ilah ile cümle

ilah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
İlahi bestesi (Koral): Alleluja!Edinost (Fran Godnik): str.
Geleneksel adına rağmen, "Homerik İlahiler"'in Homeros ile doğrudan bağlantısı yoktur.Kljub svojem tradicionalnem imenu Homerske himne nimajo neposredne povezave s Homerjem.
Bizans devletinde imparator tek ve mutlak yöneticiydi ve gücünü ilahi kaynaklardan aldığı kabul ediliyordu.V bizantinski državi je bil edini in absolutni vladar cesar, katerega oblast je bila božanskega izvora.
Türkiye'de karşılığı ilahilerdir.V Turčiji pa je blestel Massa.
Tüm ilahların babası ve efendisidir.Gospodarica vsega ali Tista, ki nosi bogove.
İlahi sevgi, aşk ile gerçek sevgiyi, aşkı beraber işlemiştir.Vendar zaupanje v Boga in v iskreno ljubezen naredi čudež.
İsa ilahi ve insanidir.Jezus je pravi Bog in pravi človek.
Antik Mısır geleneğine göre ilahî varlıkların sayısını kesin olarak ortaya koymak oldukça zordur.Staroegipčanska mitologija je zaradi velikega števila božanstev težko razumljiva.
Mısır'ın bütün ilahlarını yargılayacağım.Častili so tudi več egipčanskih bogov.
Yüzüncü Yıl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi’ne İslam Tarihi ve Sanatları alanında asistan oldu (1994).90 let Univerze v Ljubljani: med tradicijo in izzivi časa (2011).
İlahi adaleti sağlarlar.Pravična kazen božja.
Aynı şekilde bunların da ilahi ve kutsal olduğu kabul edilir.Tudi za Spise velja prepričanje, da so sveti in navdihnjeni od Boga.
72 metre yüksekliğindeki Kilise Kulesi Dante'nin İlahi Komedi eserinde 18. Kantosunda anılmıştır.Tudi pesnik Dante ga je ovekovečil v 22. spevu Nebes v svoji Božanski komediji .
Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Temel İslam Bilimleri bölüm tezi. .2. slika: Na Otoku duhoven uči ljudstvo božjega nauka.
Yüzüncü Yıl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi.Stoletnica šolske stavbe Žiče.
Başlangıçta ilahiyat okumuş ancak sonradan filoloji'ye odaklanmıştır.Najprej je študiral filologijo, kmalu pa se je usmeril v astronomijo.
İlahi Komedya.Dieviškoji komedija.
1 Ocak MÖ 42'de Roma Senatosu, Sezar'ı Roma devletinin ilâhi vasfı "Divus Iulius" olarak tanıdı.42 m. pr. m. e. sausio 1 d. Senatas pripažino Cezarį Romos valstybės dievybe, „Divus Iulius“.
İlâh (Arapça: إله; çoğul: آلهة ʾ ālihah), tanrı anlamına gelen Arapça bir kelimedir.Alachas (arab. الله allah) – Korane vartojamas arabiškas žodis, reiškiantis Dievą.
Bu onlar için ilahi bir cezaydı.Šiai dievybei buvo aukojami paršai..
Bu sırada bir ilahi söylemeye başlar.Po jų pradėjo jau rodytis dievų poros.
Chac ya da Chaac ("Çak" okunur): Şimşek, yıldırım ve yağmur ilahıdır.Chaahk, isp. Chaac, Chac) – majų lietaus, griaustinio, audrų dievas.
Katolik İlahi Bilimler Fakültesi: 2002'de kurulmuştur.Teisės dalykų dėstytojai perėjo į Bendrųjų dalykų katedrą (ši įkurta 2002 m.).
Antik Mısırlılar altının yok edilemez ve cennetsel, ilahi bir metal olduğuna inanırlardı.Senovės gyventojai manė, kad medus – nežemiškas dalykas, dievų dovana.
40-50 yaşlar arasında olanlar ilahî bilgiler üzerinde çalışırlardı.40 – 50 dienų jaunikliai apsiplunksnuoja.
İlahi Komedya."Jumalik komöödia.
İlahi kelimesi Arapça kökenli bir kelimedir ve "Ey Tanrım!" anlamına gelmektedir.Allah (araabia keeles الله‎ Allāh) on araabiakeelne sõna, mis tähendab 'Jumalat'.
Her Cumartesi günbatımında dualar ve ilahiler eşliğinde mor renkli yeni bir mum yakılır.Igal pühapäeval süüdatakse üks uus küünal ja eelmised.
Kendini ve aynı zamanda ilahi olanı tanıdığın bir yolculuk.Ta on isikustatud ookean ning tuntud ja jumalatele pidude korraldajana.
Tanrısal (İlahi) irade kuramı hukuku Tanrı'ya dayandırır ve ancak onun istemesi dahilinde ortadan kalkar.Tema nõul sind ju surmati ja ainult jumalate tahtel ja tänu minule jäid sa ellu.
Aynı şekilde bunların da ilahi ve kutsal olduğu kabul edilir.Siis muutub kogu kõiksus pühaks ja täiuslikuks.
Olamaz Sen'den başka ilah.Mitte hiljem kui u.
Her gece mumların yakılmasından sonra, Ma’oz Tzur ilahisi söylenir, Şarkı altı kıt’a dan oluşur.Pärast küünalde süütamist on kombeks laulda ka laul "Ma'oz Tzur", mis koosneb kuuest salmist.
Dişili ilâhedir (tanrıça).Läti rahvausund
Ardından bir kilise korosu, Andrae Crouch'ın "Soon and Very Soon" ilahisini söyledi.Kahnemann, Tversky "Kiire ja aeglane mõtlemine"
Aslında Aquinolu Thomas bu metni ilâhi olarak değil dua olarak kullanmıştır.Juba Aquino Thomas nimetas Jumalat absoluutseks.
Cennet ve dünya ilahiyi yankılasın!Taevasse tõusku me lootuse loit!
Bunu, ilahi takdirin bir teyidi olarak görüyorum.Seda peetakse Jumalasünnitaja imeliseks sekkumiseks.
Sadece ilahiyat mezunları müftü olabilir.Õuesõppel võidakse kasutada õpperadu.
1537'de bir ilahiyat okulu olarak kurulmuş, 1890'da üniversiteye çevrilmiştir.Asutati 1537. aastal teoloogiakoolina, 1890. aastast alates töötab ülikoolina.
Salve Regina, veya Kutsal Kraliçe , bir Hristiyan ilahisidir."Salve Regina" on kristluses traditsiooniline palve neitsi Maarja poole.
Baba tarafından büyük dedesi ve dedesi Göttingen’de ilahiyat profesörüydüler.Tema isapoolne vanavanaisa ja vanaisa olid Göttingeni teoloogiaprofessorid.
"İlahiyat Tarihi"."Randaalide ajalugu".
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.15 évet töltöttem anglikán iskolákban, úgyhogy egy életre elég volt az énekeskönyvekből és feszületekből.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.저는 15년를 성공회 학교에서 보냈습니다. 그래서 저는 한평생을 쓸 찬송가집과 십자가들이 있죠.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Avevo passato 15 anni in scuole anglicane, quindi inni e croci mi sarebbero bastati per una vita.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Con haber pasado 15 años en escuelas anglicanas, ya tenía himnos y cruces suficientes para toda una vida.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Ik zat 15 jaar op anglicaanse scholen, ik had genoeg lofzang en kruizen voor de rest van mijn leven.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Jeg havde brugt 15 år i anglikanske skoler, så jeg havde haft nok salmesang og kors for resten af mit liv.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Olin viettänyt 15 vuotta anglikaanikouluissa, joten olin saanut tarpeekseni virsistä ja risteistä eliniäkseni.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Passei 15 anos em escolas anglicanas, por isso, já tinha tido cantos e cruzes para o resto da vida.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Είχα περάσει 15 χρόνια σε Αγγλικανά σχολεία, έτσι είχα αρκετούς σταυρούς και υμνολόγια για όλη μου τη ζωή.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Бях прекарал 15 години в Англикански училища, така че достатъчно ми бяха химните и кръстоветете.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Я 15 лет учился в англиканских школах, так что мне на всю жизнь хватило крестов и библейских книг.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.Я провів 15 років в англіканських школах, тому мені було більш, ніж досить псалтирів та хрестів на все життя.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.העברתי 15 שנים בבתי-ספר אנגליקנים, כך שחוויתי שירי קודש וצלבים שיספיקו לי לכל החיים.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.أمضيت 15 عاماً في مدارس الكنيسة الأنجليكانية، لذا هناك من التراتيل والصلبان ما يكفيني عمرا كاملاً.
15 senemi Anglikan okullarda geçirdim, yani bana hayatım boyunca yetecek kadar ilahi kitap ve haç gördüm.讃美歌や十字架は 一生分 経験しましたし もうたくさんなのです
824 01:06:06,600 --> 01:06:08,989 Ama bu ilahi bir hak, değil mi?Ale to je právo z Božej vôle, nie...
824 01:06:06,600 --> 01:06:08,989 Ama bu ilahi bir hak, değil mi?Ale to właściwie boskie prawo?

İlgili Sayfalar