ikna ile cümle

ikna kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Houdini, yaptıklarının alt tarafı sihirbazlık numarası olduğuna Conan Doyle'u ikna edemedi.Houdini nije uspio uvjeriti Doylea da su to samo čarobni trikovi, što je dovelo do prekida prijateljstva.
Jack, Charlie'yi uyuşturucudan uzak durması için ikna etmeye çalışır, onu iyi olacağına ikna eder.Jack govori Charlieju da zna za njegovu ovisnost i uvjerava ga da će sve biti u redu.
Kardeşini de bunu yapması için ikna etmeye çalışır ama o bunu reddeder.Obećao joj je da će joj jednog dana uzvratiti, ali ona je to odbila.
Onu ikna ettim.Presviedčali ho o tom.
Ama Seras onu her şeyin böyle daha iyi olacağı konusunda ikna eder.Čarodejník ho ale uisťuje, že všetko bude fajn.
Musa, Yahudilerin serbest bırakılması konusunda Firavunu ikna etmeye çalışır.Mojžiš predstúpil pred faraóna s požiadavkou, aby prepustil Židov na slobodu.
Fakat babasını ikna edememişti.Nechcel sklamať otca.
Yine de Smith'in akıcı ve ikna edici savunmaları belagatlı olsa da tartışılmazdır.Smithova schopnosť plynulo, presvedčivo a priam rečnícky argumentovať, je zreteľná.
Ancak Bill onu ikna etmeyi başarır.House sa ju však snaží presvedčiť.
Macbeth, kralı öldürmek konusundaki endişelerini dile getirse bile, Lady Macbeth onu ikna eder.Povzbudený svojou ženou Macbeth zavraždí kráľa.
“Hassas cilde” sahip olanlar, başka şeylerin yanı sıra bulaşık yıkamak için ikna etmek için tavsiye edilir.Pre alergikov, alebo pre ľudí s citlivou pokožkou sa odporúča pri umývaní riadu požívať gumené rukavice.
Beğenmek – İnsanlar beğendikleri insanlar tarafından kolaylıkla ikna edilebilmektedir.Referenčna moč (Liking) – Ljudi zlahka prepričajo ljudje, ki so jim všeč.
Kurtiz daha sonra Kıral'ı ikna etti.Gardner je pozneje priznal potegavščino.
Anne, kocasını öz çocuklarını terk etmeye ikna eder.Odloči se, da bo otroka pustila oditi z očetom.
O insanları tanrıların geri döndüğüne ikna etmiştir.Tako sta odločitev prepustila bogovom.
Daha sonra diğer daimyolar da buna ikna olmuşlardır.To so potem potrdili še drugi starejši ljudje.
Nihayet Cobain aşağı inmeye ikna edildi.Nova postošenja so Menapijce končno prisilila k vdaji.
Onu ikna etmeye çalışır.Jis bando ją sugundyti.
Maesa ve Mamaea, Elagabalus'u Alexander'ı halefi olarak seçmeye ikna ettiler.Mesa ir Mamėja įtikino Elagabalą paskirti Aleksandrą Severą įpėdiniu.
Çaresiz insanları intihar etmeye ikna eder.Nukankintas ligų nusižudė.
Bundan çok etkilenen Laura Heather'ın gerçekten psişik yeteneği olduğuna ikna olur.Pasirodo, kad Marija Larson turi tikrą fotografo talentą!
Rahibeliği bırakmasını ikna ederek, Lazika'da imparatoriçe olarak ilan ettiler.Jie įkalbėjo ją atsisakyti vienuolės įžadų ir paskelbė Lazikos imperatore.
Konferans yapılması için Benito Mussolini tarafından ikna edildi.Prieš Pirmąjį pasaulinį karą jį redagavo Benito Mussolini.
Onu partiye gitmeye ikna ettim.Įtikinau jį eiti į vakarėlį.
Onu partiye gitmeye ikna ettim.Įtikinau ją eiti į vakarėlį.
Ancak Bill onu ikna etmeyi başarır.Pavel veenab aga Hankat jääma.
Bu modelin temel amacı bilimsel iknadır.Selline objektiivne mõtlemine on siis puhta teaduse sisu.
Ninhursag O'nu iyileştirmek için diğer tanrılar tarafından ikna edilir.Ütlesin neile, et ainult Jumala Poeg saab pimedaid terveks teha.
Bu konuda da Helen'i ikna etmeye çalışır.Üritab endiselt Heleniga kontakti saavutada.
İknanın amacına ulaşmada kullandığı yöntem amaca doğru zorlamak yerine amacı ilgi çekici kılmaktır.Nad omistasid aktivatsiooni põhjuse aga silla asemel naisele, pannes ta atraktiivsemana tunduma.
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.10 jaar geleden leek het nog alsof ik een hoop tijd had om Intel te overtuigen om rond dit punt te werken.
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.10년 전 저는 이 문제를 연구할 필요하다는 것을 인텔에 설득시킬 충분한 시간이 있었다고 생각했지요. 그렇죠?
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.10 лет назад казалось очень сложным убедить Intel заняться изучением этого вопроса. Как вам кажется?
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.Acum 10 ani părea că am mult timp să îi conving pe cei de la de la Intel să lucrez la asta, nu-i aşa?
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.Dieci anni fa sembrava che avessi molto tempo per convincere la Intel a lasciarmici lavorare. Vero?
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.I 10 lat temu wyglądało na to, że miałem mnóstwo czasu, żeby przekonać Intel do pracy nad tym. Zgadza się?
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.Y hace 10 años parecía que tenía mucho tiempo para convencer a Intel para esto, ¿verdad?
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.Και πριν 10 χρόνια έμοιαζε να υπάρχει πολύ χρόνος για να πείσω την Intel να εργαστώ με αυτό. Σωστά?
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.Преди 10 години изглеждаше, като че ли имам много време да убедя "Интел" да работят по това. Нали?
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.בפעם הראשונה בהיסטוריה האנושית -- וחוץ מנחיתת חיזרים או איזו התפרצות של מגפה,
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.و منذ عشرة أعوام بدا لي أنه أمامي وقت طويل لأقنع شركة انتل بالعمل على هذا.صحيح؟
10 yıl önce, Intel'ı bu konuda ikna etmek için çok fazla zamanım varmış gibi geliyordu.たっぷり時間があったかと思うでしょう Y2K + 10問題はどんどん進行し
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.A fost odată ca niciodată ...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Bylo nebylo...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.C'era una volta...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Der var engang...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Det var en gång ...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Egyszer volt, hol nem volt...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Es war einmal ...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Il était une fois...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.옛날 옛적
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Mademoiselle, normaliter zo onverzettelijk, geeft toe.
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Olipa kerran...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Once upon a time...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Pred davnimi časi ...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Някога...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Однажды...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.Одного разу...
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir....كان يا ما كان
77 00:02:54,964 --> 00:02:57,402 Artık modanın zamanı olmadığına ikna olur ve İsviçre'de inzivaya çekilir.第二次世界大戦が勃発しました

İlgili Sayfalar