Buz kütlesi ne kadar küçükse, iklimsel gelişmelere o kadar açık demektir.Più la massa di ghiaccio è piccola, più velocemente risponde ai cambiamenti climatici.
Buz kütlesi ne kadar küçükse, iklimsel gelişmelere o kadar açık demektir.Plus la masse de glace est petite, plus elle répond au climat rapidement.
Buz kütlesi ne kadar küçükse, iklimsel gelişmelere o kadar açık demektir.Колкото по-малка е ледената маса, толкова по-бързо откликва на климата.
Buz kütlesi ne kadar küçükse, iklimsel gelişmelere o kadar açık demektir.Чем меньше масса льда, тем быстрее она реагирует на изменение климата.
Buz kütlesi ne kadar küçükse, iklimsel gelişmelere o kadar açık demektir.ככל שמסת הקרח קטנה יותר, כך היא מגיבה מהר יותר לשינוי האקלים.
Buz kütlesi ne kadar küçükse, iklimsel gelişmelere o kadar açık demektir.كلما كانت الكتلة الجليدية صغيرة , كلما استجابت سريعا للتغير .
Buz kütlesi ne kadar küçükse, iklimsel gelişmelere o kadar açık demektir.グリーンランドは、前世紀の温暖化への反応には
Charlie küresel iklim değişimi hakkında derin endişelere sahip biri.Dia sangat khawatir akan perubahan iklim global.
Charlie küresel iklim değişimi hakkında derin endişelere sahip biri.Inoltre Charlie è profondamente preoccupato per il cambiamento climatico globale.
Charlie küresel iklim değişimi hakkında derin endişelere sahip biri.세계적인 기후 변화에 많은 관심을 갖고 있습니다.
Charlie küresel iklim değişimi hakkında derin endişelere sahip biri.Und Charlie ist tief besorgt wegen des globalen Klimawandels.
Charlie küresel iklim değişimi hakkında derin endişelere sahip biri.הוא אדריכל, וצ'רלי מודאג מאד בנוגע לשינויי האקלים העולמיים.
Charlie küresel iklim değişimi hakkında derin endişelere sahip biri.و 'شارلي' مهتم جداً عن التغيرات التي تحدث بسبب الاكتباس الحراري.
Charlie küresel iklim değişimi hakkında derin endişelere sahip biri.環境にやさしいデザインに 生涯を捧げています
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Adică, este o criză climatică majoră, evident.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Ich meine, natürlich gibt es eine große Klimakrise.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Ik bedoel, er is natuurlijk een grote klimaatcrisis.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Jag menar, vi lever uppenbarligen en stor klimatkris.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Jeg mener, der er en stor klima krise, tydeligvis.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Je veux dire, il y a une crise du climat, évidemment.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.그러니까 제 말은, 주요 기후변화위기가 분명히 존재합니다.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Maksud saya, ada sebuah krisis iklim yang sangat besar, tentu saja.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Mám na mysli, jistě že probíhá velká klimatická změna.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Mislim, očitno je, da imamo večjo podnebno krizo.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Myslím si, že zjavne je vážna klimatická kríza.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Quer dizer, há obviamente uma crise climática séria.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Quiero decir, obviamente, hay una crisis climática.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Rõ ràng là có một cuộc khủng hoảng khí hậu
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Úgy értem, nyilván nagyszabású klíma krízis van.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Voglio dire, c'è una grave crisi climatica, ovviamente.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Ympäristökriisi on totta.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Zmiany klimatyczne to poważny problem.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Εννοώ,είναι προφανές ότι περνάμε μείζονα κλιματική κρίση.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Искам да кажа, че очевидно има голяма криза в климата.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Я маю на увазі, що, очевидно, є велика кліматична криза.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.אני מתכוון, יש משבר אקלים גדול, ברור.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.أعني، هناك أزمة مناخ كبيرة، من الواضح
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.信じられないと言う人は もっと外に出た方がいいですね
--çok ama çok zor iklimlere -- Amerika'ya, Avusturalya'ya, Asya'ya.- kemény, nagyon nehéz környezetekbe - az amerikai kontinensre, és Ausztrál-ázsiába.
--çok ama çok zor iklimlere -- Amerika'ya, Avusturalya'ya, Asya'ya.lingkungan yang benar-benar keras -- ke Amerika, ke Austalasia.
--çok ama çok zor iklimlere --미 대륙과 오스트레일리아 까지
--çok ama çok zor iklimlere --סביבות קשות ביותר --
--çok ama çok zor iklimlere --أوساطٌ قاسيّةٌ، قاسيّة ــ
--çok ama çok zor iklimlere --アメリカにもオーストラレーシアにも...
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.¿De acuerdo?
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Dobrá? Nemůžeme zredukovat počet zvěře, aby více odpočívala bez způsobení desertifikace a změn klimatu.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Emme voi vähentää eläinten määrää aiheuttamatta aavikoitumista ja ilmastonmuutosta.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.아시겠죠? 사막화와 기후변화를 일으키지 않고서는 동물의 개체수를 줄일 수 없습니다.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Nie możemy obniżyć populacji zwierząt nie powodując tym samym pustynnienia i zmian klimatycznych.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Nos, nem csökkenthetjük az állatállományt anélkül, hogy elsivatagosodást és klímaváltozást okoznánk.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Okej?
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Wir können die Anzahl der Tiere nicht dezimieren, ohne Desertifikation und Klimawandel zu verursachen.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.איננו יכולים לצמצם את מספר בעלי-החיים כדי לאפשר מנוחה לאדמה מבלי לגרום למידבור ולשינוי אקלים.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.気候変動が進むだけです 野焼きしても砂漠化と気候変動が
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Chúng ta không thể đốt chúng mà không tạo ra sa mạc hóa và thay đổi khí hậu.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Emme voi polttaa kasvillisuutta aiheuttamatta aavikoitumista ja ilmastonmuutosta.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Kita tidak dapat membakar lahan tanpa menimbulkan desertifikasi dan perubahan iklim.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.사막화와 기후 변화를 일으키지 않고서는 태울 수도 없습니다.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Nem égethetjük fel a területet anélkül, hogy elsivatagosodást és klímaváltozást okoznánk.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Nemůžeme ji zapálit bez způsobení desertifikace a změn klimatu.