Diğer ikisi proje aşamasındadır.The three others are in the planning stage.
Her ikisi de savaş pilotu idi.Both were pilot error.
Bir hisse senedi simgesi, harfleri, sayıları ya da her ikisinin bir kombinasyonunu içerebilir.A stock symbol may consist of letters, numbers or a combination of both.
Barcelona'nın iki turnuvada mücadele etmesi ikisinde de başarısız olmasına neden oldu.The efforts of Barcelona ended in failure in both competitions.
Sonunda ikisi de cin perisini bulmak için yola çıkarlar.Then the two set off to try to find ThunderClan.
Kutup dairelerinin her ikisi de esas olarak su buzundan oluşmaktadırlar.The caps at both poles consist primarily of water ice.
205 Live'da ikisi arasında gerçekleşen maçı Kendrick, count-out ile kazandı.The two then had their match on 205 Live, where Kendrick won by count-out.
Paletlerin ikisi de tekerlekler de yönlendirme için kullanılır.Both tracks and wheels were used for steering.
Daha sonra ikisi birbirlerinin maçlarına karıştı.Then, both of them fought each other in the war.
Ancak her ikisi de son derece zayıflamıştır.Both are exceedingly weak.
Ardından ikisi arasında yapılan maçı Rollins kazandı.The two then had a match that Rollins won.
Kadı da recmedilmelerine hükmetti ve evin bu ikisinin uzerine yıkılmasına karar verdi.However, Doumanian turned him down, so he decided to leave with the rest of the cast.
Her ikisinden de zevk alırlar.They both enjoy a lot.
Mod değeri ve medyan değeri çok kesinlikle tanımlanmıştır ve her ikisi de x0a eşittirler.Its mode and median are well defined and are both equal to x 0 {\displaystyle x_{0}} .
Big Daddy V ve Henry maça girdikten sonra ikisi takım olarak hareket etmeye başladı.After he entered the ring, Big Daddy V and Henry started to double team him.
Her ikisi de vakumda hızlanan bir ortamın hız oranıdır.Both of these are ratios of the speed in a medium to speed in a vacuum.
Her ikisi de oğullarıyla gurur duymaktadırlar.The children are angry at both of them.
Hep ikisi yaramazlık yapıyorlardı ve ikisi de en güçlüsüydü.Both were vain and would argue as to which was the most beautiful.
Ancak aldıkları bir haber ikisini de derinden etkileyecektir.Only he who combines the two proves true (tahaqqaqa)."
Malatya topraklarında her ikisi birleşirler.They all occur together at the Daye Mine.
Evebeynlerinin ikisi de Texaslıydı; babası Enlow'lu annesi ise Pecos County'lıydı.Both of his parents were from Texas: his father from Enloe and his mother from Pecos County.
Bischoff bunu reddetti ama Michaels partner bulabilirse, ikisi ile maç yapabileceğini söyledi.Bischoff refused, but he did tell Michaels to find a partner and he would grant a match.
Ancak ikisi de ölür.They both die.
15 Kasım 1984'te her ikisi de Birleşik Devletler'e teslim edildi.Both were extradited to the United States on November 15, 1984.
Eğer ikisi de birbirini aramaya koyulursa birbirlerini bulma veya bulamama olasılıkları vardır.If they both choose to walk there are chances that they meet and chances that they do not.
Her ikisi isim haricinde esasen birbiriyle aynı.The two are essentially identical except in name.
Ertesi hafta SummerSlam için ikisi arasında bir maç daha ayarlandı.The following week, another match between the two was scheduled for SummerSlam.
Bunların sadece ikisi ABD'de kullanılmaktadır.Only these two are available in the United States.
Ancak ikisi de hayatını kaybetti.Both lost their lives.
Bir gözlem, gözlemciye(lere) bağlı olarak bulgu veya belirti ya da her ikisi olabilir.They may be angled or depressed at both ends, ridged or ornamented, spotted or blemished.
Bunun ikisi de güzel değil mi?"The remaining two made good their escape."
Sıradan kişilerin yaklaşık üçte ikisi manastır duvarlarında oturmaktadır.Around two-thirds of lay persons reside within the monastery walls.
TLC'den sonraki haftalarda ikisi de Rumble maçları hakkında konuştu.In the weeks following TLC, multiple wrestlers were announced for both Rumble matches.
Tesadüfen, Cattell’in babası bu mesleklerin her ikisine de mensuptu.Incidentally, Cattell's father was both.
Bunlardan ikisi Abbey Road Stüdyolarında kaydedildi.Two of which were recorded at Abbey Road Studios.
Buradaki Musevi nüfusunun üçte ikisini kuzey Afrika'dan gelen Sefarad Musevileri oluşturur.At one point, two thirds of Europe's gold originated from sub-Saharan Africa.
Bunun üzerinde ikisi arasında önce gerginlik oldu ama ardından ikisi kucaklaştı.He enters into combat with the two of them, but is ultimately defeated.
Ne yazık ki ilişki, ikisi için de kötü sonuçlara yol açmaya başlamıştır.It is clearly implied that such a relationship would have unfortunate consequences for them both.
Etkinlik, ikisi yalnızca J Sports'a yayınlanan toplam yedi maçtan oluşmuştur.Seven matches were contested at the event, with two of the matches shown exclusively on J Sports.
Ebeveynlerin ikisi de yuvanın yapılmasında ve yavruların beslenmesinde görev alır.Both parents are involved in the construction of the nest and in feeding the chicks.
Su-34’lerin ikisi 2006-2007 arasında, üç adedi de 2009’un sonlarına doğru teslim edildi.Two Su-34s were delivered in 2006–2007, and three more were delivered by the end of 2009.
Şimdi ikisi de kayıptır.Both are now defunct.
Her ikisi de odadan ayrılır.The two then leave the room.
Her ikisi de kükürtle yanan ateş gölüne diri diri atıldı.These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone."
Her ikisi de birer bulutsunun içindedir.Rather, they are placed on various horizons.
Şarkı için iki ayrı video klip çekildi ve ikisi de 22 Şubat 2016'da yayımlandı.The song was accompanied by two music videos, which both premiered on February 22, 2016.
Çoğu siyasi görüş ikisi arasında bir yerde durur.Most political philosophies fall somewhere in between.
Konsüllerin ikisi de, senatonun bir kararı olmaksızın bir diğerinin yerini alamazdı.Neither consul, however, could supersede the other without a decree from the Senate.
Birçok devrenin gerçekleştirilebilmesi olasıdır ve bunlardan en az ikisi fabrikasyondur.Many circuits realizations are possible and at least two have been fabricated.
Buradaki istasyonlardan ikisi büyük derinlikli istasyonlardır.Both stations are very deep.
Yasal iki Hristiyan grubun ikisi de Komünist Parti'nin kontrolü altındadır.Both of these groups are under the control of the Communist Party.
Bunların her ikisi de Özgür Masonluk doğrultusundadır.We're just both kind of free spirits.
Fakat başarısız olurlar ve yaratık her ikisini de öldürür.Confused, the two manage to slay the creature.
Bu zırhlar, her ikisi arasında bir iki bağlantı olan geniş halkalardan oluşuyordu.They feed from within a pod, created by spinning two leaves together.
Zastava M93 B.A. tüfeği, 12.7×108mm ve .50 BMG fişeklerinin ikisi için de hazırlanmıştır.The Zastava M93 Black Arrow rifle is available in both 12.7×108mm and .50 BMG.
İlk ikisine yardımcı olmaktadır.It's the first for both of us.
Ortancaları olmasına karşın ikisinden de daha çok kişiyi öldürmüştü.Veffir had killed the two people and many more.
Her ikisi de kepazelik olarak kabul gördüğü bir zamanda doğum kontrolünü desteklemekteydiler.Both were early advocates of birth control at a time when this was considered scandalous.
Bunun üzerine ikisi de birbirlerine olan karşılıklı aşklarını açıklarlar.The two are exiled (in part) for their love for one another.
Tom buzdolabındaki yemekleri kendisi yemeğe başlar ve ikisi arasında kıyasıya bir mücadele başlar.Wordlessly, Daniel gathers items from the refrigerator, and they end up sharing a meal.