Takribi iki milyar dolar ihracat gerçekleştirilmektedir.На закупки было потрачено несколько миллиардов долларов.
Hawaii imalat sanayinin önde gelen tekstil ihracatıdır.В настоящее время составляют основу экспорта гавайской текстильной промышленности.
Ayrıca önemli bir kazanç kaynağı da bakır ihracatıydı.Кроме того, значительную прибыль давали большие соляные копи.
Kurulduğu günden bu yana 50'den fazla ülkeye ihracat gerçekleştirmiştir.С момента начала деятельности к международному празднику присоединились более 50 стран.
Yıllık 20 bin üretim kapasitesine sahip marka 22 ülkeye ihracat yapmaktadır.Фирма стала производить 20 тыс. обручей в день на заводах в семи странах.
Denizatlarının ihracatı ve ithalatı 15 Mayıs 2004'ten beri CITES tarafından kontrol edilmektedir.Импорт и экспорт Hippocampus comes находится под контролем в рамках СИТЕС с 15 мая 2004 года.
İsveç'in mühendislik işleri, üretim ve ihracatın %50'sini oluşturmaktadır.يمثل قطاع الهندسة في السويد 50 ٪ من الإنتاج والصادرات.
Çin dünyadaki en büyük havai fişek üreticisi ve ihracatçısıdır.تعدّ الصين حالياً أكبر مصنّع ومصدّر للألعاب النارية في العالم.
Bu yıldan sonra ihracatına başlandı.فيما يعني افتتاحها قبل ذلك العام.
Kazakistan net bir enerji ihracatçısıdır.إن ليتوانيا مستورد صافي للطاقة.
Rusya ABD'den sonra dünyanın en büyük ikinci konvansiyonel silah ihracatçısıdır.تمتلك روسيا ثاني أكبر مخزون عالمي من الصواريخ البالستية بعد الولايات المتحدة.
Madencilik ilin sanayisinin gelişmesinde ve yıllar içinde ihracatın artışında önemli bir yere sahiptir.وتحتل مكانة مهمة في تطوير صناعة التعدين في المدينة وزيادة في الصادرات على مدى السنوات.
Bölgesel olarak Avrupa birliği İsrail’in ihracat yaptıkları arasında başı çekmektedir.أوروبا التجار في المنطقة تقسيم المنطقة على أساس صادراتها الرئيسية.
Kolombiya'nın başlıca ihracat ürünü petrol olup ihracatın %45'ini oluşturmaktadır.النفط هو سلعة التصدير الرئيسية في كولومبيا، مما يجعله أكثر من 45٪ من صادرات كولومبيا.
Hollanda, dünyanın en fazla ihracat yapan ilk on ülkesinden biridir.وتعدّ هولندا واحدة من أكبر عشر بلدان رائدة في مجالات التصدير في العالم.
Takribi iki milyar dolar ihracat gerçekleştirilmektedir.أنقذت الشركات مليارات الدولارات من الضرائب بهذه الترتيبات.
İthalat ve ihracat işiyle uğraştı.ذلك لعمليات الاستيراد والتصدير.
İl 2007 yılında yaptığı 472 milyon 118 bin dolarlık ihracatıyla ülke genelinde 19. sırada yer aldı.وفي عام 2007 بلغت صادرات المحافظة 472118 ألف دولار لتأتي في المرتبة 19 في الدولة.
Ayrıca tüketim malları ihracatı da önemli bir gelir kaynağıdır.وأخيرا، لا يزال المكان المفضل للتفريغ يعطى وفرة من النفايات.
Üretim, ihracat ve yüksek kalite yün şehrin en önemli endüstri aktiviteleridir.الغذائية، والبناء، والصناعات الإلكترونية هي حاليا من بين أهم فروع الصناعة في إستونيا.
2012'de petrol, gaz ve petrol ürünleri toplam ihracatın %70'ini oluşturmuştur.هذه الصادرات هي أولا، النفط والغاز (80٪ في عام 2007).
Toplam ihracatın yaklaşık %40'ını gerçekleştirmiştir.يمثل الشفاء التلقائي حوالي 40٪.
İzlandalı gazeteci Mar Petursson, Dünya’da balık fiyatları arttı ve balıkçılık bizim ihracatımızın temeli.الفيلسوف اليوناني أناكسيماندر أقترح أن الحيوانات الأولى عاشت في الماء وإن حيوانات اليابسة تولدت منها.
Denizatlarının ihracatı ve ithalatı 15 Mayıs 2004'ten beri CITES tarafından kontrol edilmektedir.Importação e exportação de cavalos-marinhos tem sido controlada pela CITES desde 15 de maio de 2004.
Son yıllarda, Japonya neredeyse 15 ticaret ulusunun dünya çapındaki üst ihracat pazarı olmuştur.Nos últimos anos, o Japão foi o maior mercado exportador para quase 15 países no mundo.
Zastava Arms çok çeşitli ürün üretmekte ve kırk ülkeye ihracat yapmaktadır.Zastava Arms produz e exporta uma grande variedade de produtos para mais de quarenta países.
İsveç'in mühendislik işleri, üretim ve ihracatın %50'sini oluşturmaktadır.O setor de engenharia da Suécia responde por 50% da produção e das exportações.
Rusya'nın ihracatının %80'nden fazlasını petrol, doğal gaz, metaller ve keresteler oluşturmaktadır.Das exportações russas, mais de 80% são de petróleo, gás natural, metais e madeira.
İthalat ve ihracat yüzde 10 oranında eşit olarak vergilendirilirdi.Regra geral, as importações e exportações eram taxadas uniformemente a 10%.
Thesis'in satışına Haziran 2002'de İtalya'da ve kısa bir süre sonra diğer ihracat pazarlarında başlanmıştır.As vendas começaram em junho de 2002, na Itália, com os mercados de exportação, na sequência logo depois.
Daha sonra modeller de E2200 olarak ihracat satılan 2.2 litrelik dizel motor aldı.Modelos posteriores também recebeu um motor diesel de 2,2 litros, vendido na exportação como o 'E2200' .
Rusya ayrıca mineral ve altında lider üretici ve ihracatçıdır.A Rússia também é um dos principais produtores e exportadores de minerais e ouro.
Japonya bu dönemde, bakır ve gümüşün büyük bir ihracatçısı olmuştu.O Japão tornar-se-ia, nesse período, num importante exportador de cobre e prata.
Yine Amerika Birleşik Devletleri %8.8'lik ithalatını, %9.8'lik ihracatını Almanya ile yapar.No outro sentido, 8,8% das exportações dos E.U.A. vão para a Alemanha e 9,8% das importações vem da Alemanha.
Çoğu Fransa'ya giden muz ihracatı büyümektedir.A exportação de banana tem crescido, principalmente para a França.
Japonya dönemin en büyük bakır ve gümüş ihracatçısıydı.O Japão também veio a se tornar um grande exportador de cobre e prata durante o período.
Japon ithalatı, ihracatından daha fazla büyüdü.As importações japonesas cresceram a uma taxa maior do que a das exportações.
Şu anda ise 25 ülkede doğrudan satış, 125 ülkede ise ihracat yapmaktadırlar.Hoje, produz para o mercado regional e exporta para 5 países.
Rusya ABD'den sonra dünyanın en büyük ikinci konvansiyonel silah ihracatçısıdır.A Rússia é o segundo maior exportador de armas convencionais do mundo, atrás apenas dos Estados Unidos.
Aynı zamanda 2009 yılında Kazakistan, dünyada 8. en büyük kömür ihracatçısı da olmuştur.Em 2009, a Itália era o 16.° maior lançador global de dióxido de carbono na atmosfera.
Bu da 4 milyar dolar civarında bir ihracata denk gelir.Foi gerada uma receita de 4 bilhões de dólares.
Avrupa ve Çin'e dahi ihracatta bulundular.Exporta-se principalmente à União Europeia e a China.
Petrol ve gaz ihracatı, özellikle sabit döviz ana kaynağı olmaya devam etmektedir.As exportações de petróleo e gás, especificamente, continuam a ser a principal fonte de divisas do país.
Jamaika, dünya boksit ihracatında Avustralya, Çin, Brezilya ve Gine’nin ardında beşinci büyük konumundadır.O país é o quinto maior exportador de bauxita do mundo, depois de Austrália, China, Brasil e Guiné.
Montana ilk yurt dışı ihracatını 1980 yılında yapmıştır.Minnesota obteve sua primeira classificação desde 1980.
Konya, 130 ülkeye ihracat yapmaktadır.Exporta os seus produtos para cerca de trinta países.
Küçük bir litrelik ünite yalnızca ihracat piyasaları için yapıldı.Versão desarmada produzida apenas para o mercado de exportação.
Húsavík yakın zamana kadar, Myvatn gölünden çıkarılan Silisyum dioksit ihracatının limanı olmuştur.O escoamento do minério era feito por carros de mulas até ao Puerto de la Laja.
Turizm gelirlerinin ihracata oranı %16,7'dir.A produção de cimento ficou em terceiro lugar, com 16,7%.
Polonya, dünyanın en büyük altıncı elma üreticisi ve ihracatçısıdır.O Brasil é o quarto maior exportador mundial de carne suína.
Şu anda Avrupa'daki en büyük silah ihracatçısıdır.É atualmente a maior exportadora de armas militares curtas na Europa.
Turizm gelirlerinin ihracata oranı %16,7'dir.Een aandeelbezitter maakt 16,7% winst.
Japonya'daki otomobillerin %40'ını oluşturmalarına karşın ihracat pazarlarında az karlı olmaktadırlar.Momenteel is ruim 40% van de verkochte wagens in Japan een kei car.
Ayrıca İran ve Afganistan'a da elektrik ihracatı yapılmaktadır.Ook wapenleveranties aan Irak en Iran vonden plaats.
Rusya ABD'den sonra dünyanın en büyük ikinci konvansiyonel silah ihracatçısıdır.Duitsland is na de Verenigde Staten 's werelds grootste wapenexporteur.
Amerika Birleşik Devletleri ile Rusya ihracatının %90'ında mineral veya diğer hammaddeler vardır.Zo heeft meer dan 90 procent van de Amerikanen BPA in zijn of haar lichaam.
Toplam ihracatın yaklaşık %40'ını gerçekleştirmiştir.Het schip was toen ongeveer 40% voltooid.
Petrol ve gaz ihracatı, özellikle sabit döviz ana kaynağı olmaya devam etmektedir.De sterke, vluchtige olie bevindt zich vooral in de wortel.
Bu yıldan sonra ihracatına başlandı.Vermoedelijk is de release ervan nog dit jaar.
Hiç elektrik ihracatı yapamayan Afganistan, 200 milyon kWh elektrik ithalâtı yapmaktadır.Honda verkocht nog geen productieracers, maar maakte het wel mogelijk om 250cc-fabrieksracers te huren.