Ana içeriğe geç
Sözlük

ilah ile cümle

ilah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tüm ilahların babası ve efendisidir.لقد كان أب الآلهة والناس.
Sonra gözlerini yumarak yüksek sesle üç defa: - La ilahe İllallah, dedi.ولما أعيى المسلمين أمرهم، تركوهم وانصرفوا عنهم استخفافاً بشأنهم وقالوا: ثلاثون علجاً ما عسى أن يجيء منهم ؟.
Âyinlerde çoğunlukla sembollerden ve ilahî kavramlardan faydalanılır.الكتابات في معظمها آيات قرآنية وأحاديث نبوية وأسماء الله الحسنى.
Başlangıçta ilahiyat okumuş ancak sonradan filoloji'ye odaklanmıştır.كان راهبا أيضا في البداية ولكنه انتقل من الدراسات اللاهوتية إلى الفلسفة فيما بعد.
Divan şiirinde aşk iki türlü işlenmiştir: Dünyevi aşk ve ilahi aşk.فهناك نوعان من الحب داخل أي علاقة؛ وهما الحب العاطفي وحب العشرة.
"Oysa yerde ve gökte Allah'tan başka ilahlar olsaydı, yer de gök de bozulup giderdi.لو كان في السماء والأرض آلهة سوى الله، لفسدتا وما استقامتا ، وفسد من فيهما، ولم ينتظم أمرهم .
Bir ilahi kişilikte İsa Mesih, hem tamamen Tanrı, hem de tamamen insandır.يسوع المسيح هو مقدس ورجل خاص جدا ولكن ليس الله.
Salih:) "Ey kavmim, Allah'a kulluk edin, sizin O'ndan başka ilahınız yoktur...قال: ا« جعل فقرك إلى الله تستغني به عمن سواه. »
Yum kaax: Mısır ve savaş ilahıdır.يم كاكس : إله الذرة والحرب.
Marmara Üniversitesi, ilahiyat Fakültesi 'nden 1992'da mezun oldu.تخرج من كلية الألهيات جامعة مرمره عام 1992.
Fakat bu ilahın Yaratıcı olmadığı da belirtilir.2-أن الله خالق غير مخلوق.
Fakat Müslümanlar, İsa'nın Tanrı'nın oğlu, ilahi veya teslisin bir parçası olduğunu kesinlikle reddederler.يرفض الإسلام فكرة الثالوث، أن عيسى هو إله متجسد، أو ابن الله أو أنه صُلب أو قيامة يسوع.
Olamaz Sen'den başka ilah.لا إلّه إلا أنت.
Ancak ilahların kudretini yeryüzünde elde etmiş olanlara verilir.Quais são os frutos da terra que os moradores recolhem com maior abundância.
Bu onlar için ilahi bir cezaydı.Esta foi a punição divina para eles.
Yeni bir patrik seçildi, ilahiyat okulları açıldı, binlerce kilisede ibadet edilmeye başladı.Um novo patriarca foi eleito, escolas teológicas foram abertas, e milhares de igrejas voltaram a funcionar.
1155 – 1233), Bizans kilise adamı ve ilahiyatçısıydı.1155 - 1233) foi um teólogo e clérigo bizantino.
Doktor, elektro gitarıyla "Amazing Grace" adlı ilahinin başlangıç kısmını çalmıştır.O Doutor toca o inicio de "Amazing Grace" em sua guitarra elétrica.
Tüm ilahların babası ve efendisidir.Senhor de toda a casa e comendas de seu pai.
Ölümüne, "üzüntünün, zehirlenmenin ya da ilahi adaletin" neden olduğu söylenir.Sua morte tem sido atribuída a uma variedade de motivos, "ao desespero, veneno e à justiça divina".
Mısır'ın bütün ilahlarını yargılayacağım.Os deuses dos egípcios vol.
Bir ilahi kişilikte İsa Mesih, hem tamamen Tanrı, hem de tamamen insandır.Para a maioria dos cristãos, Jesus é completamente divino e completamente humano.
Cennet ve dünya ilahiyi yankılasın!O Céu e a Terra proclamam a Vossa glória.
Yer, yeraltı alemi ve ilahi olan ruhsal gök.Puro Espírito, Monada, Essência Divina.
Zam: Dünyayı ilahlaştıran Yazatalar'dan biri.É autor de What a Wonderful World.
Nakarat Söyle kardeşim Kardeşim Söyle Özgürlük bir ilahidir Ve insanlık kesinlik.Canta, irmão Canta, meu irmão Que a liberdade é hino E o homem a certeza.
Ana tema, ilahi aşktır.Seu tema principal é a misericórdia divina.
Santiago ve Torino'da felsefe ve katolik ilahiyatı eğitimi alır.Estudou Filosofia e Teologia Católica em Santiago do Chile e Turim .
Süryani liturjisi Addai ve Mari'nin ilahi liturjisi olarak da bilinir.Ele e Santo Mari são acreditados como criadores da Divina Liturgia de Addai e Mari.
Bir peygamber tarafından yaratılmış olan bu karakterin amacı ilahi mesaj sunmaktı.A mensagem transmitida pelo profeta é chamada de Profecia.
Güneş ilahı olarak, Ahau ya da Kakmó Kinich olarak da tezahür eder.Boven de kruisbalk ziet men Sol en Luna die hoornen (of gedoofde fakkels) vasthouden.
Beatrice Dante'ye rehberlik ederek onu semaya, ilahi ışığın kaynağına ulaştırır.Beatrice begeleidt Dante door de hemel, tot aan het goddelijke licht.
Zamanın Hristiyan tarihçilerine göre bu ilahi bir takdirdi.Christelijke historici van die tijd zagen het als een goddelijk ingrijpen.
Bunun üzerine, Allah’ın da bu topluluğa ilahi bir ceza verdiği ifade edilir.Dit zou een straf van God zijn geweest voor de bewoners die er gewoond hebben.
Ancak ilahların kudretini yeryüzünde elde etmiş olanlara verilir.Gelijktijdig werden waarnemingen van de Aarde verricht om deze met elkaar te vergelijken.
Veliler diğer insanların vakıf olmadıkları bilgilere (sır) ilahi ilham yoluyla ulaşırlar.Zij effenden voor zichzelf het pad naar een macht die haar weerga niet kende."
Ana tema, ilahi aşktır.Het thema is de hoofse liefde.
Dört Göksel Kral, Budizm'de her biri dört ana yönden birini gözeten dört koruyucu ilahtır.De Vier Hemelse Koningen zijn vier boeddhistische bewakersgoden die elk voor een bepaalde windrichting staan.
Sonra gözlerini yumarak yüksek sesle üç defa: - La ilahe İllallah, dedi.Hij zei: "u kijkt zo lief" toen zij een vraag voor de derde keer stelde.
Fakat bu ilahın Yaratıcı olmadığı da belirtilir.De oppergod is hierin niet de schepper van het kwaad.
İnce ve boyu uzatılmış figürler esere ilahi bir hava veriyor.Levende en net dode dieren verspreiden een zeer sterke lucht.
Mısır'ın bütün ilahlarını yargılayacağım.Dit gaat over Egyptische goden.
Babasının isteği ilahiyat fakültesiydi.Haar vader was hoogleraar in de wijsbegeerte.
7 sayısı tamamlanışın ilahi sayısıdır.Volgens de numerologie is het goddelijke getal 3.
Soyut bir ilahi varlıktır.Gebo-rune) een goddelijke kracht.
Dinimiz ilahî bir dindir.Lachen is gezond div.
Baal eski Babil'in baş ilahı Marduk'un diğer bir adıdır.Babil is de tegenwoordige naam voor het Babel uit de oudheid.
Bu dinin ilahileri daha sonraları Jamaika'da reggae müziğine kaynaklık etmiştir.In Jamaica maakte ze kennis met de reggae-muziek.
İsa ilahi ve insanidir.Jezus is zowel God als mens.
40-50 yaşlar arasında olanlar ilahî bilgiler üzerinde çalışırlardı.In de topjaren waren er 45 tot 50 actieve leden.
Gayatri (gāyatrī) gāyatra`nın dişil formudur ki bu da bir şarkı ve ilahi için kullanılan Sanskritçe sözcüktür.Gayatri is de vrouwelijke vorm van gāyatra; sanskriet voor lied of hymne.
İki ilahi ise Çartist şehitleri övmekteydi.De beide heiligenfiguren zullen deze apostelen hebben moeten voorstellen.
Onlar kötülüğün güçleridir, ilahîlere karşı isyan ederler.Ze zijn de beschermers van de wereld en vechters tegen het kwaad.
Bu sırada bir ilahi söylemeye başlar.Ostatecznie zaczął więc służyć bogom.
Yer ilahesini gösteren herhangi bir resmin olmadığı söylenir.Zdecydowanie nie jest tu mowa o wizji błogosławionej.
(Ayrıca bkn: Harut ve marut) Amesha Spentalar: Ahura Mazda beraberindeki yedi ilahi varlıkların ismi.Oznaczają trzy emanacje Ahura Mazdy z 7 dobrymi duchami Amesza Spenta z tychże wierzeń.
Jumala, en büyük ilaha verilen genel ad.Niechaj Bóg da jemu najlepszą nagrodę w niebie.
Besteci Hans Rehberg ise kutlamalara uygun bir ilahi yazdı.Wilhelm Kotarbiński był też autorem ilustracji do Pisma Świętego.
Fakat, ilahi söylemek çoğu inançta belirli ibadetlerin sadece bir parçasını oluşturur.Bóg lub bóstwo – istota nadprzyrodzona, której istnienie uznaje większość religii.
Ancak ilahiler ve mevlevi bestelerinin çoğu çargah makamındadır.De flesta av dessa ligger i Skåne och Bohuslän.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
ilah ile cümle - Sayfa 10 - ilah kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App