Eğer mümkünse konu ile ilgili daha fazla okumak istiyorum.If possible, I'd like to read more about the issue.
Eğer mümkünse, bu dava ile ilgili yeni bilgiler almak istiyorum.If possible, I'd like to receive new information about this case.
Eğer mümkünse, ben dava ile ilgili yeni bilgiler almak istiyorum.If possible, I'd like to receive new information about the case.
Bu kitap eğitimle ilgilidir.This book is about education.
Sorularım görüngüsel dünya ile ilgili.My questions concern the phenomenal world.
Japonca ile çok ilgilidir.He's very interested in Japanese.
Film kitap kadar ilginç değildi.The movie wasn't as interesting as the book.
Yabancılar ilginçtir, değil mi?Foreigners are interesting, aren't they?
Onunla ilgili tiksinmeni hissediyorum.I feel your disgust on that one.
Bu ilginç olurdu.It would be interesting.
Onun kitabı çok ilgi çekici.His book is very interesting.
Onun kitabı çok ilginç.Her book is very interesting.
O, müzikle çok ilgilidir.She's very interested in music.
Kart oynamak çok ilginçtir.Playing cards is very interesting.
Ben bu şeyin nasıl kullanıldığıyla ilgili hiç fikre sahip değilim.I have no idea how to use this thing.
O ilgisiz görünüyordu.She seemed uninterested.
O proje ile ilgili yapacak çok işi vardı.He had a lot to do with that project.
Bu makale öncekinden daha ilginç.This article is more interesting than the previous one.
Senin en ilginç arkadaşların kimler?Who are your most interesting friends?
Bu televizyon ile ilgili bir sorun var mı?Is there a problem with that television?
Öğretmenler öğrencileriyle oldukça ilgilenmeli.Teachers should deal fairly with their students.
Bana ödünç verdiğin dergi çok ilgi çekici.The magazine you lent me is very interesting.
Gerçekten onunla ilgileniyor musunuz?Are you really interested in that?
Kaptan Branciforte, oğlunun geleceğiyle hiç ilgilenmiyordu.Captain Branciforte didn't care at all for his son's future.
O film orijinali kadar ilginç değil.That movie isn't as interesting as the original.
Bu mektupla ilgilenecek vaktim yok. Onunla ilgilenebilir misiniz?I don't have time to deal with this letter. Could you deal with it?
O evrensel hayranlıkla ilgili bir nesne oldu.She became an object of universal admiration.
Mali konularla ilgili olarak, Bay Jones şirketteki başka birinden daha çok bilir.With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
Afrika folklorü çok ilginçtir.African folklore is very interesting.
Bu beni ilgilendirmez!This is none of my business!
Bu ilginç bir argümandır.It's an interesting argument.
Geçen hafta bilgisayara karşı ilginç bir satranç oynadım.I played an interesting game of chess against the computer last week.
O özellikle ilginç bir kişidir.She is a particularily interesting person.
Tom'un soygun ile ilgisi yoktu.Tom had nothing to do with the robbery.
Tom ilgi istiyor.Tom wants attention.
Tom Mary'nin cinayetiyle hiçbir ilgisi olmadığını iddia etti.Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder.
Erkeklerden hiç biri Mary ile ilgilenmedi.None of the boys paid any attention to Mary.
Bu gerçekten seni ilgilendirmez.This really doesn't concern you.
Budizm ile ilgileniyor musun?Are you interested in Buddhism?
Budizm'le ilgili misin?Are you interested in Buddhism?
Marilla'nın, akciğerleri ile ilgili sorunları vardı.Marilla had problems with her lungs.
Ödevle ilgili kafasında soru işareti olan?Any doubts with the assignment?
Bununla ne ilgisi var?What does that have to do with anything?
Web siteleri sizinle ilgili bilgi topluyor.Websites collect information about you.
Senin düşüncenle ilgilenmiyorum.I'm not interested in your opinion.
Öğretmen olmakla ilgili hiç düşünmedim.I have never thought about becoming a teacher.
Bunun ilginç ve eğlenceli olacağını düşündü.He thought that it would be interesting and fun.
Bunu ilginç bulabilirsin.You might find this interesting.
Bu, parayla ilgili değil.This is not about money.
Onun kedisi ile ilgilendim.I took care of her cat.
Bu bizi ilgilendirmez.This doesn't concern us.
Paranla ne yaptığın beni ilgilendirmiyor.I don't care what you do with your money.
O, çocukların eğitimi ile ilgili sorular sorar.She asks questions about the education of children.
Bu sorunla zamanında ilgilendiğiniz için teşekkürler.Thank you for dealing with this problem on time.
Bitişi çok daha ilginçtir.The ending is much more interesting.
Bu resmin çok ilginç bir geçmişi var.This picture has a very interesting history.
Sen hiç onun söylediği ile ilgili bir şey anladın mı?Have you ever understood something of what he says?
Bu sizin ilginizi çekebilir.This might interest you.
Onların adaları neydi? Neden ilgileniyorsun?"What were their names?" "Why do you care?"
Dillerden daha ilginç hiçbir şey yoktur.There is nothing more interesting than languages.