Fiyat 4'e kadar ilerliyor. .Значить це 1, 2, 3 і потім 4.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Abilitatea noastră de a scrie cod genetic se mișcă destul de încet, dar a crescut.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.A genetikai kód írására való képességünk kicsit lassan halad, de növekszik.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.A nossa capacidade de escrever o código genético tem avançado bastante lentamente, mas tem aumentado.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Kemampuan kita menulis kode genetik berkembang cukup pelan, tapi senantiasa meningkat.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.우리가 유전자 코드를 쓰는 속도는 매우 천천히 증가했지만 점점 더 빨라지고 있으며
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Kykymme kirjoittaa geneettistä koodia on parantunut melko hitaasti mutta on kuitenkin parantunut.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Nuestra capacidad para escribir el código genético ha ido avanzando muy lentamente, pero ha ido aumentando.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Ons vermogen om de genetische code te schrijven verliep nogal langzaam, maar is wel toegenomen.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Unsere Fähigkeit genetischen Code zu schreiben hat sich sehr langsam entwickelt aber trotzdem gesteigert.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Zdolność zapisu kodu genetycznego wzrasta dość powoli.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Η ικανότητά μας να γράφουμε γενετικό κώδικα προχωράει σχετικά αργά, όμως σημειώνει πρόοδο.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Наша способность записывать генетический код возрастает довольно медленно, но всё-таки возрастает.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Способостта ни да записваме генетичен код прогресираше твърде бавно, но започна да се увеличава.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.היכולת שלנו לכתוב את הקוד הגנטי זזה יחסית לאט אבל היא מתגברת
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.إن مقدرتنا على كتابة شفرة جينية كانت تتحرك ببطء شديد، لكنها أصبحت تتسارع.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.そこまで早くはないものの 着実に改善されてきています そして最近の成果は、この研究を更に加速度的に進展させるでしょう
Gerçekten adım adım ilerliyorum. Biraz çılgınca gibi geliyor, ama öyle değil.Benar-benar selangkah demi selangkah, ini tampak agak gila namun tidak.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.De fapt, o iau pas cu pas.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.En verdad, voy paso a paso.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Ich mach das wirklich Schritt für Schritt.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Igazából, lépésről lépésre haladok.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Ik doe het echt stap voor stap.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Jag tar det steg för steg.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.사실, 하나씩 해가고 있습니다.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Onestamente, vado passo per passo.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Powoli do tego dąże.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Tenho de ir passo a passo.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Thực sự thì tôi tiến hành từng bước một.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Vážne, postupujem krok za krokom.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Vážně, postupuji krok za krokem.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Vraiment, je vais étape par étape.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Να πάω πραγματικά βήμα-βήμα.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.Наистина, аз напредвам стъпка по стъпка.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.На самом деле, я иду шаг за шагом.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.באמת, אני הולך צעד אחר צעד.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.أنا أتقدم خطوة بخطوة.
Gerçekten adım adım ilerliyorum.クレージーに見えるかもしれませんが
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.2つの大きな世界的流れのために
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Aranżowane małżeństwa odchodzą do lamusa.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Arrangerade äktenskap är verkligen på väg bort.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Az egyezségen alapuló házasságok letűnőben vannak az emberi életnek ezen síkjáról.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Căsătoriile aranjate sunt într-adevăr pe cale să dispară din această ţesătură a vieţii umane.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Dogovorjeni zakoni izginjajo iz človeškega življenja.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Dohodnutá manželství začínají skutečně mizet z lidského života.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Dohodnuté manželstvá sa začínajú vytrácať z ľudského života.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.En efecto, los matrimonios arreglados van de salida de la vida humana,
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Inderdaad, huwelijkspolitiek zal verdwijnen van dit boordsel van menselijk leven.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.In der Tat verschwinden arrangierte Heiraten langsam aus dem Geflecht des menschlichen Lebens.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.In verità, i matrimoni combinati sono in via di estinzione.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.중매 결혼들은 현재 인간 삶에서 사라지고 있습니다.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Les mariages arrangés sont en effet en train de disparaître.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Os casamentos arranjados estão a ficar de fora deste estilo de vida humano.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Thực vậy, hôn nhân sắp đặt đang dần biến mất trong cuộc sống con người.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Πράγματι, οι γάμοι από συνοικέσιο οδεύουν προς αποκλεισμό από την ζωή μας.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Действительно, запланированные браки уходят в прошлое.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.И наистина, уредените бракове са на изчезване.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.Справді, договірні шлюби відходять в минуле.
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.ואכן, נישואים מוסדרים הולכים ונעלמים מהחברה האנושית
Gerçekten de görücü usülü ve beşik kertmesi gibi tasarlanmış evlilikler ortadan kalkma yolunda ilerliyor.بالطبع، الزيجات المدبرة في طريقها للخروج من هذا الشريط لحياة الإنسان.