iklim ile cümle
iklim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Abhazya'nın en yüksek bölgeleri yıl boyunca soğuk bir iklime sahiptir.Las Regiones más altas de Abjasia tienen un clima frío.
İklim Sistemi ve İklim Değişmeleri.El sistema climático y los modelos climáticos.
Sibirya'nın iklimi dramatik olarak farklıdır.El clima en Siberia es muy variable.
Kısmi gölgeli Güneş ışığı ve ılıman iklimde yetişmeye elverişlidir.Son lámparas] diseñadas para generar calor y no luz.
Bu da iklimin bir sonucu olarak gözükmektedir.Es un ejemplo de este clima.
Guam'ın iklimi tropiktir.El clima de Guam es tropical marino.
Buna rağmen Hadean döneminin iklimi yaşamın oluşması için uygun değildi.El clima de la época no era favorable a la religión.
Subtropikal İklim: Kanarya Adaları'nda görülür.Esta es la tierra amada: mis Islas Canarias.
İklim değişikliği, tüm dünyanın veya belli bir bölgenin ikliminin tarih boyunca değişikliğe uğraması demektir.Estos cambios climáticos son una modificación del clima a una escala global o únicamente regional.
İlçenin iklimi son yıllarda çevrede yapılan barajların etkisiyle ılımanlaşmıştır.Con el barógrafo obtenemos la evolución de la presión atmosférica en las últimas tres horas.
Kuzey (boreal) iklimlerine karşın Britanya adalarını ısıtması gibi) etkileri bulunmaktadır.(1973) Como el viento del norte.
Kumanova sıcak bir iklime sahiptir.Kumanovo tiene un clima templado.
Nevrast hep Hithlum’un bir parçası olarak telakki edildi fakat iklimi Beleriand iklimiydi.Nevrast era vista generalmente como parte de Hithlum, pero su clima era el de Beleriand.
Soğuğa dayanıklılık haritasında USDA 10 ve 11. iklim bölgelerine uygundur.Habita en un clima de rusticidad USDA equivalente a zonas 10 y 11.
Almanya'nın geneli, nemli batı rüzgarlarının üstünlük kurduğu ılımlı bir iklime sahiptir.La mayor parte de Alemania tiene un clima templado en el que predominan los vientos del oeste.
Bu hayvanlar da iklime daha iyi uyum sağlıyorlardı.Estas especies son muy adaptables al clima.
Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi içinde imzalanmıştır.Casi todos los países en el mundo han suscrito la Convención sobre armas químicas.
İklim durumuna göre toprak yapısı daha kalitelidir.Al igual que la seguridad, la calidad de los materiales es mayor.
Bender Abbas, sıcak ve nemli bir iklime sahiptir.Bandar Abbas tiene un clima caliente tropical.
Zürih'in iklimi ılımandır.El clima de Zúrich es templado.
Almanya 357.386 km2'lik bir alanı kaplar ve ılıman iklim kuşağının içinde yer alır.El territorio de Alemania abarca 357 386 km² de extensión y posee un clima templado.
Dağlarda yükseklik arttıkça, iklim gittikçe soğur.Conforme se va ascendiendo la cordillera, el clima se torna más frío.
Tüm bu sorunlar devam ederken Rusya'daki step ikliminde 1708-1709 yılındaki kış gayet soğuk olmuştu.Sin suministros locales, los suecos tuvieron que detener el avance en el invierno de 1708–1709.
Ama gene de ılık bir iklimi vardır, yıllık ortalama sıcaklık 24 °C'dir.Asimismo, cuenta con un clima agradable y un promedio anual de temperatura de 21 grados centígrados.
Ayrıca karasal iklim etkisi de görülür.El cambio climático tendrá también un efecto sobre el reino vegetal.
Çok güzel bir iklimi vardır.Posee un clima excelente.
Sıvacı kuşları görece ılıman iklimi tercih eder.Con hábitos terrestres prefiere el clima cálido.
Świętochłowice Silezya-Cracovia iklim kuşağında yer almaktadır.Świętochłowice está situada en la misma que zona climática Cracovia.
İlçede Türkiye'de Karadeniz iklimi özelikleri hakimdir.La Unión Europea califica como catastrófico el estatus de los derechos humanos en Irán.
Köppen-Geiger'e göre iklim Cfa'dır.La clasificación del clima de Köppen-Geiger es Cfa.
Yaylanın iklimi; Karadeniz Bölgesinin ılıman özelliği göstermektedir.La falta de viento caracteriza especialmente el clima de la región de Pau.
Kurak ve sıcak iklim koşullarından dolayı, havzada yetişen meyvelerin şeker oranı çok yüksektir.A causa del calor y aridez, las frutas aquí cultivadas tienen una gran concentración de azúcar.
Karadeniz ikliminin özellikleri görülür.Ver Independencia en Características de un módulo.
Bu iklim yapısı Mezozoik'in sonlarına kadar sürer.Vivió hacia finales de la era del Mesozoico.
Köppen iklim sınıflandırmasına göre, Dakka tropik yağışlı ve kuru bir iklime sahiptir.Según la clasificación climática de Köppen, la ciudad tiene un clima tropical húmedo y seco.
Paleoklimatoloji; tüm dünya tarihi ölçeğinde yapılan iklim değişiklikleri çalışmasıdır.Paleoclimatología, estudia las características climáticas de la Tierra a lo largo de su historia.
İklim değişikliğinin asıl nedeni küresel ısınmadır.El clima de Chile está cambiando debido al calentamiento global.
İklim Üzerindeki Etkiler: Kentleşme sonucu ortaya çıkan yapılanma aşırı ısınmaya neden olmaktadır.Causas del sobrecalentamiento: Tiempo de encendido demasiado adelantado.
İklimi, yüksek dağ özelliğindedir.Su clima es de alta montaña.
Daha çok ılıman iklimlerde ürerler.Tranquilo, aún en los momento más difíciles.
İklim olarak değişik bir iklim özelliği gösterir.En él encontramos una variedad climática única.
Sıcak, verimsiz iklimlerde yaşamalarına rağmen suya yüksek ölçüde güvenirler.Si bien viven en climas calurosos y áridos, son sumamente dependientes de la existencia de agua.
Ülkenin Çad gölünün de yer aldığı kuzey kesimlerde kurak bir iklim gözlemlenmektedir.En el extremo norte del país se encuentra una porción del lago Chad.
Bununla birlikte -iklim ve modanın etkisine bağlı olarak- gündelik kıyafetlerde de görülür.Muy al contrario, viste pantalones o faldas modernas dependiendo de la actividad diaria.
Şehrin oldukça sıcak bir iklimi vardır.Esta ciudad tiene un clima caluroso.
Oldukça soğuk bir iklime sahiptir.Tiene un clima bastante frío.
Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi.El trabajo de la FAO sobre el cambio climático.
Çöl veya karasal iklim görülmez.No importando las condiciones climáticas u las tasas de humedad existentes.
Ülkenin ılıman iklimi ve plajları turizm için elverişlidir.El clima y la geografía de Barbuda propician el turismo.
Dubai sıcak çöl iklimine sahiptir.Dalaman tiene un clima mediterráneo caliente.
Nankin kenti ılıman bir iklime sahiptir ve Doğu Asya Muson rüzgarları etkisi altındadır.Nakín tiene un Clima subtropical húmedo y está bajo la influencia del monzón del este de Asia.
Bu işlem iklim durumuna göre sonbahar ve kışında olabilir.Este tipo de tiempo será muy importante en otoño e invierno.
Hanedanlık öncesi ve Erken Hanedanlık Dönemi'nde Mısır iklimi bugünkünden çok daha az kurak bir iklimdi.In epoca predinastica ed arcaica, il clima in Egitto era molto meno arido rispetto a oggi.
1836 yılında babası, o bölgenin ikliminin iyileşmesinde yardımcı olacağını düşünerek, Brighton'da bir iş aldı.Il padre accettò un lavoro a Brighton nel 1836, nella speranza che il clima l'avrebbe aiutata a guarire.
Tanzanya'da tropik iklim görülür.La Tanzania ha un clima tropicale.
Almanya'daki siyasi iklim giderek daha düşmanca davranmaya başladı.L'atmosfera politica in Germania si fa però sempre più incandescente e pericolosa.
İslam Coğrafyacılarında Yedi İklim Anlayışı.In Sette Religioni spiritualità.
Nüfusun büyük bir bölümü ılıman iklimin hüküm sürdüğü güney-doğu'da yaşar.Esse sono ciò che la maggior parte della gente sente direttamente durante un terremoto.
Sıcak bir iklime sahiptir.Ha un clima temperato.
Abhazya'nın en yüksek bölgeleri yıl boyunca soğuk bir iklime sahiptir.Infine, le zone più elevate dell'Abcasia hanno per tutto l'anno un clima freddo, senza estate.