Evde sadece ikimiz varız.Ci siamo solo noi due in casa.
Evde sadece ikimiz varız.Kita hanya berdua di rumah.
Evde sadece ikimiz varız.지금 이 집에...우리 들 있잖아...
Evde sadece ikimiz varız.Noi doi suntem singuri in casa asta.
Evde sadece ikimiz varız.Nous sommes seuls dans cette maison.
Evde sadece ikimiz varız.Teraz sme doma len my dvaja.
Evde sadece ikimiz varız.Vi är dom enda två i huset.
Evde sadece ikimiz varız.Wij zijn de enigen in het huis.
Evde sadece ikimiz varız.Wir sind die Einzigen im Haus.
Evde sadece ikimiz varız.Είμαστε μόνο οι δυό μας στο σπίτι.
Evde sadece ikimiz varız.В доме нас только двое...
Evde sadece ikimiz varız.Сами сме, само ние в къщата.
Evde sadece ikimiz varız..אנחנו שנינו היחידים בבית
Evde sadece ikimiz varız.نحن الوحيدان في المنزل
Evde sadece ikimiz varız.スンジョ どうしたの？
Evet, ikimiz de çok çalışalım.Oui.
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukשנינו נבהלים, "אלוהים ישמור, אלוהים ישמור"
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukلذا فكنا نقول " يا الله.. يا الله".
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukナターシャを起こそうとしましたが、彼女は話すこともできません
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukAlors tous les deux on se dit, "Oh mon Dieu, oh mon Dieu."
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukCosì tutti e due eravamo proprio come "Oh mio Dio, oh mio Dio!".
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukEntonces los dos estábamos como "Dios mío, Dios mío".
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" olduk"Há fumo e chamas do lado de fora das janelas, estamos no 11º andar.
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukHai chúng tôi cứ la lên "Lạy chúa tôi!"
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukIar amândoi repetam "o Doamne, o Doamne".
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" olduk우리는 "맙소사" 라고 중얼거릴수 밖에 없었죠.
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukObydwaj powtarzamy ciągle: "Mój Boże, mój Boże".
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukUnd wir voller Panik: "Oh mein Gott, oh mein Gott"
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukWij stonden daar allebei: "O, mijn God, O mijn God."
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukΟπότε οι δυό μας να λέμε: "Θεέ μου, Θεέ μου!"
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukДвамата само повтаряхме "О, Боже мой, о, Боже мой."
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukМы с ним в шоке: "О, Боже. О, Боже."
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Aku merasa kita berdua sangat cocok.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Chiar credeam ca noi doi ne-am fi potrivit.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Ho veramente pensato che stavamo bene insieme.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Ich dachte wirklich, dass wir ein gutes Team wären.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Ik dacht echt dat we goed bij elkaar zouden passen.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Jag trodde verkligen att vi två skulle matcha bra.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.J'ai vraiment pensé que nous irions bien ensemble.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.너랑 잘 맞는다고 생각했거든
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Mình thực sự cảm thấy chúng ta rất hợp với nhau.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Res sem mislil, da se dobro ujemava.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Πραγματικά πίστευα ότι εμείς οι δυο θα ταιριάζαμε πολύ.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.Я правда думал, что мы отлично подходим друг другу.
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm..באמת חשבתי ששניינו נתאים היטב
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.أنا حقاً ظننت اننا الاثنان نناسب بعضنا
Gerçekten ikimizin iyi eşleşeceğini düşündüm.君といると 本当に心地良かったし
Gerçi aslında ikimizin de ona bir garezi var!Anche se la verità è che entrambi nutriamo rancore contro di lui!
Gerçi aslında ikimizin de ona bir garezi var!¡Aunque la verdad es que los dos le guardamos rencor!
Gerçi aslında ikimizin de ona bir garezi var!Choć prawda jest taka, że obaj chowamy do niego osobistą urazę.
Gerçi aslında ikimizin de ona bir garezi var!Embora, na verdade, ambos guardemos ressentimentos!
Gerçi aslında ikimizin de ona bir garezi var!Fast sanningen är att vi båda har nåt otalt med honom!
Gerçi aslında ikimizin de ona bir garezi var!Men sandheden er, at vi begge har et udestående med ham!
Gerçi aslında ikimizin de ona bir garezi var!Tosin me molemmat kannamme kaunaa häntä kohtaan.
Gerçi aslında ikimizin de ona bir garezi var!Αν και αληθεύει ότι και οι δύο τρέφουμε μίσος εναντίον του!
Gerçi aslında ikimizin de ona bir garezi var!Но на самом деле, у нас обоих личная неприязнь к нему.
Gidelim ama... ...keseyi bulursak... ...ders kitaplarında ikimizin de ismi geçmeli, Ekselansları.Menjünk. De, ha megtaláljuk az erszényt, akkor mindkettőnk nevét fel kell jegyezni a könyvekbe, Felség.
Gidelim ama... ...keseyi bulursak... ...ders kitaplarında ikimizin de ismi geçmeli, Ekselansları.Αλλά αν βρεις το πουγκί θα αναφέρεις το όνομα μου στα βιβλία, Πριγκίπισσα.
Gidelim ama... ...keseyi bulursak... ...ders kitaplarında ikimizin de ismi geçmeli, Ekselansları.حسنا لنذهب, لكن لو وجدت الحقيبة عليك اضافة اسمي في المذكرات, اميرة
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.Atas nama saya dan Hal, saya berharap yang terbaik untuk diri Anda kini dan di masa depan.