Erkekler genellikle kadınlardan daha çok sporla ilgilenirler.Men are usually more interested in sports than women are.
Tom romantizmle ilgilenmediğini söylüyor.Tom says he's not interested in romance.
Erkekler genellikle kadınlar kadar artistik buz pateni ile ilgilenmezler.Men aren't usually as interested in figure skating as women are.
Bütün ilgilendiğim adalet.All I'm interested in is justice.
Şimdi ilgilendiğinizi varsayabilir miyim.Can I assume you're interested now?
Açıkçası ilgilenmiyorsunuz.Clearly you're not interested.
İlgilenip ilgilenmediğinizi anlayacağım.I'll understand if you're not interested.
Birçok şeyle ilgileniyorum, sadece müzik değil.I'm interested in many things, not just music.
Mazeretlerinle ilgilenmiyorum.I'm not interested in your excuses.
Sadece doğru şeyi yapmakla ilgileniyorum.I'm only interested in doing the right thing.
Seyahatınızı duymakla gerçekten ilgileniyorum.I'm really interested in hearing about your trip.
Yarın hayvanat bahçesine gitmekle ilgileniyorsan 2.30'da seni alacağım.If you're interested in going to the zoo tomorrow, I'll pick you up at 2:30.
Eğer ilgiliyorsanız isminizi listeye ekleyeceğim.If you're interested, I'll add your name to the list.
Eğer ilgilenmiyorsanız sadece öyle söyleyin.If you're not interested, just say so.
Artık ilgilenmediğin belli.It's obvious that you're no longer interested.
Dinle, gerçekten ilgilenmiyorum.Listen, I'm not really interested.
Bak, ilgilenmiyorum.Look, I'm not interested.
Bak, gerçekten ilgilenmiyorum, tamam mı?Look, I'm really not interested, OK?
Bak, gerçekten ilgilenmiyorum.Look, I'm really not interested.
Birinin ilgilenmesi muhtemel.Someone is likely to be interested.
Bütün ilgilendiğim bu.That's all I was interested in.
Bütün ilgilendiğin bu, değil mi?That's all you're interested in, isn't it?
Bu, ilgilendiğiniz bir şey değil, değil mi?That's not something you're interested in, is it?
Tom hâlâ ilgilenmiyormuş gibi davranıyor.Tom is still pretending he's not interested.
Tom ilgilenebilir gibi görünüyor.Tom looks like he might be interested.
Tom bu şirkette bir işle ilgilenebilip ilgilenemeyeceğimi bilmek istiyordu.Tom wanted to know if I might be interested in a job at his company.
Pekala, ilgilenebilirim.Well, I might be interested.
Bununla ilgileneceğimi sana ne düşündürdü?What made you think I'd be interested in this?
Tom yaptığım herhangi bir şeyle neden hiç ilgilenmiyor?Why isn't Tom ever interested in anything I do?
Evet, ben ilgileniyorum.Yeah, I'm interested.
Şimdi yaptığım şeyle ilgilenebilirsin.You might be interested in what I'm doing now.
Japon sanatı ile ilgilendiğine dair hiç bir fikrim yoktu.I had no idea you were interested in Japanese art.
Sanırım antika sandalyelerinden birini almaya ilgi duyabilirim.I think I might be interested in buying one of your antique chairs.
Gerçekten ilgilenmediğimi Tom'a söyledim.I told Tom that I really wasn't interested.
Teorilerinden herhangi birine ilgi duymuyorum.I'm not interested in any of your theories.
Teorilerinden bir tane daha işitmekle ilgilenmiyorum.I'm not interested in hearing any more of your theories.
O evi almakla ilgilenen tek kişi ben değilim.I'm not the only one interested in buying that house.
Çalınan elmaslarla Tom'un ne yaptığını bulmakla ilgilenen tek kişi ben değilim.I'm not the only one interested in finding out what Tom did with the stolen diamonds.
Tom'un nerede olduğunu bilmekle ilgilenen tek kişi ben değilim.I'm not the only one interested in knowing where Tom was.
Bana ilgileniyorsun gibi görünüyor.It sounds to me like you're interested.
Tom ünlü olmakla ilgilenmiyor.Tom isn't interested in becoming famous.
Tom'un ne düşündüğüyle neden bu kadar ilgileniyorsun.Why are you so interested in what Tom thinks?
Tom'un ne yaptığıyla neden bu kadar ilgileniyorsun?Why are you so interested in what Tom was doing?
Tom'un nereye gittiğiyle neden bu kadar ilgileniyorsun?Why are you so interested in where Tom went?
Tom'un kimle gittiğiyle neden bu kadar ilgileniyorsun?Why are you so interested in who Tom went with?
Benimle birlikte Tom'un partisine gitmekle ilgilenir misin?Would you be interested in going to Tom's party with me?
Tom, Mary'nin ilgilendiğini söyleyebilirdi.Tom could tell Mary was interested.
Tom'un yüzünde bıkkın, ilgisiz bir görünüş vardı.Tom had a bored, disinterested look on his face.
Bu, onunla nasıl ilgileneceğine bağlı.That depends on how you deal with it.
O onun yarası ile ilgilenen kişi.He is the one who took care of her wound.
Tom'un Mary ile ilgili düşündüğü alakasız.What Tom thinks of Mary is irrelevant.
O ilgili değildi.He wasn't interested.
Almancamı geliştirmekle ilgiliyim.I'm interested in improving my German.
Ben kendi web sitemi oluşturmakla ilgileniyorum.I am interested in creating my own website.
Tom özellikle sporla ilgili görünmüyor.Tom doesn't seem particularly interested in sports.
Tom özellikle Mary ile ilgili görünmüyor.Tom doesn't seem particularly interested in Mary.
Tom özellikle Fransızca öğrenmekle ilgili görünmüyor.Tom doesn't seem particularly interested in learning French.
Tom'la ilgili yanlış bir şey yok.There's nothing wrong with Tom.
Tom hakkında konuşmakla ilgilenmiyorum.I'm not interested in talking about Tom.
Park Caddesinde sahip olduğun o kiralık eve ilgi duyuyorum.I'm interested in that house you've got for rent on Park Street.