1998 yılında ikili WWF ile anlaşmış ve Michael Hayes onmların menajeri olmuştur.Debutaron en la WWE en 1998, y pusieron a Michael Hayes como mánager.
Böylelikle ikilinin feudu başladı.Debido a esto, empezaron ambos un feudo.
"Don't Let Me Down" Amerikan DJ ikilisi The Chainsmokers'ın bir şarkısı.«Don't Let Me Down» es una canción del dúo de disc jockeys The Chainsmokers.
"Fi Çi Pi üçlemesinin muhteşem ikilisi".«El maravilloso currículum de Pepín Tre».
Marge'ın Lisa ile iyi bir ilişkisi vardır ve ikili, tamamen iyi geçinmektedirler.Mona se lleva muy bien con Lisa, ya que ambas tienen el mismo nivel intelectual alto.
İkili yeniden bir araya gelir.La pareja finalmente se reencuentra.
İkili, hücre blokundaki herkesin güçlü bir grip virüsüne yakalandığı konusunda fikir birliğine varır.Concluyen que todos en el bloque de celdas podrían estar infectados por una cepa agresiva de flu.
"Suburbia", Britanyalı ikili Pet Shop Boys'un bir şarkısı."West End Girls" es una canción del dúo británico Pet Shop Boys.
İkili birlikte bir dizi film yapmışlardı.Ambos filman juntos una serie de importantes películas.
İkilinin arkadaşlığının en iyi anlatıldığı bölümlerden biri Jerome Is the New Black.De fondo, una persona pregunta si hace falta una nueva persona para el grupo, es un negro, Jerome.
Fakat bu ikili birbirlerinden her ne kadar nefret etseler de güçlerini birleştirirler.Pese a su odio mutuo ambos disfrutan cuando combaten entre ellos.
Fincede 15 tane olan ikili ünlü sayısı, Estoncada 25 kadardır.Hay 16 diptongos en el finés y 25 en el estonio.
Bu ikili halk tarafından oldukça ilgi görmeye başlar.Estos dos primeros trabajos no suscitaron gran interés en el público.
Fakat 1658 yılında ikili kavga ettiği için bu yazışmalar uzun süreli olamadı.Por ejemplo, en 1659, no pudo trabajar durante numerosas semanas.
Collage Amerikan DJ ikilisi The Chainsmokers'ın ikinci extended play'i.Collage es el segundo extended play (EP) del dúo estadounidense de DJ's The Chainsmokers.
Ertesi sabah arabadan çıkan ikili, malzeme aramaya koyulurlar.A la mañana siguiente, al salir del coche se llevan provisiones del carro para poder seguir sobreviviendo.
En nihayetinde birbirleri ile buluşan ikili, bir restoranda yemek yerler.Las dos finalmente se encuentran nuevamente en un restaurante.
İkili tanışır, film bu doğrultuda ilerler ve birbirlerine aşık olurlar.Me enseñaron dos signatures e inmediatamente me enamoré de ellas.
O ve Dean Martin, Martin ve Lewis'in popüler komedi ikilisi olarak ortak oldular.De 1946 a 1956, Lewis y Dean Martin fueron socios como el popular dúo cómico Martin y Lewis.
Bu dönemde ikili 13 film serisi yaptı.Durante esta época, produjeron unas doce películas.
Şirket Haavik'i gönderdi ve ikilisi "Trax" kurdular.Ambas compartieron la responsabilidad de criar a Tracy, llamando a las dos "mamá".
İkili arasında maç başladı ama maçı Bret Hart, Sharpshooter’la kazandı.Ambos se enfrentaron en Survivor Series, ganando la lucha Bret Hart.
En parlak üye, Cygnus takımyıldızındaki üçüncü en parlak üye, aslında kendisine yakın bir ikilidir.El miembro más brillante, es el tercer miembro más brillante de la constelación de Cygnus.
İkili (düalist) bir varlık olarak, hem düzenleyici, hem kaos getiricidir.Nosotros hicimos dos pruebas, poniéndolos a hervir y asándolos al rescoldo.
Tanrı-evren ikiliğini reddeder.Quién contrastar la voluntad Divina?
Kappa Scorpii, spektroskopik ikilidir ve bileşenler teleskopla ayırt edilemez.Pi4 Orionis es una binaria espectroscópica, es decir, las componentes no se pueden resolver con telescopio.
İkili birbirine aşık olmaya başlar.Sin embargo, ambos empiezan a enamorarse.
Film ikilinin dansını bitirip bir motorla ayrıldıklarını göstererek sona erir.Así el vídeo finaliza con escenas de la pareja escapando en la motocicleta.
Daha sonra Hero ve Castagnoli ikilisi ROH'da kaldılar.Tras eso, Dix y Kassandra se besan.
Bu ikilinin arasındaki dostluk, kısa zamanda iki kardeşin ilişkisine dönüştü.Una verdadera amistad vincula pronto a los dos hombres.
İkili, ikinci stüdyo albümü Sorry for Party Rocking'i Haziran 2011'de yayımladı.Fue lanzado como el segundo sencillo del álbum Sorry for Party Rocking (2011).
MF DOOM ve Madlib ikilisinden oluşmaktadır.Madvillain es un grupo de rap formado por MF DOOM y Madlib.
Bu ikiliden Zerlina'nın da Lorenzo'nun aşkına karşılık verdiği ve onu kaybetmemek istediği öğrenilir.El duque incluso le dijo a Enriqueta que no podía amarla sin el permiso de Lorena.
İkili ayrıntılı bir plan yapmaya başlar.Sólo por hoy me haré un programa detallado.
Angola ve Küba arasındaki ikili ilişkiler oldukça gelişkindir.Las relaciones Angola-Cuba son las relaciones exteriores entre Angola y Cuba.
Bu, işaret ikili dışındaki ikillerin de değişebileceği anlamını taşır.Se refiere a la situación en la que al menos dos personas modifican el código.
Bu ikili şu an beraber turne aşamasındadır.Actualmente compite en el mismo tour.
İkili bir evi paylaşıyorlardı.El club tuvo una doble fundación.
İkili ilk eylemlerini Frankfurt'taki iki mağazayı bombalayarak gerçekleştirmiştir.Existen discrepancias acerca de cual de los dos francotiradores murió primero.
İkili bu yarışmadan diskalifiye edildi.La pareja se separó tras esta competición.
Yellow Claw, Hollandalı DJ ikilisidir.Wout es un conocido DJ belga.
İkili sarmal2 Sarmiento.
Bu yazılım protokolleri, çerçevelerin çözümlenmesini ya da ikili bilgilerinin alınmasını sağlar.Esto dificulta comparar dos documentos o copiar y pegar información entre ellos.
İlk eşinin kızını evlatlık edindi ve aynı zamanda ikilinin 4 çocuğu daha oldu.Dio a luz a su primera hija, Melissa, luego tuvo otros dos hijos.
Ancak, uluslararası antlaşmaların onaylanması için Senato'nun üçte ikilik çoğunluğunun desteği gerekir.Ambos requieren una mayoría de dos tercios para ser aprobadas por la Conferencia Internacional.
İkili sürekli karşı karşıya gelir.Sus dos cabezas pelean constantemente.
The Heist, Amerikalı hip hop ikilisi Macklemore ve Ryan Lewis'in ilk stüdyo albümü.The Heist es el álbum de estudio debut del dúo de hip hop estadounidense Macklemore y Ryan Lewis.
Tüm her şey ikilinin birbirine çok değer verip derin bir sevgi beslediklerini göstermektedir.Parece evidentemente que ambos quieren algo más, es una relación muy pasional de amor y odio.
İkili başta bunu kabul eder ancak sonra fikirlerini değiştirirler.Inizialmente rifiuta ma poi cambierà idea.
Sora ve Shiro kardeşler hem gerçek dünyada hem de oyunlarda ayrılamaz bir ikilidir.I fratelli Sora e Shiro sono inseparabili, sia nel mondo reale sia in quello videoludico.
Carl Vogel'in yanı sıra, Pickering ilk ikili tayfölçümsel yıldızları keşfetti.Assieme a Carl Vogel, Pickering scoprì la prima stella binaria spettroscopica.
Mesela, ikilinin birlikte geçirdiği tutkulu gece, vampirin ruhunu kaybetmesine sebep oldu.Ad esempio, la notte di passione tra i due costa al vampiro la sua stessa anima.
Tesadüfi olarak ikilin babaları da çocuklarını bulmuştur: onlar da deyişlerinden çocuklarını tanırlar.In entrambi i casi i genitori rimarranno delusi (anche se comprensivi) nel conoscere la verità.
İkili albümü Marley Marl'ın evinde ve New York'taki Power Play Stüdyolarında kaydetti.Il duo registra l'album nello studio discografico di Marley Marl e ai Power Play Studios di New York.
İkili AC/DC sevgileri sayesinde kaynaştı.Entrambi si resero conto del loro amore comune per gli AC/DC.
İkili Nashville, Tennessee'de tanışmış ve birlikte şarkı yazmaya başlamıştır.Terminati gli studi le due si trasferirono a Nashville, nel Tennessee, dove cominciarono a cantare insieme.
İkilinin ilişkisi 2007 yılında sona ermiştir.La relazione tra i due finisce nel 2007.
İkili Summerslam 1996’da karşılaştı ve Lawler kazandı.I due si scontrarono a Summerslam 1996, dove fu Lawler a vincere.
1951 - İkili anlaşmalar.1953? Entre due guerres.
Fakat ikili bunu her seferinde yalanlamıştır.I due avevano comunque sempre negato la cosa.