Yeni fikirler öğrenmekle ilgilidir.She is interested in learning new ideas.
Onun elleri bebekle ilgilenmekle meşgul.Her hands are full taking care of the baby.
O, bebeğiyle ilgilendi.She looked after her baby.
Savaşla ilgili duygularını ifade etti.She expressed her sentiments on the war.
Erkeklerle hiç ilgilenmiyordu.She was not interested in boys at all.
O, yaşlı annesiyle ilgilenir.She takes care of her old mother.
Onun işlerle ilgili geniş bir görüşü var.She has a broad view of things.
Yemek pişirme yeteneğiyle ilgili kendisiyle gurur duyar.She prides herself on her skill in cooking.
O her zaman komşuları ile ilgili hata buluyor.She is always finding fault with her neighbors.
Bir ansiklopedi almakla ilgileniyor musunuz?Are you interested in buying an encyclopedia?
Çok hasta olan ya da yaralanmış ve iyileşemeyen insanlarla ilgili ne yapmalıyız?What should we do with people who are very sick or hurt and can't get better?
Babamın o firma ile bir ilgisi var.My father has something to do with that firm.
Baba bize çok ilginç bir hikaye anlattı.Father told us a very interesting story.
Babam antik tarihle ilgileniyor.My father is interested in ancient history.
Budizm makalesi, Doğu dinlerine olan ilgimi yeniden canlandırdı.The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
Hikaye gittikçe daha ilginç oldu.The story got more and more interesting.
Ne kadar çok duyarsam, o kadar çok ilginç olur.The more I hear, the more interesting it becomes.
Firmamıza olan ilgin için teşekkürler.Thank you for your interest in our company.
Bu mektubun sizi ilgilendirdiğini umuyoruz ve dört gözle cevabınızı bekliyoruz.I hope this letter interests you and look forward to your reply.
Annem tenisle ilgilenirdi.My mother used to be into tennis.
Annemin yazarla ilgili iyi bir fikri var.Mother has a good opinion of the writer.
Raporla ilgili yorumlarınızı sabırsızlıkla bekliyorum.I look forward to your comments on the report.
Gangasterlerle ilgili casusluk yapmak tehlikeli bir girişimdi.Spying on gangsters was a dangerous venture.
Benim mesele ile bir ilgim yok.I have nothing to do with the matter.
Bugünlerde satrançla ilgileniyorum.I am interested in chess these days.
Ben kaza ile ilgilendim.I dealt with the accident.
Çini mürekkebi boya olarak kullanıldığı zaman ilginç bir yapı üretir.India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
Kitap okumak ilginçtir.Reading a book is interesting.
Kitap okumak çok ilginçtir.Reading books is very interesting.
O, gerçekten ilginçti.It was really interesting.
Yaklaşık yarın bu zaman Londra'nın ilginç yerlerini gezeceğiz.We'll be doing the sights of London about this time tomorrow.
Yarın köpeğinle kim ilgilenecek?Who will look after your dog tomorrow?
Bu ilginç.It's interesting.
Çok ilginç gözüküyor.It seems very interesting.
O, ilginç bir bilgi.That's an interesting piece of information.
Model uzay gemileri yapmak ilginçtir.Making model spaceships is interesting.
Model uçak yapmak ilginçtir.Making a model plane is interesting.
Bir çok insan siyasete ilgisizdir.Too many people are indifferent to politics.
Kendi işinle ilgilen.Attend to your own business.
Şüpheli suçla ilgili masumdu.The suspect was innocent of the crime.
Gelecek hafta işle ilgili Tokyo'da olacağım.I'll be in Tokyo on business next week.
Açık konuşmak gerekirse, bu roman çok ilginç değil.Frankly speaking, this novel isn't very interesting.
Açık konuşmak gerekirse, onun yeni romanı çok ilginç değil.Frankly speaking, his new novel is not very interesting.
Ben yokken yerle ilgilenir misin?Would you look after the place while I'm out?
Ailemiz bizimle ilgilendi ve şimdi onlarla ilgilenme sırası bizde.Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
Aşçılık ilginçtir.Cooking is interesting.
İyi bir özgeçmiş, ilgi çekici ve öğreticidir.A good biography is interesting and instructive.
Tarih geçmişle ilgilenir.History deals with the past.
Biz tarihi ilgi yerlerini ziyaret ettik.We visited places of historic interest.
Kasabada ilginç bir şey buldum.I found something interesting in the town.
Onun geçmiş yaşamı ile ilgili bir şeyin farkında mısınız?Are you aware of anything concerning his past life?
Günlük hayatımda sağlığıma zarar vermemek için vücudumla çeşitli şekillerde ilgileniyorum.In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
"Babanla iyi geçinmiyor musun?" "Üzgünüm, o beni ilgilendirmezdi.""You don't get on well with your father?" "..." "Sorry, that was none of my business."
Bu site en iyiler listesinde. Eğer onu ilginç bulursan, lütfen tıkla!This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!
O benim perdemi dinledi, bu yüzden o ilgileniyor olmalı.He listened to my pitch, so he must be interested.
Bu ilginç geliyor. Ona ne söyledin?That sounds interesting. What did you tell him?
O, hediyemle ilgili çok mutlu idi.She was very happy with my gift.
O gazetenin toplum sayfası ile ilgileniyorum.I'm interested in the society page of that newspaper.
Annesi onunla ilgileniyor.His mother is taking care of him.
Ben her zaman onun sütunlarını ilgi ile okudum.I always read his columns with interest.