Beyzbol oyunu ile ilgili açıklama yapmak zorunda kaldı.He had to write an account of the baseball game.
Sanırım onun skandalla bir ilgisi var.I think he has something to do with that scandal.
Onun tarihle ilgili çok sayıda kitabı var.He has a lot of books on history.
Onların ilgilenmesi için bir sürü sorun var.There are many problems for them to deal with.
Onların yaptığı araştırmalar, Amerikalıların Japonya ile ilgilenmediğini gösteriyor.The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
Onların planı bana ilginç görünüyor.Their plan sounds interesting to me.
Onlar karşılıklı ilgi alanları konusunda sizinle konuşmak istiyorlar.They want to talk to you about areas of mutual interest.
Onlar para tasarrufuyla ilgilenmiyor.They are not interested in saving money.
Skandalla ilgili yapacak bir şeyleri var.They have something to do with the scandal.
Saatlerce planla ilgili konuştular.They talked over the plan for hours.
Onlar da proje ile ilgileniyorlar.They are concerned with the project also.
O olayla ilgili birkaç konvansiyonel açıklama yapmıştı.He made a few conventional remarks about the event.
Onlar hiç ilgilenmiyorlar.They are not at all interested.
Onlar tsunami ile ilgili uyarılmadılar.They weren't warned of the tidal wave.
Onlar astronomi ile çok ilgili.They are very interested in astronomy.
Tutuklularla nazikçe ilgilendiler.They dealt with the prisoners kindly.
Onlar çocuklarla ilgili düşük ölüm oranını tıbbın ilerlemesine bağladı.They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
İkiz olmalarına rağmen, onların birkaç ortak ilgisi var.Although they are twins, they have few interests in common.
İçimden onunla ilgili düşündüğümü söylemek geliyor.I feel like telling him what I think of him.
Aslında onu sevmiyorum, sadece ilginç buluyorum.It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.
Onu mahkûm etmek için suçla ilgili yeterli kanıt yoktu.There wasn't enough evidence to convict him of the crime.
Onun mesele ile ilgilenmediği açıktı.It was clear that she was not concerned with the matter.
O, çocukla ilgilendi.She looked after the child.
Çocuklara ilgisine bakınca, öğretmenliğin ona çok yakışacağını düşünüyorum.Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.
O, akşamı sıkıcı ve ilgi çekmeyen, kısaca, bir zaman kaybı buldu.She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
Onun görüşlerini tuhaf ama ilginç buluyorum.I find her opinions odd but interesting.
Onun ailesi ile ilgili hiçbir şey bilmiyorum.I don't know anything about her family.
Onun şakası ilgi görmedi.Her joke fell flat.
Teyzesi gün boyunca onun köpeği ile ilgilenir.Her aunt takes care of his dog during the day.
Onun hikayesi ilginç değildi.Her story was not interesting.
10 yıldır hasta kız kardeşiyle ilgileniyor.She has been looking after her sick sister for ten years.
O her zaman başkaları ile ilgili hata buluyorShe is always finding fault with others.
O her zaman benimle ilgili hata buluyordu.She was always finding fault with me.
O jaza ilgi duyuyor.She is interested in jazz.
O kocası ile ilgili her zaman hata buluyor.She is always finding fault with her husband.
Zavallı küçük kuşla ilgilendi.She took care of the poor little bird.
O, onunla kişisel olarak ilgilendi.She gave it her personal attention.
Durumla bir ilgisi yoktu.She had nothing to do with the case.
Onun olayla bir ilgisi var gibi görünüyor.She seems to have something to do with the affair.
Onun mesele ile ilgisi olmadığını anlıyor musun?Do you think she has nothing to do with the affair?
O, hastayla ilgilendi.She looked after the patient.
Sorunla ilgili ne yapacağını bilmiyordu.She didn't know what to do with the problem.
Onun yazmada hiçbir deneyimi yok ne de beceri onu ilgilendiriyor.She has no experience in typing, nor does the skill interest her.
O ilgilenmesi zor bir insandır.She is a difficult person to deal with.
O çok ilginç biri.She's a very interesting person.
O, müzikle ilgileniyor.She is interested in music.
O, ilgili görünmüyordu.She didn't seem interested.
O, bir dönem ödeviyle ilgili çalışıyor.She's working on a term paper.
Sadece balıklar ve hamam böcekleri ile ilgileniyor.She's only interested in fish and cockroaches.
O, işine ilgisini kaybetti.She lost interest in her work.
Çocuklara ilginç bir hikaye anlattı.She told the children an interesting story.
Bizimle ilgili birkaç soru sordu.She asked several question of us.
Bize ilginç bir hikaye anlattı.She told us an interesting story.
O, ilginç bir fıkra ile bizi eğlendirdi.She entertained us with an interesting episode.
O, bizim için her şeyle ilgilenecek.She will take care of everything for us.
O, bana ilginç bir hikaye anlattı.She told me an interesting story.
O, hep işleri yapma tarzımla ilgili hata bulur.She always finds fault with the way I do things.
Onunla ilgili anılarım azalmaya başladı.My memory of her has begun to recede.
O, performansı ile ilgili eleştiri alma hakkında endişeli.She was apprehensive about receiving criticism of her performance.
Sosyal refahla ilgili konferansa katıldı.She attended the lecture on social welfare.