Ana içeriğe geç
Sözlük

ilgilenmeye ile cümle

ilgilenmeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Daha sonra yoga ve oyunculukla ilgilenmeye başladı.Тоді вона зайнялася йогою і акторським ремеслом.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.З юних років захоплювався літаками.
Aynı günlerde amatör olarak ticaretle ilgilenmeye de başlamıştı.У цьому ж році його хотіли перепідпорядкувати Наркомату торгівлі.
1889'da siyasetle ilgilenmeye başladı.Політичну діяльність почав з 1889.
Öğretim üyesiyken siyasetle ilgilenmeye başladı.Під час навчання в коледжі зацікавився політикою.
Piyer panenteizm ve Ölümden sonra yaşam ile ilgilenmeye başlar.Він починає пити та думати про смерть.
Ölümünden birkaç yıl önce Hayat sigortası ile ilgilenmeye başladı.Několik let před svou smrtí se zabýval otázkami životního pojištění.
Bu sıralarda İngiltere kulüpleri kendisiyle ilgilenmeye başladı.V tomto období si ho začaly všímat i ostatní německé kluby.
Proust çok erken yaşlarda yazma ve yayınlanma işiyle ilgilenmeye başladı.Proust psal a publikoval od útlého věku.
Şiirle ciddi olarak ilgilenmeye başlaması bu döneme rastladı.V té době se u něho začal projevovat zájem o poezii.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.Již od dětství se zajímal o letectví.
1820'li yıllarda astronomiyle ilgilenmeye başladı.Od roku 1821 se začal zabývat více astronomií.
O dönemde sanatsal fotoğraf ve fotomontaj, heykeltıraş ve resimle ilgilenmeye başladı.V této době se začal zajímat o uměleckou fotografii, fotomontáž, sochařství a malbu.
Spor kariyerinden sonra politikayla ilgilenmeye başladı.Po skončení sportovní kariéry se věnoval politice.
Ama işadamlığında başarılı olamayınca siyasetle ilgilenmeye başladı.Její podnikání však bylo přerušeno, když se o její aktivity začala zajímat policie.
Burada başka sporlarla ilgilenmeye devam etmiştir.Chodívalo se sem i za dalšími různými atrakcemi.
Bu gazetede, Marksizm ile ilgilenmeye başlar.V té době se začal Lacis seznamovat s marxismem.
Bu yüzden onların karıştıkları küçük olaylarla ilgilenmeye başlarlar önce.Proto se malé děti, dříve než si začnou být vědomy vlastní důležitosti, učí tak snadno.
1930'ların başında Compton kozmik ışınlar ile ilgilenmeye başladı.Pe la începutul anilor 1930, Compton devenise interesat de radiațiile cosmice.
Öğretim üyesiyken siyasetle ilgilenmeye başladı.În facultate, a devenit interesat de politică.
Proust çok erken yaşlarda yazma ve yayınlanma işiyle ilgilenmeye başladı.Proust a scris și a publicat din tinerețe.
The Times gazetesinden Priya Elan, şarkıyla ilgilenmeyerek sadece "planlanmış" yorumunu yaptı.Priya Elan de la ziarul The Times s-a declarat neimpresionat de melodie, numind-o calculată.
Ancak, 1970'lerin ortasından itibaren sinemadan uzaklaşarak yalnızca müzikle ilgilenmeye başladı.La începutul anilor 1950, însă, el se dedică exclusiv muzicii ușoare.
Bu okulda edebiyat ile de ilgilenmeye başlar.Încă din gimnaziu este preocupat de literatură.
Sanat ve özellikle heykel ile 1920'lerin sonlarına doğru ilgilenmeye başladı.Definiția și evaluarea artei a devenit problematică mai ales de la începutul secolului 20.
Erken yaşlardan itibaren felsefe ile ilgilenmeye başladı.De la o vârstă fragedă a fost interesat de filozofie.
Derulo, beş yaşından itibaren müzikle ilgilenmeye başladı.Alex și-a descoperit atracția pentru muzică încă de la vârsta de 5 ani.
Burada başka sporlarla ilgilenmeye devam etmiştir.În ultimul timp el a fost cedat altor cluburi sportive.
Burada başka sporlarla ilgilenmeye devam etmiştir.Később több egyéb sportággal is próbálkozott.
İlk olarak Fransa, 1830'lu yılların başlarında Fas ile ciddi şekilde ilgilenmeye başladı.Franciaország már az 1830-as évek elejétől erős érdeklődést mutatott.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.Kora ifjúságától kezdve rajongott a repülésért.
Sefaradlar geleneksel olarak el sanatları ve dış ticaretle ilgilenmeye devam ettiler.Foglalkozásuk hagyományosan a kereskedelem és kézművesség volt.
Ancak 1980 yılından itibaren ciddi olarak tekrar fotoğrafla ilgilenmeye başladı.1980-ban kezdett el komolyabban foglalkoznia fotózással.
Aynı günlerde amatör olarak ticaretle ilgilenmeye de başlamıştı.Még táncosként kezdett kereskedelemmel foglalkozni.
Bu dönemde seramik ile ilgilenmeye başlar.Itt kezdett sumerológiával foglalkozni.
Mason fotoğrafçılıkla ilgilenmeye başlar.Des nézegetni kezdi a fotót.
Mason fotoğrafçılıkla ilgilenmeye başlar.Mason alkaa valokuvata.
Paris'e geri döndü ve sinema ile ilgilenmeye başladı.Hän palasi Pariisiin ja alkoi antaa pianotunteja.
Burada başka sporlarla ilgilenmeye devam etmiştir.Hän on myös neuvonut muita urheilijoita.
Spor kariyerinden sonra politikayla ilgilenmeye başladı.Urheilu-uransa jälkeen Tait on keskittynyt politiikkaan.
Burada ekonomi, tarih ve doğa bilimleriyle de ilgilenmeye başladı.Hän perehtyi myös maantieteeseen, historiaan ja luonnontieteeseen.
"On A Friday" duyulmaya başlayınca prodüktörler ve müzik şirketleri grupla ilgilenmeye başladı.Kun On a Friday alkoi esiintyä useammin, levy-yhtiöt ja tuottajat kiinnostuivat yhtyeestä.
Bu dönemd dans ve koreografi ile ilgilenmeye başladı.Tämä artikkeli käsittelee tanssijaa ja koreografia.
Genç yaşta müzikle ilgilenmeye başlamış ve çocukluğunda okulunda konserler vermeye başlamıştır.Hän tuli kiinnostuneeksi musiikista varhaisessa iässä ja esiintyi lapsena koulukonserteissa.
Aynı zamanda resimle de ilgilenmeye başladı.Myös kuvaaminen alkoi pian kiinnostaa.
İlk başlarda onlarla ilgilenmeye başlar.Pian he aloittavat suhteen.
Bu dönemde tiyatro ile ilgilenmeye başladı.Mann kiinnostui tuolloin teatterista.
Mason fotoğrafçılıkla ilgilenmeye başlar.Εν τω μεταξύ ο Μέισον έχει δείξει ενδιαφέρον για τη φωτογραφία.
Burada başka sporlarla ilgilenmeye devam etmiştir.Στην συνέχεια ανέπτυξε και άλλα αθλήματα.
Bu gazetede, Marksizm ile ilgilenmeye başlar.Στα πρώτα χρόνια του, ασχολήθηκε με τον μαρξισμό.
Genç yaşta müzikle ilgilenmeye başlamış ve çocukluğunda okulunda konserler vermeye başlamıştır.Έδειξε ενδιαφέρον για τη μουσική σε νεαρή ηλικία, και ως παιδί έπαιζε σε συναυλίες στο σχολείο του.
Spor kariyerinden sonra politikayla ilgilenmeye başladı.Μετά το τέλος της καριέρας του ασχολήθηκε με την πολιτική.
Bu sıralarda İngiltere kulüpleri kendisiyle ilgilenmeye başladı.Εκεί άρχισαν να τον παρακολουθούν οι αγγλικές μυστικές υπηρεσίες.
Aynı zamanda resimle de ilgilenmeye başladı.Συγχρόνως επέδειξε ενδιαφέρον για τη φωτογραφία.
1974 yılından itibaren Hristiyan Sosyal Halk Partisi'ne üye olarak aktif politika ile ilgilenmeye başlamıştır.Μετά το 1974, ξεκινά ενεργά την πολιτική της δραστηριότητα ως μέλος της ΟΝΝΕΔ.
Şiirle ciddi olarak ilgilenmeye başlaması bu döneme rastladı.Τότε άρχισε να ασχολείται σοβαρά με το γράψιμο.
1984'ten beri posterlerle ilgilenmeye başlamıştır.Άρχισε να ασχολείται με τον χώρο των κόμικς από το 1984.
Peter Jackson ve Fran Walsh, The Hobbit filmini çekmekle 1995 yılında ilgilenmeye başladı.Peter Jackson og Fran Walsh havde interesse i at virkeliggøre Hobbitten allerede i året 1995.
Ölümünden birkaç yıl önce Hayat sigortası ile ilgilenmeye başladı.Hun var indtil få dage før sin død optaget af sin sociale virksomhed.
Burada başka sporlarla ilgilenmeye devam etmiştir.Han blev inspireret af andre sportsgrene.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod