ileri ile cümle
ileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çok ileri gidiyorsun.You're reaching.
Bu kadar ileri gitmek istememiştim.I really didn't want to have to do this.
Dizini de görüyorum. İşaret parmağı ileriyi gösteren bir el.I see a knee and a finger pointing up.
Bu formülle her şeyi yapabilirsiniz. Onları ileriki vidyolarda yapacağız.You can do anything with this formula, but we'll leave that to future lectures.
Eğitim araçlarının işe yararlığı, bundan daha ileri düzeyde olamaz.Teaching elements of persuasion, it doesn't get any more real than that.
'70ler de, ileri görüşlü insanlar yerel malzemelerin değerini anlamaya başladılar.By the '70s, forward-thinking people began to recognize the value of local ingredients.
İleride birden fazla sonuç çıkabileceğini göreceğiz. .In the future, we'll see equations where they have more than one solution.
Böylece ileri doğru gidiyor.And so on and so forth.
Zamanda geri gidebilirsiniz, ya da ileri gidebilirsiniz; ama bulunduğunuz anda kalamazsınız.And you can go backwards, you can go forwards; you cannot stay where you are.
Bu nedenle o makineye binmek ve ileriye gitmek istiyorum.So I want to get in the machine, and I want to go forward.
Yapacağımız şey şu, çeki ileri tarihli düzenleyeceğim.What I'm going to do on the date, I'm going to forward-date this check.
Kuyruktan başa ileri geri kayacağı yönleri şu şekilde yazabilirim.I can notate the way it slithers back and forth from tail to head.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.And she's a very high-tech superintendent.
Bu kursun ilerisinde, bu desenlerin ne olduğuna ve nasıl oluştuğuna daha derinden bakacağızLater in this course, we'll look in depth at what those patterns are, and how they form.
Daha da ileri gidecek olursak, bu kalp.And to take that even further, this is a heart.
İleride daha büyük olacağını düşünebiliriz.So it is going to get bigger.
Daha da yaşlandıklarında boynuz ileri doğru büyür.And then as they get older, the horns grow forward.
Ve seviyorsak eğer, bir karar vermeliyiz bu hedefler üzerinde ileride neler yapmak isteyeceğimizi.And if we like them, we've got to decide what we want to do on these goals going forward.
Bazıları diğerlerinde daha ilerisine.Some further along than others.
Ve ileri.And forward.
Bizi ileriye taşıyacak olan nedir?What's the thing that can get us there?
Bu, size ilerideki videolarda faydalı olacak. -And this might be somewhat useful-- a future video from now.
Şimdi biraz daha ileriye gidelim.So this is 234 years ago.
Peki bu tür bir iletişim ne kadar ileri gidebilir?Now, how far can this kind of communication go?
İleride bu hayvanlar sürüler halinde sahillerde yaşayacaklar.Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.
İleri doğru hızlıca -- 11 yıl sonra, 25 yaşında bir çocuğum.Fast forward -- 11 years later, I'm a 25-year-old kid.
Böylece, 2008'den bugüne kadar, mühim bir değişiklik ve ileriye doğru bi atılım vuku bulmaktadır.So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place.
Zirveye ulaşmak için ilerisini planlamalısınız.You have to plan ahead to get to the top.
Gözümün ucuyla, ileri geri gidip gelen temizlikçiyi gördüm.And out of the corner of my eye, I could see this janitor pacing back and forth.
İleri geri gitmeye devam etti.He kept pacing back and forth.
Diger zorluk ise yuksek teknolojiyle ileri tedavi ve bakim hizmeti nasil verirsiniz?The other challenge was, how do you give high-tech or more advanced treatment and care?
Bu gördüğümüz düzeni ileride tekrar görmeye devam edeceğiz.Prussia declares war on France.
İleride de göreceğimiz gibi bu arkadaşlık çok geçici.And as you'll see, this friendship is very temporary.
Bir adım ileri gideyim.Let me go one step further.
Ama o strateji sizi nadiren ileri götürür.But that strategy seldom takes you very far.
Bir duvarın 75 santim ilerisine kağıt bir para yerleştirinPlace a note about 75cm from a wall, and ask your friends to stand against the wall.
Belki ileride bir geriatri sitesi kurarız, üçüncü sitemiz bu olur.And we might launch a geriatric site as our third.
İleride bunlarla ilgili videolarım olacak.I'll make videos on this in the future.
Bazıları her 30 santimetrelik düşüşte, 18 metre kadar ileri gidebiliyor.Some can glide as flat as 60 feet forward for every foot of descent.
Bunlar sadece ileride olacak muhteşem şeyler için kilometre taşları.There are just milestones along the way of some remarkable things.
Problem çözmek için ileriye dönük plan yapabilen etmenler geliştirmenin teorisi ve teknolojisi.The theory and technology of building agents that can plan ahead to solve problems.
Bu karmaşıklık türü ileriki bir ünitede işlenecek.This type of complexity will be covered in a later unit.
Ben de burada kontrol odasındayım, geriye ve ileri doğru çalarak.And then I'm in the control room here, playing back and forth.
Daha ileriye giderseniz de bu yeşil bahçeye dönüyor.If you go even further, it turns into this green garden.
Bu iki düşmanların ölümcül rahim ileri gelenFrom forth the fatal loins of these two foes
Kızım LADY Capulet'in Hemşire,? bana ileri onu arayın.LADY CAPULET Nurse, where's my daughter? call her forth to me.
Günlük yol ve Titan ateşli jantlar ileri:From forth day's path and Titan's fiery wheels:
Keşiş Romeo, ile ileri gelir; sen korkan adam, öne çıkıyorlar.FRlAR Romeo, come forth; come forth, thou fearful man.
Sen ağlama yirmi yüz bin kat daha fazla ileri went'st Daha sevinç .-- ileWith twenty hundred thousand times more joy Than thou went'st forth in lamentation.--
Hepsi ileri de, ben onu hazırlamak için, İlçe Paris kendimi yürüyecekThey are all forth: well, I will walk myself To County Paris, to prepare him up
Utanç için Capulet'in, ileri Juliet getirmek, onun efendisi gelir.CAPULET For shame, bring Juliet forth; her lord is come.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd up the doors, and would not let us forth; So that my speed to Mantua there was stay'd.
O uyanır ve Octavianus onu ileri gelip, sabırla bu cennet işi ayı:She wakes; and I entreated her come forth And bear this work of heaven with patience:
Belirli bir amacı var ve ileri doğru hereket ettiğini düşünüyor.He fancies that he's moving forward with a definite purpose.
İleriye dönük bir meslekte kendi işinizi kurmak istiyor, nereden başlayacağınızı bilmiyor musunuz?Do you want to work for yourself in a rewarding profession, but don t know where to start?
QNet ayrıca Bağımsız Temsilcilere en ileri iş desteğini sağlar:QNet also provides the most advanced business support to Independent Representatives, including:
İleri sürdüğüm şey, basitçe alüminyumun üzerinde yüzen bir ikinci kaplama serisiydi.What I came up with was a series of second skins that basically float over the aluminum shell.
İleri saralım.Fast forward.
Ben miyopum, İlerideki işaretlere bakıyorum, onları zorlukla görüyorum.I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them.
Teknoloji daha ileriye gidiyor -- maliyet düşecek.The technology is being further developed -- the cost has to be brought down.