ihtiyar ile cümle
ihtiyar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.Et les quatre êtres vivants disaient: Amen! Et les vieillards se prosternèrent et adorèrent.
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.In četvere živali so rekle: Amen! In štiriindvajseteri starejšine so padli in so molili.
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.Ja ne neljä olentoa sanoivat: "Amen", ja vanhimmat lankesivat kasvoilleen ja kumartaen rukoilivat.
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.네 생물이 가로되 아멘 하고 장로들은 엎드려 경배하더라
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.Los cuatro seres vivientes decían: "¡Amén!" Y los veinticuatro ancianos se postraron y adoraron
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.Maka keempat makhluk itu menjawab, "Amin!" Dan pemimpin-pemimpin itu pun tersungkur dan menyembah
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.Och de fyra väsendena sade »amen», och de äldste föllo ned och tillbådo.
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.Og de fire livsvesener sa: Amen! Og de eldste falt ned og tilbad.
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.Og de fire Væsener sagde: Amen! Og de Ældste faldt ned og tilbade.
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.Rồi bốn con sanh vật đều nói : A-men . Và các trưởng_lão sấp mình xuống mà thờ lạy .
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.Rồi bốn con sanh vật đều nói: A-men. Và các trưởng lão sấp mình xuống mà thờ lạy.
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.А четверо животних сказали: Амінь, а двайцять чотири старцї упали, і поклонились Живучому по вічні віки.
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.И четыре животных говорили: аминь. И двадцать четырестарца пали и поклонились Живущему во веки веков.
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.وكانت الحيوانات الاربعة تقول آمين. والشيوخ الاربعة والعشرون خرّوا وسجدوا للحي الى ابد الآبدين
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.四 活 物 就 說 、 阿 們 。 眾 長 老 也 俯 伏 敬 拜
Dört yaratık, ‹‹Amin›› dediler. İhtiyarlar da yere kapanıp tapındılar.四 活物 就說 、 阿們 。 眾長 老 也 俯伏 敬拜
Dur bakalım ihtiyar!¡Déjalo ya, anciano!
Dur bakalım ihtiyar! Kız yaralı!Hold op, gammelfar.
Dur bakalım ihtiyar! Kız yaralı!Sluta, gamling.
Dur bakalım ihtiyar!Lopeta.
Dur bakalım ihtiyar!Ora basta, vecchio!
Dur bakalım ihtiyar!Pare com isso!
Dur bakalım ihtiyar!Przestań, starcze.
Dur bakalım ihtiyar!Σταμάτα, γέρο!
Dur bakalım ihtiyar!Хватит, старик!
-Duydun mu? Pyret de nişanlanmış. -İhtiyar geliyor.-Till och med Pyret har förlovat sig.
Eger ihtiyar çiftçi Mustafa dayı bizimle savasmayı seçerse islerini bitirmek için baglantılarımız da hazır.A kdyby se starý farmář Joe rozhodl s námi soudit, naše síť je rozhozena a jsme připraveni se o něj postarat.
Eger ihtiyar çiftçi Mustafa dayı bizimle savasmayı seçerse islerini bitirmek için baglantılarımız da hazır.그리고 늙은 농부 죠가 우리와 계속 싸우겠다면 우리에겐 이미 치밀한 네트워킹이 준비되어 있지
Eger ihtiyar çiftçi Mustafa dayı bizimle savasmayı seçerse islerini bitirmek için baglantılarımız da hazır.И если старый фермер Джо решит бороться с нами, у нас есть готовая схема, чтобы позаботиться о нём.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Aber die Apostel und die Ältesten kamen zusammen, über diese Rede sich zu beraten.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Allora si riunirono gli apostoli e gli anziani per esaminare questo problema
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Apostlene og de eldste kom da sammen for å overveie denne sak.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Apostolii şi presbiterii s'au adunat laolaltă, ca să vadă ce este de făcut.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Các sứ đồ và các trưởng lão bèn họp lại để xem xét về việc đó.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Các sứ đồ và các trưởng_lão bèn họp lại để xem_xét về việc đó .
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Congregaram-se pois os apóstolos e os anciãos para considerar este assunto.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Då trädde apostlarna och de äldste tillsammans för att överlägga om denna sak.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.De apostelen en leiders kwamen in een speciale vergadering bijeen om deze kwestie te bespreken.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Egybegyülének azért az apostolok és a vének, hogy e dolog felõl végezzenek.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Entonces se reunieron los apóstoles y los ancianos para considerar este asunto
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.In apostoli in starejšine se zbero, da presodijo to reč.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.사도와 장로들이 이 일을 의논하러 모여
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Lalu rasul-rasul dan pemimpin-pemimpin berkumpul untuk membicarakan masalah itu
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Les apôtres et les anciens se réunirent pour examiner cette affaire.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Men Apostlene og de Ældste forsamlede sig for at overlægge denne Sag.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Niin apostolit ja vanhimmat kokoontuivat tutkimaan tätä asiaa.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Tedy sešli se apoštolé a starší, aby toho povážili.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Vtedy sa sišli apoštolovia a starší, aby videli a uvážili o tej veci.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Zgromadzili się tedy Apostołowie i starsi, aby wejrzeli w tę sprawę.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Και συνηχθησαν οι αποστολοι και οι πρεσβυτεροι, δια να σκεφθωσι περι του πραγματος τουτου.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.Апостолы и пресвитеры собрались для рассмотрения сего дела.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.І зібрались апостоли та старші вглянути в сю річ.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.ויקהלו השליחים והזקנים לעין בדבר הזה׃
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.فاجتمع الرسل والمشايخ لينظروا في هذا الامر.
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.使 徒 和 長 老 、 聚 會 商 議 這 事
Elçilerle ihtiyarlar bu konuyu görüşmek için toplandılar.使徒 和 長老 、 聚會商 議這事
Emekliye ayrıl, ihtiyar.Du borde gå i pension, gamle man.
Emekliye ayrıl, ihtiyar.Du burde gå på pension, gamle mand.
Emekliye ayrıl, ihtiyar.Idź na emeryturę, starcze.
Emekliye ayrıl, ihtiyar.Indietro, vecchio.