Şimdi dördüncü bir faktör gerçekten bir saplantı olur, ki bu, illüzyona asla ihanet etmemek.היום גורם רביעי הופך לאובססיה: לעולם לא להסגיר את האשליה.
Şimdi dördüncü bir faktör gerçekten bir saplantı olur, ki bu, illüzyona asla ihanet etmemek.الآن عامل رابع أصبح هاجساً، هو أن لا تخون الوهم أبداً.
Şimdi dördüncü bir faktör gerçekten bir saplantı olur, ki bu, illüzyona asla ihanet etmemek."イリュージョンは絶対に 気付かれてはならない" このため 視覚効果は
Son derece senin tarafından ihanete uğramış hissediyorum!Aku merasa di khianati olehmu!
Son derece senin tarafından ihanete uğramış hissediyorum!Czuję się strasznie zdradzona przez ciebie.
Son derece senin tarafından ihanete uğramış hissediyorum!Ich fühle mich ungemein betrogen von dir!
Son derece senin tarafından ihanete uğramış hissediyorum!Je me sens vraiment trahie par toi !
Son derece senin tarafından ihanete uğramış hissediyorum!Ma simt tradata enorm de tine!
Son derece senin tarafından ihanete uğramış hissediyorum!Mi sento profondamente tradita da te!
Son derece senin tarafından ihanete uğramış hissediyorum!Νιώθω υπέρτατα προδωμένη από σένα!
Son derece senin tarafından ihanete uğramış hissediyorum!انا اشعر بكم هائل من الخيانة يأتي منكي
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.A murit frânt de istorie.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Belehalt a történelembe.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Er starb, gebrochen durch die Geschichte.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Hij stierf gebroken door de geschiedenis.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Il est mort brisé par l'histoire.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.역사의 상처를 입은 채 돌아가셨습니다.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Meninggal akibat dirusak oleh sejarah.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Morì distrutto dalla storia.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Morreu, quebrado pela história.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Murió quebrado por la historia.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Ông qua đời, bị lịch sử quật ngã.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Umrl je, zlomila ga je zgodovina.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Zemřel zdrcen historií.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Zmarł złamany przez historię.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Zomrel zlomený históriou.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Πέθανε συντετριμμένος από την ιστορία.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.История погубила его.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.І помер, зламаний історією.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.Умира, съсипан от историята.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.הוא כרע ומת תחת נטל ההיסטוריה.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.مات مكسوراً من التاريخ.
Tarihin ihaneti yüzünden kahrından ölmüştü.その男が私の祖父です
Topraksız köylülerden ordu kuran Zapata. Devrimi ihanete uğrayan Zapata.Zapata, který vedl armádu rolníků bez půdy, Zapata, jehož revoluce byla zrazena.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Anh ta bị xử tội phản quốc, một tội danh với kết cục duy nhất là cái chết.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Bil je obsojen izdaje, ki je kaznovana s smrtjo.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Felségárulással vádolták, mely már önmagában is halálbüntetéssel büntetendő.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.반 메이헤런은 사형으로 처벌받을 반역죄로 기소됬습니다.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Obvinili ho z vlastizrady, ktorá sa trestá smrťou.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegeren a fost acuzat de trădare, lucru pedepsit cu moartea.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegeren åtalades för förräderi, vilket i sig självt var belagt med dödsstraff.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegeren blev sigtet for forræderi, der i sig selv er strafbart med døden.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegeren didakwa dengan tuduhan pengkhianatan, yang dapat dihukum mati.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegeren foi acusado de traição, crime que é por sua vez punido com a morte.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegeren fu accusato di tradimento, reato punibile con la morte.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegereniä syytettiin maanpetoksesta, mistä myös rangaistaan kuolemalla.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegeren wurde des Hochverrats angeklagt, was mit der Todesstrafe geahndet wird.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegren fue acusado del delito de traición a la patria, que a su vez se castiga con la muerte.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meegren został oskarżony o zdradę, która karana jest śmiercią.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Van Meergen byl obviněn ze zločinu zrady, který se trestá smrtí.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Τον κατηγόρησαν για προδοσία που επίσης τιμωρείται με θάνατο.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Ван Меегерен бил обвинен в престъпление за измяна, което само по себе си се наказва със смърт.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Ван Меегерену было предъявлено обвинение в измене, само по себе караемое смертью.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.Він звинувачувався у державній зраді, яка карається смертю.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.ואן מגרן הואשם בבגידה, אשר גזר דינה הוא מוות.
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.ومن ثم تم إتهام "هان فان ميجيرين" بالخيانة العظمى وهي تهمة حكمها الموت
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.これも死刑となり得るものでした 実刑判決から６週間後
Ve henüz ihanet olurduA napriek tomu by sa jednalo o zradu najčernejšej
Ve henüz ihanet olurduA přesto by se jednalo o zradu nejčernější
Ve henüz ihanet olurdu그리고 아직은 blackest 배반 될