iktidar ile cümle
iktidar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.34
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ve, asıl yönetimin iktidara gelmesine izin vermişti.وتمكين المجلس الحالي وقتها من أن يحكم.
Ve, asıl yönetimin iktidara gelmesine izin vermişti.だから、ナポレオンは2回も、絶妙な時期に、絶妙な場所に
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.2人の総裁は権力を手にできたんだ。 彼らはフランスの3人の統領となった。
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.Das erlaubte Napoleon und zwei der alten Führung, die Macht zu übernehmen.
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.E così questo ha permesso a Napoleone e ai due direttori del complotto di prendere il potere.
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.E o que permite que Napoleão e dois dos Diretores que armaram o esquema tomarem o poder.
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.그래서 그 일이 나폴레옹이 두 명의 반란을 모의 중인 총재와 함께 권력을 차지하게 해주었습니다
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.la legislatura, y eso permite a Napoleón y dos de los directores conspiradores tomar el poder.
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.И това позволява на Наполеон и на двама от директорите-заговорници да завземат властта.
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.Це дало змогу Наполеону та двом іншим учасникам змови захопити владу.
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.Это позволяет Наполеону и двум объединившимся директорам захватить власть.
Ve bu durum Napoleon ve diğer iki yönetici adam iktidarı ele geçirir.مكّن هذا نابليون و اثنان من المستشارين المتآمرين من تسلم السلطة.
Ve bu kadınların 46'sı iktidar partisi AKP (Adalet ve Kalkınma Partisi) üyesi.Et 46 de ces femmes sont issues de l'AKP (le Parti pour la justice et le développement) – le parti au pouvoir.
Ve bu kadınların 46'sı iktidar partisi AKP (Adalet ve Kalkınma Partisi) üyesi.Y 46 parlamentarias son de AKP (Partido Justicia y Desarrollo), el partido de gobierno.
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.E ele aparenta realmente querer tomar o poder.
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.Er sah aus, als wollte er die Macht übernehmen.
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.E sembra davvero che voglia prendere il potere.
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.I wygląda na to, że naprawdę chce przejąć władzę.
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.나폴레옹은 정말 권력을 원하는 것처럼 보였습니다
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.Zdá se, že on sám chce převzít vládu.
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.И изглежда сякаш наистина иска да завземе властта.
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.И кажется, он действительно хочет взять власть.
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.ويبدو أنه يريد حقاً الاستيلاء على السلطة.
Ve gerçekten iktidarı ele geçirmek istiyormuş gibi görünür.彼らは、部屋から彼を追い出した。
Ve kendi iktidarlarý baţka her ţeyden daha önemlidir.스스로 끝장을 보거나,
Ve onların iktidara gelmek için kendilerine izin verdikleri yol olarak istifa ederler.A po to, żeby przejąć władzę, najpierw zrezygnowali ze stanowiska dyrektorów.
Ve onların iktidara gelmek için kendilerine izin verdikleri yol olarak istifa ederler.E a forma que eles se permitem tomar o poder é através da renúncia.
Ve onların iktidara gelmek için kendilerine izin verdikleri yol olarak istifa ederler.E il modo che permette loro di giungere al potere è dimettersi.
Ve onların iktidara gelmek için kendilerine izin verdikleri yol olarak istifa ederler.그리고 그들이 집권하게 만들어 주는 방법은 그들이 사임하는 것이었습니다
Ve onların iktidara gelmek için kendilerine izin verdikleri yol olarak istifa ederler.Um an die Macht zu kommen, traten sie von ihren Aufgaben zurück.
Ve onların iktidara gelmek için kendilerine izin verdikleri yol olarak istifa ederler.И начинът, по който успяват да дойдат на власт, е като подават оставка.
Ve onların iktidara gelmek için kendilerine izin verdikleri yol olarak istifa ederler.Прийти к власти они решили путем подачи в отставку.
Ve onların iktidara gelmek için kendilerine izin verdikleri yol olarak istifa ederler.والطريقة التي سمحوا لأنفسهم بأن يصبحوا في السلطة هي أنهم يستقيلوا.
Ve onların iktidara gelmek için kendilerine izin verdikleri yol olarak istifa ederler.辞任することだった。 彼らは、議会にチュイルリー宮殿での会談を申し込んだ。