Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.E questo è un medico, la cui vita è la cura delle persone.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.Este es un doctor, que su vida es cuidar de personas.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.Ez egy orvos, az élete munkája, hogy emberekkel törődik.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.Il s'agit d'un médecin, dont la vie est dédiée à soigner les gens.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.이것이 바로 사람들을 보살피는 삶을 사는 의사의 현실입니다.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.Tohle je doktor, jehož životem je starat se o lidi.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.To mówi lekarz, którego życie to pomaganie ludziom.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.Toto je doktor, ktorého zmyslom je starať sa o ľudí.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.Και αυτό το λέει ένας γιατρός, του οποίου η ζωή είναι να νοιάζεται για τους ανθρώπους.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.А он доктор, его жизнь - это забота о других.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.И това е лекар, чийто живот е в грижата за хората.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.זה רופא, שחייו מוקדשים לטיפול באנשים.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.هذا طبيب، والذي يقضي حياته للعناية بالناس.
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.私の法律事務所には
Bu, insanlar?n bir tarz ile ilgilenmesi icin sadece bir yol. Muzik tarz? gosterilmeli ve korkulmamal?.Je jenom jedna cesta, jak lidi, přimět, aby si oblíbili určitý žánr a to je ukázat ho a nebát se.
Bu, insanlar?n bir tarz ile ilgilenmesi icin sadece bir yol. Muzik tarz? gosterilmeli ve korkulmamal?.Είναι μονόδρομος το να κάνεις τον κόσμο να αγαπήσει ένα μουσικό είδος, να το προβάλλεις και να μη φοβάσαι.
Bu konu ile bir an önce ilgilenmeliyiz.여러분 정말 "잘" 하셔야 할 겁니다.
Bu konu ile bir an önce ilgilenmeliyiz.lepiej zacznijcie działać.
Bu konu ile bir an önce ilgilenmeliyiz.Нам следует решать эту проблему сейчас.
Bu konu ile bir an önce ilgilenmeliyiz.כדאי שנתמודד עם זה.
Bu konu ile bir an önce ilgilenmeliyiz.سوف نتعامل بطريقة أفضل مع هذه المشكلة .
Bu konu ile bir an önce ilgilenmeliyiz.以上が短期の話 炎の部分でした
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Ce que je crois, c'est qu'on n'a pas besoin de se sentir coupable pour considérer ces problèmes.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Cred că nu trebuie să vă simţiţi rău uitându-vă la aceste probleme.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Eu não acredito que têm de se sentir mal ao olhar para estas questões.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Hiszem, hogy nem kell megerőlteted magadat ahhoz, hogy figyelj ezekre a problémákra.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Ich bin überzeugt, dass man sich nicht schlecht machen muss, um sich diesen Dingen zu stellen.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Ik geloof dat je jezelf niet als slecht hoeft te zien om deze zaken aandacht te geven.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.이 문제에 대해 생각하면서 여러분이 스스로를 나쁘게 생각할 필요는 없다고 봅니다.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.La mia convinzione è che non dobbiate farvi del male per osservare questi problemi.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Min tro är att du inte behöver svartmåla dig själv för att hantera dessa frågor.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Pienso que no hay que volverse malo para mirar estos problemas.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Saya yakin Anda tidak harus menjadi lebih buruk untuk melihat masalah ini.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Tôi tin rằng các bạn không phải thấy xấu hổ khi nhìn thẳng vào những bất cập này.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Verím, že sa nemusíme očierňovať pri pohľade na tieto problémy.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Wierze, że nie musicie uważać się za złych by spojrzeć na te problemy.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Η πεποίθηση μου είναι ότι δεν χρειάζεται να γίνουμε οι κακοί της υπόθεσης για να εξετάσουμε αυτά τα θέματα.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Моё убеждение состоит не в том чтобы вы почувствовали себя виновато глядя на эти вопросы.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Мої переконання і старання направлені не на те, щоб ви відчували себе винними, дивлячись на ці питання.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.Убеждението ми е, че не е нужно да си лош за да погледнеш към тези проблеми.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.דהיינו, התנהגותנו-אנו? אני מאמין שאין צורך לנקוט גישה שלילית על מנת לבחון סוגיות אלה.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.إيماني هو أنك لا تحتاج أن تجعل نفسك سيئاً للنظر في هذه المسائل.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.責める必要はないと私は考えます アメリカを名指しで責めているわけではありません
Bunların alanı aynı ama buradaki ylerle ilgilenmemiz gerekli . .Deci stim ca toate acestea vor avea aceeasi arie, dar inca trebuie sa ne ingrijoram despre acesti Y-ci de aici
Bunların alanı aynı ama buradaki ylerle ilgilenmemiz gerekli . .Nu ved vi, at alle de her har det samme areal. Vi skal dog også kigge på de y'er her.
Bunların alanı aynı ama buradaki ylerle ilgilenmemiz gerekli . .Takže víme, že tyhle budou mít stejný obsah. Ale pořád musíme myslet na tyto 'y'.
Bunların alanı aynı ama buradaki ylerle ilgilenmemiz gerekli . .여기 있는 모든 삼각형들은 같은 넓이를 가지고 있습니다 하지만 y들도 살펴 봐야겠죠? 하지만 y들도 살펴 봐야겠죠?
Bunların alanı aynı ama buradaki ylerle ilgilenmemiz gerekli . .Знаем, че всички тези ще имат еднакви лица, но все още трябва да се тревожим за тези у-ци тук.
Bunun hemen ardından, Wargaming şirketle ilgilenmeye başladı.Bald darauf begann das Interesse von Wargaming an dem Unternehmen.
Bunun hemen ardından, Wargaming şirketle ilgilenmeye başladı.Brzy poté se o společnost začal zajímat Wargaming.
Bunun hemen ardından, Wargaming şirketle ilgilenmeye başladı.그 후, 워게이밍이 이 회사에 관심을 보이기 시작했습니다
Bunun hemen ardından, Wargaming şirketle ilgilenmeye başladı.Peu de temps après, Wargaming a commencé à s'y intéresser.
Bunun hemen ardından, Wargaming şirketle ilgilenmeye başladı.Wkrótce potem zainteresowało się nami studio Wargaming.
Bununla ilgilenmemiz gerekiyor.Chúng ta phải để ý đến điều đó.
Bununla ilgilenmemiz gerekiyor.Dobbiamo trattarle con cura.
Bununla ilgilenmemiz gerekiyor.우리는 그것에 주의깊게 주목할 필요가 있습니다.
Bununla ilgilenmemiz gerekiyor.Na tym musimy się skupić.
Bununla ilgilenmemiz gerekiyor.Nous devons faire attention à cela.
Bununla ilgilenmemiz gerekiyor.Tenemos que prestar atención a esto.
Bununla ilgilenmemiz gerekiyor.Trebuie să fim atenți la asta.