O ilginç bir okumaydı.That was an interesting read.
Ayakkabılarımla ilgilenmediğin için hep bana bağırıyor.He always yells at me for not taking care of my shoes.
Amcamın Boston'daki işine ilgi duyuyorum.I have an interest in my uncle's business in Boston.
Fransa tarihi çok ilginçtir.The history of France is very interesting.
Tom teniste ilgimi çekmeye çalıştı.Tom tried to interest me in tennis.
O kitap beni hiç ilgilendirmiyor.That book is of no interest to me.
Bu senin ilgini çekiyor mu?Does this interest you?
Tom'un geniş bir ilgi alanı var.Tom has a wide range of interests.
Belli ki Tom ilgilenmiyor.Obviously, Tom isn't interested.
Film olmasını beklediğimden daha ilginçti.The movie was more interesting than I expected it to be.
Tom onunla bir ilgin olduğuna inanmaktadır.Tom believes you have something to do with it.
Gelecekle ilgili endişeler yüzünden ikisi de çocuk istemiyorlar.Due to worries about the future, both of them do not want children.
O benimle mi yoksa başka bir şeyle mi ilgileniyor?Is he interested in me or something?
Gerçekçi olmak gerekirse, bu konu onu hiç ilgilendirmez.To be truthful, this matter doesn't concern her at all.
Bu, obezite ile ilgili bir kitaptır.This is a book about obesity.
Biz onlarla ilgili konuşuyoruz.We're talking about them.
Bu ilginç bir meydan okuma olacak.This will be an interesting challenge.
Gelecekle ilgili ne düşünüyorsunuz?What do you think about the future?
Lütfen bununla benim için ilgilenir misin?Would you please take care of this for me?
Konuyla ilgili fikirleriniz nelerdir?What are your ideas on the subject?
Tom'la ilgili çok iyi duygum var.I have a very good opinion of Tom.
Pekala, bu oldukça ilginç bir konuşmaydı.Well, this has been quite an interesting conversation.
Felsefeyle oldukça ilgileniyorum.I'm quite interested in philosophy.
Bunun seninle ne ilgisi var? Bu benim işim!What does that have to do with you? This is my business!
Fizikle hiç ilgilenmiyorum.I'm not at all interested in physics.
İnsanları anlamak istiyorsan onların söyledikleri ile ilgili herhangi bir not almamalısın.If you want to understand people, you shouldn't take any notice of what they say.
Tom, tanıştığım en komik ve en ilginç insanlardan birisi.Tom is one of the funniest and most interesting people I have ever met.
Tom Batılı yaşam tarzı ile ilgili çevresel etkileri anlamıyor.Tom doesn't understand the environmental impacts associated with a Western lifestyle.
İlkçağ ile ilgili bu kadar çok şey bilen birini hiç görmedim.I have never seen anyone who knows so much about ancient history.
Bazı şeylerle ilgili görüşünüzü sormak istedim.I wanted to ask your opinion on some things.
Tom'un bu karmaşa ile bir ilgisi yoktu.Tom had nothing to do with that mess.
Tom bununla ilgili çok fazla düşünmedi.Tom didn't think too hard about this one.
Çok ilginç değilsin.You're not very interesting.
Biz sadece gerçeklerle ilgileniyoruz.We're interested only in the facts.
Bu ilginç ama önemli değil.That's interesting, but not important.
Gerçekten mi? Bu çok ilginç.Really? That's so interesting.
Benim ilgim insan seyretmedir.My interest is people watching.
Tom sanatla hiç ilgilenmiyor.Tom isn't interested in art at all.
Bunun içinde doğrulukla ilgili bir söz yok.There is not a word of truth in it.
O bununla ilgilendi mi?Was he interested in it?
Öğrencilerin çoğu sanayiden çok finansla ilgileniyor.Most of the students are interested in finance more than industry.
Tom'un bununla ne ilgisi var?What's Tom got to do with this?
Tatoeba ukalalar için ilgi çekici bir oyun alanıdır.Tatoeba is an interesting playing field for smartasses.
Bununla ilgili ne düşünüyorsun?What do you think of this one?
Neden bu kadar ilgileniyorsun?Why are you so interested?
Bir sürü insan arabaları ilginç buluyor fakat ben onların hiç biriyle ilgilenmiyorum.A lot of folks find cars interesting, but I'm not interested in them at all.
Bu işle bir ilgin var mı?Did you have something to do with this?
Bunun geçen hafta burada olanlarla bir ilgisi olduğunu düşünüyor musun?Do you think this has something to do with what happened here last week?
Bunun bizim işle bir ilgisi var mı?Does this have something to do with our work?
Tom'un ilgilendiğini nasıl bildin?How did you know Tom was interested?
Bu benimle ilgili mi?Is this about me?
O, parayla ilgili değildi.It wasn't about money.
O, parayla ilgili değil.It's not about money.
Bu onunla ilgili değil.It's not about that.
O onlarla ilgili değil.It's not about them.
Bu ilginç olur.That would be interesting.
Bu çok ilginç biri.That's a very interesting one.
O bunu çok ilginç yapan şey.That's what makes it so interesting.
Bu ilginç oluyor.This is getting interesting.
Bu hiç kimse için ilginç değil.This is interesting to no one.