ilgili ile cümle
ilgili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Soğuk agglutinin hastalığı ile ilgilidir."How I manage cold agglutinin disease".
Türkiye'nin birçok yerinde aynı isimle ilgili yerler vardır.Many places within the country may have the same name.
Bu konu ile ilgili yaptığı açıklamada dedi.He explained the problem thus.
Katılımcı sayısı ile ilgili değişik iddialar bulunmaktadır.There has been controversy about the exact number of participants.
İlçede orman ile ilgili bir kurum bulunmamaktadır.It is not found in undisturbed forest.
Utangaçlık doğrudan içedönüklükle ilgili değildir.Perveance does not relate directly to current handling.
Peptik ülserle ilgili iyi sayılan bir çalışma yayınlandı ancak bakteriden bahsetmiyordu.A well regarded study of PUD is published which does not mention bacteria.
Bununla ilgili olan P =?What the f**k is this about?
Aralık 2009'da albümle ilgili bazı bilgiler paylaşıldı.In December 2009, new information about the album were released.
Lorber, 1970'lerin başında Toplumdaki Kadınlar İçin Sosyologlar ile aktif olarak ilgiliydi.Lorber was actively involved in Sociologists for Women in Society from the early 1970s.
Üç uzman paneli, şov sırasında şarkılarla ilgili fikirlerini sunacak.A panel of experts provided feedback regarding the songs during the show.
WeTab'la ilgili çoğu medya kapsamı Almanca yapıldı.Most media coverage in relation to the WeTab took place in German.
Rabin’in ölümünün arka planıyla ilgili birçok tartışma oldu.There is a lot of controversy surrounding the late Rain Queen's death.
Verizon markalı Xoom'un ilgili güncellemesi 4 Haziran 2012'de yayınlandı.The corresponding update to the Verizon-branded Xoom was released on June 4, 2012.
Konuyla ilgili Jay-Z şunları söyledi: "Bu bir önizleme.Xu Huang replied, "This is an affair of the state."
Ayrıca Vitra mobilyaları ile ilgili rehberleri turlar da düzenlenmektedir.Plans for the court room furniture were also included.
Ayrıca kelâm, gnostisizm, şiir, edebiyat, devlet ve siyaset ile ilgili kitapları da vardır.He also released books about philosophy, gnosticism, poetry, literature, government and politics.
İkili, birlikte gastritle ilişkili spiral bakterilerin varlığı ile ilgili çalışmalar yaptılar.Together, the pair studied the presence of spiral bacteria in association with gastritis.
Bilgi teorisi, bilginin nicelleştirilmesi ile ilgilidir.Information theory is related to the quantification of information.
Olayla ilgili Rus Devlet Güvenlik Servisi'nin açıkça bir zaafiyet gösterdiği iddia edilmiştir.Some claim that the Russian secret services were behind the affair.
Ayrıca eşitlikler ile ilgili duyum ikiliğine sahipti.It also has a deeper meaning concerning equality.
23:16 Mahkeme, paralı işçi ve paralı korumalar ile ilgili yasaları uygulamalı Ex.23:16 The courts must carry out the laws of a hired worker and hired guard — Ex.
Üçüncü unsur politik parti sistemiyle ilgilidir.This was the third protest against the sectarian political system.
Bizim yaptığımız bir şeyi üstlenmekle ilgili çekincemiz yok.We should not focus on anything other than the thing that we are doing.
Nehemya Muhtırası, 8 ila 10. konularda Ezra ile ilgili pasajlarla bölünür.The Nehemiah Memorial is interrupted by chapters 8–10, which concern Ezra.
Anna'yı iyileştirirler fakat zihninden Elsa ile geçirdikleri sihir ile ilgili güzel anıları siler.He heals Anna and removes her memories of Elsa’s magic.
Bu koşulları yerine getirme olanağı da, ilgili yerel mahkemelerce sağlanmaktadır.It remains to be seen whether the authorities will enforce this court order.
Bu çalışmalarla ilgili makalesi ulusal ve uluslararası dergilerde yayınlanmıştır.His work has been published in national and international media.
Crane ve Kauffman diziyle ilgili ilk tasarıları Aralık 1993'te NBC'ye sundu.Crane and Kauffman pitched their original idea to network NBC in December 1993.
Onunla ilgili konuşacak bir şey yok.I've got nothing to say about him.
Yukarıdaki konuyla ilgili.Refer to the discussion above.
Türk ve Yunan kamuoyundan Siegfrids'in şovuyla ilgili olumsuz eleştiriler geldi.It was reported that Turkish and Greek media reacted negatively to Siegfrids' act.
En çok yapılan değişiklik ise yan zırhla ilgiliydi.The most evident change was in the political sand.
Kuğu'nun, sporla ilgili telif eserleri ve Fransızca'dan çevirileri vardır.The Committee will holds exhibitions and seminars about Hong Kong sports.
Şarkılarının çoğu sosyal konularla ilgilidir.Many of her songs handled social issues.
Ancak hangi yöreye ait olduğu ile ilgili bir kaynak bulunmamaktadır.However, it is yet to be cleared which site correspond to which capital.
Ve Charlie Claire'in yanına döner, Claire ona medyumla ilgili hikâyesini anlatır.Charlie goes back to comfort Claire, who tells him the story about the psychic.
Tüm dünyada çocuk işçileriyle ilgili konuşmalar yaptı.She co-founded Safe Kids Worldwide.
Ailesiyle ilgili bilgiler belgelenememiş ve güvenilir değildir.Her family origin is unverifiable, and undocumented.
Daha geçmişle ilgili bir bilgiye rastlanmamıştır.I am not describing a thing of the past.
Fakat önceleri sadece amigdalanın korku içgüdüsüyle ilgili olduğu düşünülürdü.Ultimately, he found solace in the instinct of self-preservation.
Baskının Zahra Bahrami ile ilgili olup olmadığı belli değildi.What she does not know, is that Aakhri Pasta was only joking.
Yakından ilgili bir paradoks ise karıştırma paradoksudur.The unexpected hanging paradox is a paradox related to backward induction.
Bilim, Fizik dahil olmak üzere ilgili pedagojik kısa videolar bir dizi görüntüler.It displays a series of pedagogical short videos about science, including physics.
Ayrıca, alanıyla ilgili sahne makyajı ve casting işleride yapmaktadır.She also runs her own spa and cafe business.
İmhâ hükmünün dışında olan kitaplar tıpla, kehânetle, tarım ve ormancılıkla ilgili olan kitaplardır.The books that have exemption are those on medicine, divination, agriculture and forestry.
Çin, o zamandan başlayarak Ay ile ilgili yeryüzündeki araştırmalara odaklanıyor.China has since turned its focus to extraterrestrial exploration starting with the Moon.
Noktasal ilgili balleny Adaları tarafından kuruldu.The islands were formed by the so-called Balleny hotspot.
Bu sırada Berkeley’deki siklotronlarla ilgili iş yürümeye devam etti.Meanwhile, work continued at Berkeley with cyclotrons.
Harekâtla ilgili fotoğrafların kamuoyuyla paylaşılması konusunda farklı görüşler ortaya atıldı.Controversy broke out in the photographic community about the use of combination printing.
Dillerin katılımıyla ilgili kurallar, yarışma süresince birkaç kez değiştirildi.The rules concerning the language of the entries have been changed several times.
Küresel trigonometri ile ilgili bir tez de kendisine atfedilir.A related treatise on spherical trigonometry is also attributed to him.
Ubuntu tasarısı, paketlerle ilgili bazı konularda Debian ile ortak çalışmaktadır.Debian authbind packages Ubuntu authbind packages
1901 Doğu ile ilgili yazılar yazdı.Events from the year 1901 in Italy.
Karar konuyla ilgili hazırlanan beş karar taslağından biridir.Five points were awarded for correctly solving a question.
Emniyet, büyük sonuçlara (yıkım) karşı alınan tedbirlerin yaşam ya da ölümle ilgili olanlarıdır.Sanningsord i de Lappska förhållandena (Do we face life or death?
İbn-i Haldun ile ilgili biyografilerin yazılması ise ancak 1950'den sonra gerçekleşmiştir.A newer, more reliable generation of ICBMs would become operational only after 1965.
Havayla ilgili beslemeye bir adapte olmuş kısa bir gagası vardır.It has a short bill, which is an adaptation to aerial feeding.
Onun taziyeler ile ilgili çalışmalarından yararlandı.She is talked out of her actions.
Karabağ ile ilgili şarkı da yapmıştır.They also learned to make cannons.