Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.È assicurata con una fune, così non può cadere.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.Jest przywiązana liną, więc nie może spaść.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.떨어지지 않도록 로프에 매여있고요.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.Mindenesetre, kötéllel be van kötve, hogy ne tudjon kiesni.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.Nhân tiện, con bé buộc một sợi dây để khỏi bị té.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.Ouvrir les yeux le matin dans un hamac et écouter les oiseaux en trois dimensions, tout autour.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.Между другото, завързана е с въже, така че да не може да падне.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.Она, кстати, привязана веревкой, поэтому не может упасть.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.דרך אגב, היא מאובטחת בחבל, כך שאינה יכולה ליפול.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.وهي بالمناسبة، مربوطة بحبل حتى لا تقع.
Ağaca halatla bağlı olduğu için düşme ihtimali yok bu arada.朝 ツリーボートから外を眺めると鳥の声が
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.그러나 한번 자살에 실패한 이는 두번째 자살에 성공할 가능성이 37배 정도 더 높습니다.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Aber den Menschen, die es nicht schaffen, gelingt es mit 37-facher Wahrscheinlichkeit beim zweiten Mal.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Ale lidé, kteří neuspějí, mají 37krát větší šanci na to uspět podruhé.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Ale ľudia, ktorí zlyhajú, majú 37-krát väčšiu pravdepodobonosť uspieť druhý krát.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Dar oamenii care eşuează au de 37 de ori mai multe şanse de reuşită a doua oară.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.De azok, akiknek nem sikerül, 37-szer valószínűbb, hogy sikerrel járnak másodszor.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Jednak niedoszli samobójcy 37-krotnie są bardziej narażeni na powodzenie za drugim razem.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Maar de mensen met een mislukte poging, hebben de tweede keer 37 keer meer kans op slagen.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Ma coloro che falliscono, hanno 37 probabilità in più di farcela nel secondo tentativo.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Mais les personnes qui échouent sont 37 fois plus à même de réussir la seconde fois.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Mas as pessoas que falham têm 37 vezes mais possibilidades de ser bem sucedidas à segunda vez.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Men de mennesker, som fejler, er 37 gange mere sandsynlige til at lykkedes med det i deres andet forsøg.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Men de som misslyckas har 37 gånger så stor chans att lyckas andra gången.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Namun orang-orang yang gagal itu 37 kali lebih mungkin berhasil pada percobaan kedua.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Nhưng những người đã tự tử hụt sẽ có khả năng thành công nhiều hơn 37 lần trong lần thứ hai.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Pero quienes fallan tienen 37 veces más probabilidades de conseguirlo la segunda vez.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Αλλά οι άνθρωποι που αποτυγχάνουν είναι 37 φορές περισσότερο πιθανό να πετύχουν τη δεύτερη φορά.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Но хората, които се провалят са 37 пъти по-склонни да успеят втория път.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Но шансы тех, кто потерпел неудачу в первый раз в 37 раз выше при второй попытке.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.Проте ті, кому не вдалося, мають у 37 разів більше шансів довести до кінця другу спробу.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.אך האנשים שנכשלו הנם בעלי סיכוי של פי 37, להצליח בניסיון השני.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.لكن الاشخاص الذين يفشلون ينجحون بمعدل 37 مرة في المحاولة الثانية.
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.二回目に成功させてしまう確率は 37倍も高いのです 彼らを支援する
Ama başarısız olan kişilerin ikinci denemede başarılı olma ihtimali 37 kat daha fazla.但是這些失敗的人 第二次自殺的成功機率 是37倍。
Ama bu kenara değmek zorunda. Üçgenlerin eş olmasının bir ihtimali var.Nic nie wiemy o tym kącie, więc może być dowolny, ale bok musi dotknąć tego drugiego boku.
Ama evde üç oğlan olunca aralarından hiç değilse birinin istenen şekilde davranmaması ihtimali epeyce yüksek.Ale s troma chlapcami máte slušnú pravdepodobnosť, že aspoň jeden z nich sa nebude správať tak, ako by sa mal.
Ama evde üç oğlan olunca aralarından hiç değilse birinin istenen şekilde davranmaması ihtimali epeyce yüksek.De három fiú esetében elég nagy az esélye annak, hogy legalább egyikükkel nem nem nagyon bír az ember.
Ama evde üç oğlan olunca aralarından hiç değilse birinin istenen şekilde davranmaması ihtimali epeyce yüksek.그러나 남자 아이가 세 명이면, 적어도 그 중 한 명은 반드시 행해야하는대로 처신하지 않을 가능성이 상당히 많습니다.
Ama evde üç oğlan olunca aralarından hiç değilse birinin istenen şekilde davranmaması ihtimali epeyce yüksek.Maar met drie jongens heb je veel kans dat er minstens één gedrag vertoont dat niet helemaal naar behoren is.
Ama evde üç oğlan olunca aralarından hiç değilse birinin istenen şekilde davranmaması ihtimali epeyce yüksek.Но с три момчета, има голяма вероятност, че поне един от тях няма да се държи точно така, както би трябвало.
Ama evde üç oğlan olunca aralarından hiç değilse birinin istenen şekilde davranmaması ihtimali epeyce yüksek.אבל עם שלושה בנים, ישנו סיכוי סביר שלפחות אחד מהם לא יתנהג בדיוק כמצופה.
Ama evde üç oğlan olunca aralarından hiç değilse birinin istenen şekilde davranmaması ihtimali epeyce yüksek.少なくとも1人は 行儀よくせずに ぐずっているのです AV：期待と現実のギャップがどう生まれたのかお分かりでしょう
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.Ale, přece vidíte, že pravděpodobnost výhry se nezměnila, ale teď je příliš snadné představit si, kdo vyhraje.
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.A nyerés esélyei nem változtak, de mostmár nagyon könnyű elképzelni ki fog nyerni.
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.Bạn có thể thấy khả năng chiến thắng không thay đổi, nhưng bây giờ thật quá dễ để đoán ai sẽ thắng.
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.I kan se at oddsene for at vinde er uændrede, men nu er det utrolig nemt at se hvem der kommer til at vinde.
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.복권에 당첨될 확률은 변하지 않았지만, 이제 누가 이길지는 뻔히 보입니다.
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.Итак, вы видите, что шансы выигрыша не изменились, но теперь предельно ясно можно представить, кто выиграет.
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.Шансът за печалба е същия, но е ясно кой ще спечели.
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.עכשיו, אפשר לראות שהסיכויים לנצח לא השתנו. אבל עכשיו נורא קל לנו לדמיין מי הולך לנצח.
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.الآن، يمكنكم رؤية أن إحتمالات لم تتغير، لكنها الآن سهلة جداً لتخيل من الذي سيفوز.
Ama gördüğünüz gibi kazanma ihtimali değişmedi, ama artık kimin kazanacağını tahmin etmek son derece kolay.誰が当たるか想像するのは 今やとても簡単です リロイが当たるのは確実に思えます そうでしょう？
Ama milyonda bir işe yaramama ihtimali var!Będę się starał, ale to jedna szansa na milion.
Ama milyonda bir işe yaramama ihtimali var!Lo impedirò, anche se c'è una sola possibilità su un milione!
Ama milyonda bir işe yaramama ihtimali var!Vou impedi-la, mas é uma hipótese num milhão!
Ama milyonda bir işe yaramama ihtimali var!Voy a intentar pararlo, pero puede que no salga bien.
Ama milyonda bir işe yaramama ihtimali var!Θα το σταματήσω, αν κι υπάρχει αμελητέα πιθανότητα!
Ama milyonda bir işe yaramama ihtimali var!Я остановлю это, но есть лишь один шанс на миллион!
Ama sorun şu ki, yaşlanırken, organlarımızın yetmezliğe girme ihtimali de artıyor.Ale wraz z wiekiem, narządy coraz częściej zawodzą.