ilgili.All properties of things are about these kinds of relationships.
Bu sadece mağduriyetle mi ilgili?Is it just about grievances?
Doğrunun eğimiyle ilgili birkaç problem çözelim. .Let's do some word problems that are essentially dealing with slope of a line.
Dönüşümle ilgili başladığımız şeylerin çoğu video oyunu programlamanın anahtarıdır. -And a lot of what we're embarking on with our transformations is key to video game programming.
Bu konuyla ilgili ileride daha çok konuşacağız.We'll talk a lot more about that in the future.
Eğer birim çemberi hatırlamıyorsanız, belki bu konuyla ilgili videoları tekrar izlemelisiniz.If you don't remember the unit circle, maybe you'll want to rewatch the videos we have on that.